The authors kindly acknowledge othe

The authors kindly acknowledge other members of their
teams who were involved in the calibration and validation
activities at the Corsican sites. The Jason-1 GDR products
(produced by CNES/NASA) and the Jason-2 GDR products
(produced by CNES) are provided by AVISO. The
observations of Ajaccio are the property of RONIM
(SHOM) and are available on the REFMAR website (refmar.
shom.fr). The Envisat altimeter data used in this study
were developed, validated, and distributed by the CTOH/
LEGOS, France. The atmospheric forcing data were provided
by ECMWF. This work was mainly funded by
CNES and ESA. The authors finally thank the anonymous
reviewers and the editor for their helpful comments and
suggestions on this paper.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เขียนกรุณายอมรับสมาชิกคนอื่น ๆ ของพวกเขาทีมที่เกี่ยวข้องในการสอบเทียบและตรวจสอบกิจกรรมที่เว็บไซต์ของคุณ ผลิตภัณฑ์ GDR Jason-1(ผลิต โดย CNES/นา ซา) และผลิตภัณฑ์ GDR Jason-2(ผลิต โดย CNES) โดย AVISO ที่ข้อสังเกตของอาฌักซีโยเป็นของ RONIM(SHOM) และมีเว็บไซต์ REFMAR (refmarshom.fr) . ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ Envisat ที่ใช้ในการศึกษานี้พัฒนา ตรวจสอบ และแจกจ่าย โดย CTOH /LEGOS ฝรั่งเศส ข้อมูล forcing บรรยากาศได้โดย ECMWF งานนี้ถูกสนับสนุนโดยส่วนใหญ่CNES และประเทศ ผู้เขียนก็ขอขอบคุณที่ไม่ระบุชื่อผู้ตรวจทานและแก้ไขสำหรับข้อคิดเห็นของตนเป็นประโยชน์ และคำแนะนำในเอกสารนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เขียนกรุณารับทราบสมาชิกคนอื่น ๆ ของ
ทีมที่มีส่วนร่วมในการสอบเทียบและการตรวจสอบ
กิจกรรมที่เว็บไซต์คอร์ซิกา เจสัน-1 ผลิตภัณฑ์ GDR
(ผลิตโดย CNES / นาซา) และเจสัน-2 ผลิตภัณฑ์ GDR
(ผลิตโดย CNES) มีให้ by ประกาศ
สังเกตของอฌักซิเป็นทรัพย์สินของ RONIM
(Shom) และมีอยู่บนเว็บไซต์ REFMAR (refmar.
shom.fr) ข้อมูลวัด Envisat ใช้ในการศึกษาครั้งนี้
ได้รับการพัฒนา, การตรวจสอบและจัดจำหน่ายโดย CTOH /
Legos, ฝรั่งเศส ข้อมูลที่บังคับให้บรรยากาศมีให้
โดย ECMWF งานนี้ได้รับการสนับสนุนโดยส่วนใหญ่
CNES และอีเอสเอ ผู้เขียนในที่สุดขอขอบคุณที่ไม่ระบุชื่อ
ผู้แสดงความคิดเห็นและบรรณาธิการสำหรับความคิดเห็นที่เป็นประโยชน์ของพวกเขาและ
คำแนะนำเกี่ยวกับบทความนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เขียนกรุณายอมรับสมาชิกอื่น ๆของพวกเขา
ทีมที่เกี่ยวข้องกับการสอบเทียบ และกิจกรรมการตรวจสอบ
ที่คอร์ซิกาเว็บไซต์ ผลิตภัณฑ์ GDR jason-1
( ผลิตโดยซีเนส / นาซา ) และผลิตภัณฑ์ GDR jason-2
( ผลิตโดยซีเนส ) ไว้ โดยแจ้งเตือน .
ข้อสังเกตของ อาฌักซีโย เป็นทรัพย์สินของ ronim
( โสม ) และมีอยู่บนเว็บไซต์ refmar ( refmar .
โสม . fr )การ envisat Altimeter ข้อมูลที่ใช้ในการศึกษา
ได้รับการพัฒนา , ตรวจสอบ , และเผยแพร่โดย ctoh /
Legos , ฝรั่งเศส ในบรรยากาศบังคับข้อมูล โดยให้
ecmwf . งานนี้ส่วนใหญ่ได้รับการสนับสนุนโดย
ซีเนสกับ ESA . ผู้เขียนก็ขอขอบคุณความคิดเห็นที่ไม่ระบุชื่อ
และบรรณาธิการสำหรับความคิดเห็นที่เป็นประโยชน์ของพวกเขาและ
ข้อเสนอแนะในกระดาษแผ่นนี้