pls see orginal documents as attach

pls see orginal documents as attached.

1:original b/l, 2:packing list, 3:invoice, 4:form e, 5:benificaiary's certificated

and per L/C's documents request, pls send us a copy of APPLICANT'S CERTIFICATE SIGNED BY by mr anawat suriyawanakul or mr. yuttana suriyawanakul
evidencing that draft of all documents such as commercial invoice, packing list, bill of lading,form e and photos of finished goods and goods during loading are present to the applicant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาดูเอกสารเดิมแนบมา 1:original b/l รายการ 2:packing, 3:invoice, 4:form e, 5:benificaiary ของประกาศนียบัตร และต่อคำขอเอกสาร L/C กรุณาส่งสำเนาของผู้สมัครรับรองลงนามโดยนาย anawat suriyawanakul หรือนายยุทธนา suriyawanakulขอที่แบบร่างของเอกสารเช่นใบกำกับสินค้า รายการสินค้า ตรา อีฟอร์มและภาพถ่ายของสินค้าสำเร็จรูปและสินค้าระหว่างโหลดได้ให้ผู้สมัคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาดูเอกสารต้นฉบับที่แนบมา. 1: เดิม b / ลิตรที่ 2: รายการบรรจุ 3: ใบแจ้งหนี้ที่ 4: รูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่ 5: benificaiary ของการรับรองและต่อL / คำขอเอกสารซีกรุณาส่งสำเนาหนังสือรับรองของผู้สมัครลงนามโดย โดยนาย anawat สุริยวนากุลหรือนาย ยุทธนาสุริยหลักฐานร่างของเอกสารทั้งหมดเช่นใบแจ้งหนี้การค้าที่บรรจุรายการใบเบิก, E รูปแบบและภาพของสินค้าสำเร็จรูปและสินค้าระหว่างการโหลดจะนำเสนอให้ผู้ยื่นคำขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาดูเอกสารแนบเดิม เช่น เดิม

1 B / L , 2 : บันทึกรายการใบแจ้งหนี้ , 3 : 4 : 5 : benificaiary เป็นรูปแบบ E รับรอง

และต่อการร้องขอเอกสาร L / C , pls ส่งสำเนาใบรับรองผู้สมัครลงนามโดย นาย anawat suriyawanakul หรือคุณยุทธนา suriyawanakul
evidencing ที่ร่างของเอกสารทั้งหมด เช่น ใบแจ้งหนี้การค้าบรรจุรายการใบเบิก ,ฟอร์มอี และภาพถ่ายของสินค้าสำเร็จรูปและสินค้าระหว่างการโหลดจะนำเสนอให้กับผู้สมัคร