3.1 Hospital shall perform all such

3.1 Hospital shall perform all such inpatient (“IPD”) and outpatient (“OPD”) Cashless Health Care Services that are required to restore the health of Participating Patients, subject to following conditions:
(a) The Hospital will perform OPD services as long as it has received a Guarantee of the Payment for such services in advance. the Hospital shall have received a written guarantee of payment (“GOP”) from Company. The GOP must be received by the Hospital, in the case of IPD medical services, before patient discharge. In the case of OPD medical services the GOP must be received on or before the date such services are rendered (Annex One).
3.2 If (i) the Company fails to pay by the due date any amount under this Agreement and/or relevant invoices; or (ii) the medical service fees, at any time, accrue up to the credit limit considered by the Hospital, the Hospital may suspend the credit and any discount given under this Agreement. The Hospital will, however, continue providing the medical services to relevant patients based on cash basis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1 โรงพยาบาลจะทำห้องคลอด ("สอง") ทั้งหมดดังกล่าวและผู้ป่วยนอก ("ผู้ป่วยนอก") Cashless บริการด้านสุขภาพที่จำเป็นต่อการคืนสุขภาพเข้าร่วมผู้ป่วย มีเงื่อนไขต่อไปนี้:(ก) โรงพยาบาลจะดำเนินการบริการผู้ป่วยนอกตราบใดที่ได้รับการรับประกันการชำระเงินสำหรับบริการดังกล่าวล่วงหน้า โรงพยาบาลจะได้รับการรับประกันที่เป็นลายลักษณ์อักษรการชำระเงิน ("GOP") จากบริษัท GOP ต้องได้รับจากโรงพยาบาล ในกรณีที่สองบริการทางการแพทย์ ก่อนจำหน่ายผู้ป่วย ในกรณีของบริการทางการแพทย์ผู้ป่วยนอก GOP ต้องได้รับ หรือการ บริการดังกล่าวจะแสดง (แอนเน็กซ์หนึ่ง)3.2 ถ้า (i) บริษัทไม่สามารถชำระตามวันครบกำหนดได้เงินใด ๆ ภายใต้ข้อตกลงนี้และ/หรือใบแจ้งหนี้ที่เกี่ยวข้อง หรือ (ii) ค่าบริการทางการแพทย์ ตลอดเวลา รับรู้ถึงรายโดยโรงพยาบาล โรงพยาบาลอาจระงับเครดิตและส่วนลดใด ๆ ให้ภายใต้ข้อตกลงนี้ โรงพยาบาลจะ แต่ ต่อการให้บริการทางการแพทย์กับผู้ป่วยที่เกี่ยวข้องตามเกณฑ์เงินสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1 โรงพยาบาลจะดำเนินการทั้งหมดเช่นผู้ป่วยใน ("ผู้ป่วย") และผู้ป่วยนอก ("ผู้ป่วยนอก") เงินสดบริการสุขภาพที่จำเป็นต่อการฟื้นฟูสุขภาพของผู้ป่วยที่เข้าร่วมโครงการภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้
(ก) โรงพยาบาลจะดำเนินการให้บริการผู้ป่วยนอกเป็นเวลานาน ตามที่ได้รับการรับประกันการชำระเงินสำหรับการให้บริการดังกล่าวล่วงหน้า โรงพยาบาลจะได้รับการรับประกันเป็นลายลักษณ์อักษรของการชำระเงิน ("จีโอ") จาก บริษัท จีโอจะต้องได้รับจากโรงพยาบาลในกรณีของการบริการทางการแพทย์ผู้ป่วยก่อนที่จะปล่อยผู้ป่วย ในกรณีของการบริการทางการแพทย์ผู้ป่วยนอกจีโอจะต้องได้รับก่อนหรือวันที่ให้บริการดังกล่าวจะแสดงผล (ภาคผนวกหนึ่ง).
ถ้า 3.2 (i) บริษัท ไม่ชำระตามกำหนดเวลาจำนวนเงินใด ๆ ภายใต้ข้อตกลงนี้และ / หรือใบแจ้งหนี้ที่เกี่ยวข้อง ; หรือ (ii) ค่าบริการทางการแพทย์ในเวลาใด ๆ เกิดขึ้นอยู่กับวงเงินการพิจารณาโดยโรงพยาบาลที่โรงพยาบาลอาจระงับเครดิตและส่วนลดใด ๆ ที่กำหนดภายใต้ข้อตกลงนี้ โรงพยาบาลจะได้ แต่ยังคงให้บริการทางการแพทย์แก่ผู้ป่วยที่เกี่ยวข้องตามเกณฑ์เงินสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1 โรงพยาบาลจะดำเนินการทั้งหมด เช่น ผู้ป่วยใน ( IPD ) และผู้ป่วยนอก ( OPD ) บริการดูแลสุขภาพ cashless ที่ต้องฟื้นฟูสุขภาพของผู้ป่วยที่เข้าร่วมโครงการภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้ :
( A ) โรงพยาบาลจะให้บริการ OPD ตราบเท่าที่มันได้รับการรับรองของเงินสำหรับบริการดังกล่าวใน ล่วงหน้าโรงพยาบาลจะได้รับสัญญาประกันการชําระเงิน ( " จะ " ) จากบริษัท GOP จะต้องได้รับจากโรงพยาบาล ในกรณีของบริการทางการแพทย์ โดย ก่อนจำหน่ายผู้ป่วย ในกรณีของบริการทางการแพทย์ OPD GOP จะต้องได้รับก่อนหรือในวันที่บริการดังกล่าวจะแสดงผล ( ภาคผนวก 1 )
32 ถ้า ( ผม ) บริษัท ล้มเหลวในการจ่ายเงินตามวันที่กำหนดยอดเงินใด ๆภายใต้ข้อตกลงนี้และ / หรือที่เกี่ยวข้อง ใบแจ้งหนี้ หรือ ( ii ) ค่าบริการทางการแพทย์ ในเวลาใด ๆ เกิดขึ้นเพื่อพิจารณาวงเงินสินเชื่อ โดยโรงพยาบาล โรงพยาบาลอาจระงับสินเชื่อ และส่วนลดใด ๆภายใต้ข้อตกลงนี้ โรงพยาบาลจะ อย่างไรก็ตามต่อการให้บริการทางการแพทย์แก่ผู้ป่วยที่เกี่ยวข้องบนพื้นฐานเงินสด .