Philosophy is pretty unpopular in A

Philosophy is pretty unpopular in America today. Marco Rubio says, with typical inelegance: “We need more welders and less philosophers.” Governor Pat McCrory of North Carolina also singles out philosophy as a discipline offering “worthless courses” that offer “no chances of getting people jobs.” Across the nation there’s unbounded adulation for the STEM disciplines, which seem so profitable. Although all the humanities suffer disdain, philosophy keeps on attracting special negative attention — perhaps because in addition to appearing worthless, it also appears vaguely subversive, a threat to sound traditional values.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรัชญาคือสวยไม่เป็นที่นิยมในอเมริกาวันนี้ กล่าวว่า Marco Rubio กับ inelegance ทั่วไป: "เราต้องการช่างเชื่อมเพิ่มเติมและนักปรัชญาน้อย" McCrory พัฒน์ผู้ว่าราชการของนอร์ทแคโรไลนายังเดี่ยวออกปรัชญาเป็นวินัยสอน "หลักสูตรไร้ค่า" ที่มี "ไม่มีโอกาสที่จะได้คนงาน" ทั่วประเทศมีไม่ adulation สำหรับสาขาวิชาต้นกำเนิด ซึ่งดูเหมือนมีกำไรเพื่อให้ แม้ว่ามนุษยศาสตร์ทั้งหมดทุกข์รังเกียจ ปรัชญาช่วยในความสนใจพิเศษลบ — บางที เพราะนอกจากปรากฏสามหาว ยังปรากฏรางซึ่งถูกโค่นล้ม ขู่เสียงค่านิยมแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรัชญาไม่เป็นที่นิยมสวยในอเมริกาในปัจจุบัน มาร์โกรูบิโอกล่าวว่ามีความไม่ประณีตทั่วไป: "เราจำเป็นต้องเชื่อมมากขึ้นและนักปรัชญาน้อย." ผู้ว่าราชการ Pat McCrory อร์ทแคโรไลนายังซิงเกิ้ลออกมาจากปรัชญาเป็นวินัยที่นำเสนอ "หลักสูตรไร้ค่า" ที่มีทั่วประเทศ "โอกาสในการรับงานคน no." มีการยกย่องสรรเสริญมากมายสำหรับสาขาวิชา STEM ซึ่งดูเหมือนผลกำไร แม้ว่ามนุษยศาสตร์ทั้งหมดที่ประสบความรังเกียจปรัชญาช่วยในการดึงดูดความสนใจเชิงลบ - พิเศษบางทีอาจเป็นเพราะนอกเหนือจากการปรากฏไร้ค่าก็ยังปรากฏล้มล้างรางเป็นภัยคุกคามที่จะเสียงค่านิยมดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรัชญาที่ค่อนข้างเป็นที่นิยมในสหรัฐอเมริกาวันนี้ มาร์โค รูบิโอ กล่าว โดยทั่วไปการชดใช้ : " เราต้องการช่างเชื่อมและนักปรัชญาน้อยลง ผู้ว่าราชการแพทเมิกครอรี่นอร์ทแคโรไลนา ยังออกซิงเกิ้ล " วินัย ปรัชญาเป็นเสนอหลักสูตรที่เสนอ " ไร้ค่า " ไม่มีโอกาสได้รับงานคน " ทั่วประเทศมีความยกยอสำหรับก้านสาขา ซึ่งดูเหมือนมีกําไรมาก แม้ว่ามนุษยศาสตร์ทั้งหมดประสบการดูถูกเหยียดหยาม ปรัชญา ช่วยในการดึงดูดความสนใจเชิงลบ - พิเศษ บางทีอาจเป็นเพราะนอกจากจะปรากฏที่ไร้ค่า มันก็ปรากฏขึ้นลางๆถูกคุกคามเสียงคุณค่าดั้งเดิม