Material and methodsWe used a food

Material and methods
We used a food frequency questionnaire (FFQ) completed by a sample of 194 pregnant women to estimate their dietary exposure to chlordecone and compared it to blood levels. In a first approach, chlordecone daily intake was estimated as the product of daily eaten quantity of 214 foodstuffs, multiplied by their chlordecone content, and summed over all items. We then predicted individual blood chlordecone concentration with empirical weight regression models based on frequency of food consumption, and without contamination data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุและวิธีการเราใช้อาหารความถี่ของแบบสอบถาม (FFQ) เสร็จสมบูรณ์ โดยตัวอย่างของหญิงตั้งครรภ์ที่ 194 การประเมินการสัมผัสอาหาร chlordecone และเมื่อเปรียบเทียบกับระดับเลือด ในวิธีแรก chlordecone บริโภคประจำวันคือประมาณเป็นผลิตภัณฑ์ประจำวันกินปริมาณเอ่ย 214 คูณเนื้อหา chlordecone และรวมกว่ารายการทั้งหมด เราแล้วทำนายเลือดละ chlordecone ความเข้มข้นกับแบบจำลองถดถอยรวมน้ำหนักตามความถี่ ของการบริโภคอาหาร และไม่ มีข้อมูลการปนเปื้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุและวิธีการ
ที่เราใช้แบบสอบถามความถี่อาหาร (FFQ) เสร็จสมบูรณ์โดยตัวอย่างของ 194 หญิงตั้งครรภ์ที่จะประเมินการสัมผัสอาหารของพวกเขาที่จะ chlordecone และเปรียบเทียบมันกับระดับเลือด ในแนวทางแรก chlordecone การบริโภคประจำวันเป็นที่คาดกันเป็นผลิตภัณฑ์ของปริมาณการกินในชีวิตประจำวันของอาหาร 214 คูณด้วยเนื้อหา chlordecone ของพวกเขาและสรุปไปทุกรายการ จากนั้นเราจะคาดการณ์ความเข้มข้นของเลือด chlordecone บุคคลที่มีรูปแบบการถดถอยเชิงประจักษ์น้ำหนักขึ้นอยู่กับความถี่ของการบริโภคอาหารและการที่ไม่มีข้อมูลการปนเปื้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัสดุและวิธีการ
เราใช้แบบสอบถามความถี่อาหาร ( ffq ) แล้วเสร็จ โดยตัวอย่างของหญิงตั้งครรภ์ได้ประมาณการอาหารของพวกเขาเพื่อ chlordecone และเปรียบเทียบระดับเลือด ในแนวทางแรก chlordecone การบริโภคประจำวันซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ของทุกวัน กินปริมาณ 214 ของกิน คูณด้วยปริมาณ chlordecone และสรุปจบรายการทั้งหมดเราก็ทำนายแต่ละความเข้มข้นเลือด chlordecone เชิงน้ำหนักแบบถดถอย ขึ้นอยู่กับความถี่ในการบริโภคอาหาร และไม่มีข้อมูลการปนเปื้อน