With reference to the site survey o

With reference to the site survey of power plant area on 28 Jan'16. Mining team(K.Narongrit) has informed that the area of CNEEC / NPC Camp (area in yellow mark in attached) is required CNEEC to demobilization within the end of Q3/2016 for further excavation coal in Q4/2016 as planned.
Therefore, your kindly issuance the letter to CNEEC with this regard is highly appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการอ้างอิงการสำรวจสถานที่บริเวณโรงไฟฟ้าบน 28 ม.ค. ' 16 Team(K.Narongrit) การทำเหมืองแร่ได้ทราบที่พื้นที่ของ CNEEC / ค่าย NPC (ในเครื่องหมายสีเหลืองในแนบ) CNEEC ต้องการ demobilization ภายในสิ้นไตรมาสที่ 3/2016 สำหรับการขุดถ่านหินในไตรมาสที่ 4/2016 เป็นวางแผนดังนั้น คุณกรุณาออกจดหมายเพื่อ CNEEC กับเรื่องนี้เป็นที่นิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการอ้างอิงถึงการสำรวจพื้นที่ที่ตั้งของโรงไฟฟ้าเมื่อวันที่ 28 Jan'16 ทีมงานการทำเหมืองแร่ (K.Narongrit) ได้แจ้งว่าพื้นที่ CNEEC / NPC ค่าย (พื้นที่ในเครื่องหมายสีเหลืองที่แนบมา) จะต้อง CNEEC ที่จะถอนกำลังที่อยู่ในตอนท้ายของไตรมาสที่ 3/2016 สำหรับการขุดถ่านหินต่อไปใน Q4 / 2016 ตามที่วางแผนไว้.
ดังนั้น กรุณาของคุณออกจดหมายถึง CNEEC กับเรื่องนี้เป็นที่นิยมอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

现场调查与参考到的功率在1 28植物区”（）。K.Narongrit 16挖掘团队的区域是有informedCNEEC / NPC的大本营（黄区）是在CNEEC标记在附上的需要在对demobilization到Q3 / 2016 for在第四季度进一步excavation / As planned 2016煤。因此，你的信CNEEC kindly issuance到这是与高度赞赏。如