Recently, a great deal of publicity

Recently, a great deal of publicity has
been and is being given to findings that
long-chain omega-3 fatty acids (which
occur almost exclusively in the oil of
fish) may have beneficial effects in reducing
the incidence of heart disease
and certain other medical conditions
(Stansby, 1985). These findings result
from research carried out over many
years, and part of the early research
along these lines was done at laboratories
financed by the National Marine
Fisheries Service, NOAA, and its predecessor
agencies. Other research has
also been carried out by laboratories of
this agency on other aspects of fish oils
which have various industrial applications.
This paper summarizes such research
which began about 1920 and continues
today.
Research is described here which took
place not only in the National Marine
Fisheries Service (NMFS) which started
operation in 1970 but also at its predecessor
organizations, the Bureau of Fisheries
and Bureau of Commercial Fisheries
(BCF). The research discussed here

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีกองประชาสัมพันธ์รับ และได้รับกับผลการวิจัยที่กรดไขมันโอเมก้า-3 ห่วงโซ่ยาว (ซึ่งเกิดขึ้นโดยเฉพาะในน้ำมันปลาอาจมีผลประโยชน์ในการลดอุบัติการณ์ของโรคหัวใจและเงื่อนไขทางการแพทย์อื่น ๆ(Stansby, 1985) ค้นพบเหล่านี้ส่งผลให้จากงานวิจัยที่ดำเนินการผ่านหลายปี และเป็นส่วนหนึ่งของการวิจัยก่อนตามบรรทัดเหล่านี้ทำในห้องปฏิบัติการทุน โดยทางทะเลแห่งชาติบริการประมง NOAA และบรรพบุรุษหน่วยงาน มีงานวิจัยอื่น ๆนอกจากนี้ยัง ดำเนินการ โดยห้องปฏิบัติการของหน่วยงานนี้ในด้านอื่น ๆ ของน้ำมันปลาซึ่งมีหลากหลายอุตสาหกรรมเอกสารนี้สรุปงานวิจัยดังกล่าวซึ่งเริ่มประมาณ 1920 และยังคงมีอยู่หรือไม่ปัจจุบันวิจัยอธิบายไว้ที่นี่ซึ่งเอาไม่เฉพาะในทางทะเลแห่งชาติประมงบริการ (NMFS) ซึ่งเริ่มต้นการดำเนินการ ในปี 1970 แต่ ที่บรรพบุรุษองค์กร สำนักงานประมงและสำนักงานประมงพาณิชย์(BCF) การวิจัยที่กล่าวถึงที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเร็ว ๆ นี้การจัดการที่ดีของการประชาสัมพันธ์ได้
รับและจะถูกมอบให้กับการค้นพบว่า
สายโซ่ยาวโอเมก้า 3 กรดไขมัน (ซึ่ง
เกิดขึ้นเกือบเฉพาะในน้ำมันของ
ปลา) อาจมีผลประโยชน์ในการลด
อุบัติการณ์ของการเกิดโรคหัวใจ
และบางทางการแพทย์อื่น ๆ เงื่อนไข
(Stansby, 1985) การค้นพบนี้ผล
จากการวิจัยดำเนินการมาเป็นเวลาหลาย
ปีและเป็นส่วนหนึ่งของการวิจัยในช่วงต้น
ตามบรรทัดเหล่านี้ได้ทำในห้องปฏิบัติการ
ทุนโดย National Marine
บริการประมง NOAA และบรรพบุรุษของ
หน่วยงาน งานวิจัยอื่น ๆ ได้
รับการดำเนินการโดยห้องปฏิบัติการของ
หน่วยงานนี้ในแง่มุมอื่น ๆ ของน้ำมันปลา
ซึ่งมีการใช้งานในอุตสาหกรรมต่างๆ.
บทความนี้สรุปการวิจัยดังกล่าว
ซึ่งเริ่มประมาณปี 1920 และยังคง
วันนี้.
วิจัยอธิบายไว้ที่นี่ที่เกิด
ขึ้นไม่เพียง แต่ในทะเลแห่งชาติ
ประมงบริการ (NMFS) ซึ่งเริ่ม
ดำเนินการในปี 1970 แต่ยังที่บรรพบุรุษของ
องค์กรสำนักประมง
และสำนักประมงพาณิชย์
(BCF) การวิจัยกล่าวถึงที่นี่