The Holy Quran demonstrates that God addressed Mary in the way He addr การแปล - The Holy Quran demonstrates that God addressed Mary in the way He addr ไทย วิธีการพูด

The Holy Quran demonstrates that Go

The Holy Quran demonstrates that God addressed Mary in the way He addresses the prophets, and raised her to the highest degrees of honoring and favoring. The Quran also mentions the mother of the Virgin Mary: "Behold! Wife of Imran said: ‘O my lord! I do dedicate into Thee what is in my womb for Thy special service; so accept this of me; for Thou hearest and knowest all things’". And in the following verse of the same chapter: "When she was delivered, she said: ‘O my Lord! Behold! I am delivered of a female child!’ – And Allah knew best what she brought forth – ‘And is not the male like the female. I have named her Mary, and I commend her and her offspring to Thy protection from Satan, the Rejected’". We also read in the following verse: "Right graciously did her Lord accept her; He made her grow in purity and beauty; to the care of Zakariya was she assigned. Every time that he entered (her) chamber to see her, he found her supplied with sustenance. He said: "O Mary! Whence (comes) this to you? "She said: "From Allah; for Allah provides sustenance to whom he pleases without measure." (Surah Al-Imran, Verses 35 to 37)
This is the wife of Imran, mother of the Virgin Mary, who dedicated the child to God's service while she was still pregnant, and when she was delivered, she feared that she wouldn't be able to fulfill her vow in that the girl wouldn't be able to perform her role in the service inside the temple. But Allah be He Exalted, accepted her and she performed her role perfectly.
The Holy Quran also refers to Pharaoh's wife who adopted Moses: "And Allah sets forth, as an example to those who believe the wife of Pharaoh: behold she said: ‘O my lord! Build for me, in nearness to Thee, a mansion in the Garden, and save me from Pharaoh and his doings, and save me from those that do wrong’." (Surah Al-Tahrim, Verse 11)
Despite the position and the supreme authority of her husband, the Pharaoh, this woman paid no attention to all these gains and opposed the doctrine of her husband and believed in God, thus disavowing polytheism adopted by her husband.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รอานอธิบายว่า พระเจ้าส่งแมรี่ในวิธีการที่เขาอยู่ผู้เผยพระวจนะ และยกเธอให้องศาสูงเคารพ และนิยม อัลกุรอานยังได้กล่าวถึงแม่ของเวอร์จินแมรี: "ดูเถิด ภรรยาของ Imran กล่าวว่า: ' O ของข้า ฉันอุทิศเป็นเจ้าสิ่งที่อยู่ในครรภ์ของฉันสำหรับบริการพิเศษของเจ้า ดังนั้น ยอมรับเรื่องนี้ของฉัน เจ้า hearest และ knowest ทุกสิ่ง " และ ในข้อต่อไปนี้ของบทเดียวกัน: "เมื่อเธอถูกส่ง เธอกล่าวว่า: ' O ของข้า ดูเถิด คลอดของเด็กผู้หญิง!' –และอัลลอฮ์รู้ดีที่สุดสิ่งที่เธอนำมา – ' และไม่ใช่เพศชายเหมือนหญิง ผมมีชื่อแมรี่เธอ และฉันยกย่องเธอและลูกหลานของเธอเพื่อปกป้องพระองค์จากซาตาน การปฏิเสธ ' " เรายังอ่านในข้อต่อไปนี้: ขวาพระบรมราชได้พระเจ้าของเธอยอมรับเธอ เขาทำให้เธอเติบโตในความบริสุทธิ์และความงาม ดูแลอัด เธอกำหนด ทุกครั้งที่เขาป้อนหอ (ของเธอ) ของเธอ เขาพบเธอมาพร้อมกับการยังชีพ เขากล่าวว่า: "แมรี่ O ไหน (มา) นี้ถึงคุณ "เธอกล่าวว่า: จากอัลลอฮ สำหรับอัลลอฮให้ยังชีพที่พระองค์ทรงประสงค์ โดยไม่มีการวัด" (สูเราะฮฺอัล-Imran ข้อ 35 37)นี้เป็นภรรยาของ Imran แม่เตี๋ย ผู้ทุ่มเทให้เด็กกับพระผู้เป็นเจ้าในขณะที่เธอตั้งครรภ์ยังคง และเมื่อเธอถูกส่ง เธอกลัวว่า เธอจะไม่สามารถตอบสนองเธอสาบานที่หญิงสาวจะไม่สามารถดำเนินบทบาทของเธอในการบริการภายในวัด แต่อัลลอฮจะเขาอาจรอด ยอมรับเธอและเธอทำบทบาทของเธออย่างสมบูรณ์แบบพระคัมภีร์กุรอานยังหมายถึงภรรยาของฟาโรห์ผู้นำโมเสส: " และอัลลอฮกำหนดไว้ เป็นตัวอย่างให้กับผู้ที่เชื่อว่าภรรยาของฟาโรห์: เถิดเธอกล่าวว่า: ' O ของข้า สร้างสำหรับฉัน ข้างเจ้า แมนชั่นในสวน และบันทึกฉันจากฟาโรห์และการกระทำของเขา และบันทึกฉันจากที่ทำผิด ' " (สูเราะฮฺอัล-Tahrim ข้อ 11)แม้ มีตำแหน่งและมีอำนาจสูงสุดของสามี ฟาโรห์ ผู้หญิงคนนี้ไม่สนใจกำไรเหล่านี้เทียบหลักคำสอนของสามีของเธอ และเชื่อในพระเจ้า disavowing พระเจ้าโดยสามีของเธอดังนั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
อัลกุรอานแสดงให้เห็นว่าพระเจ้า addressed แมรี่ในทางที่เขาอยู่ศาสดาพยากรณ์และการเลี้ยงดูของเธอเพื่อองศาสูงสุดของความเคารพและความนิยม ! คัมภีร์กุรอานยังกล่าวถึงมารดาของพระแม่มารี "ดูเถิดภรรยาของอิมรอนกล่าวว่า: 'เจ้าข้าฉันจะอุทิศเข้าไปในพระองค์สิ่งที่อยู่ในครรภ์ของฉันสำหรับบริการพิเศษของพระองค์เพื่อให้ยอมรับเรื่องนี้ของฉันสำหรับท่านได้ยินและทรงทราบ ทุกสิ่ง " และในข้อต่อไปนี้ของบทเดียวกัน: "เมื่อเธอถูกส่งเธอพูดว่า: 'โอ้พระเจ้าของข้าดูเถิดผมส่งของเด็กเพศหญิง!' - และอัลลอรู้ดีที่สุดสิ่งที่เธอนำมา - '. และไม่ได้เป็นเพศชายเพศหญิงเหมือนที่ผมได้ตั้งชื่อเธอรีย์และผมยกย่องเธอและลูกหลานของเธอกับการคุ้มครองของพระองค์จากซาตานถูกปฏิเสธ " นอกจากนี้เรายังอ่านในข้อต่อไปนี้:. "ขวาเกล้าฯไม่พระเจ้าเธอยอมรับเธอเขาทำให้เธอเติบโตในความบริสุทธิ์และความงามในการดูแลของซะกะรียาที่ถูกเธอได้รับมอบหมายทุกครั้งที่เขาป้อน (เธอ) ห้องที่จะเห็นเธอเขาพบว่า . เธอมาพร้อมกับการดำรงชีวิตเขากล่าวว่า "โอแมรี่! มาจากไหน (มา) นี่กับคุณ? "เธอกล่าวว่า" จากอัลลอ; สำหรับอัลเลาะห์ให้การดำรงชีวิตเพื่อพระองค์ทรงประสงค์โดยไม่ต้องวัด. "(Surah Al-Imran ข้อ 35-37)
นี่เป็นภรรยาของ Imran แม่ของพระแม่มารีที่อุทิศให้เด็กที่จะบริการของพระเจ้าขณะที่เธอยังตั้งครรภ์และ เมื่อเธอถูกส่งเธอกลัวว่าเธอจะไม่สามารถที่จะตอบสนองคำปฏิญาณของเธอในว่าผู้หญิงคนนั้นจะไม่สามารถที่จะดำเนินการในบทบาทของเธอในการให้บริการภายในวัด. แต่อัลลอเขาได้ยกย่องยอมรับของเธอและเธอทำเธอ . บทบาทที่ดีเลิศ
อัลกุรอานยังหมายถึงภรรยาของฟาโรห์ซึ่งเป็นลูกบุญธรรมโมเสส "และอัลลอออกมาเป็นตัวอย่างให้กับผู้ที่เชื่อว่าภรรยาของฟาโรห์ที่ดูเถิดเธอพูดว่า: 'O พระเจ้าของข้าพระองค์ สร้างสำหรับฉันในความใกล้ชิดกับท่านคฤหาสน์ในสวนและช่วยฉันจากฟาโรห์และการกระทำของเขาและช่วยฉันจากผู้ที่ทำผิด '. "(Surah Al-Tahrim กลอน 11)
แม้จะมีตำแหน่งและศาลฎีกา อำนาจหน้าที่ของสามีของเธอฟาโรห์หญิงคนนี้ให้ความสนใจที่จะกำไรเหล่านี้ทั้งหมดและตรงข้ามกับหลักคำสอนของสามีของเธอและเชื่อในพระเจ้าจึงปฏิเสธพระเจ้านำโดยสามีของเธอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
อัลกุรอานที่แสดงให้เห็นว่าพระเจ้าอยู่แมรี่ในทางเขาที่อยู่พยากรณ์ และนางองศาสูงสุดของการเคารพและนิยม . อัลกุรอานยังได้กล่าวถึงแม่ของแมรี่ : " ดูเถิด ! ภรรยาของ Imran กล่าวว่า : " โอ พระเจ้า ! ฉันอุทิศเป็นเจ้าสิ่งที่อยู่ในท้องของฉันสำหรับบริการพิเศษของพระองค์ ดังนั้น ยอมรับเลย เพราะท่านได้ยิน และทรงทราบทุกสิ่ง " " และในข้อบทเดียวกันดังต่อไปนี้ เมื่อเธอคลอด เธอกล่าวว่า " โอ้พระเจ้าของฉัน ! ดูเถิด ! ผมส่งของเด็กหญิง " ) และอัลลอฮ์รู้ดีที่สุดว่าเธอคลอด– " และไม่ได้เป็นผู้ชายชอบผู้หญิง ฉันชื่อ นางแมรี่ ฉันยกย่องเธอให้คุ้มครองลูกหลานของซาตาน ปฏิเสธ " " เราอ่านในข้อต่อไปนี้ : " ใช่ พระราชทานองค์เธอยอมรับ เขาทำให้เธอเติบโตความบริสุทธิ์และความงาม การดูแล zakariya เธอได้รับมอบหมาย ทุกๆ ครั้งที่เขาเข้า ( เธอ ) ห้องที่เห็นเธอ ก็เจอเธอพร้อมกับอาหาร เขากล่าวว่า : " โอ แมรี่ ! มา ( มา ) นี้ให้คุณ ? เธอกล่าวว่า : " จากอัลลอฮฺ เพราะอัลลอฮฺให้แก่ผู้ที่เขาต้องการโดยไม่ต้องวัด . " ( Surah อัล Imran , ข้อ 35 ถึง 37 )นี่คือภรรยาของอิมรัน , แม่ของพระแม่มารีที่ทุ่มเทให้เด็กบริการของพระเจ้าในขณะที่เธอยังตั้งครรภ์อยู่ และเมื่อเธอมาส่ง เธอกลัวว่าเธอจะไม่สามารถที่จะตอบสนองคำสาบานของเธอที่หญิงสาวไม่สามารถแสดงบทบาทของเธอในการให้บริการภายในวัด อัลลอฮ์ทรงยกย่อง ยอมรับเธอ และ เธอได้แสดงบทบาทของเธออย่างสมบูรณ์อัลกุรอานยังหมายถึงฟาโรห์ภรรยาที่ใช้โมเสส " และอัลลอฮฺชุดออกมา เป็นตัวอย่างให้คนที่เชื่อภรรยาของฟาโรห์ ดูเถิด เธอกล่าวว่า " โอ พระเจ้า ! สร้างสำหรับฉันในการเข้าใกล้พระองค์ แมนชั่น ใน สวน และช่วยชีวิตฉันจากฟาโรห์ และการกระทำของเขาและบันทึกฉันจากคนที่ทำผิด " . " ( Surah Al tahrim , ข้อ 11 )แม้จะมีตำแหน่งและอำนาจสูงสุดของสามีของเธอ , ฟาโรห์ , ผู้หญิงคนนี้ไม่ได้จ่ายทั้งหมดเหล่านี้ได้รับความสนใจ และต่อต้านลัทธิของสามีเธอ และเชื่อในพระเจ้า จึง disavowing พอลีธี ม บุญธรรม โดยสามีของเธอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: