All of us have worked hard througho

All of us have worked hard throughout the year to achieve our goals. From the sustained efforts and untiring professionalism, we fully deserve to be celebrating together. Only one chance in a year to unite as One Siemens. Don’t miss the chance to get together and network!

Join us and have a blast with J Jetrin at this year’s One Siemens Night on Friday, May 27, 2016! Also, catch a chance to win many attractive lucky draw prizes, including a Travel Package Voucher worth 60,000 Baht to anywhere in the world! Find a lot more fun activities at the event!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ทำงานหนักตลอดทั้งปีเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเรา จากความพยายามอย่างต่อเนื่องและความไม่ย่อท้อ สมบูรณ์สมควรที่จะเฉลิมฉลองกัน โอกาสเดียวเท่านั้นในปีรวมเป็นหนึ่งซีเมนส์ อย่าพลาดโอกาสที่จะได้รับร่วมกัน และเครือข่ายเข้าร่วมกับเรา และมีระเบิดกับ J เจตที่ปีนี้ซีเมนส์คืนในวันศุกร์ 27 พฤษภาคม 2559 นอกจากนี้ จับลุ้นรางวัลโชคน่าสนใจมากมาย รวมถึงใบสำคัญแพ็คเกจท่องเที่ยวมูลค่า 60,000 บาท ไปทุกในโลก ค้นหาความสนุกมากขึ้นกิจกรรมในงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราทุกคนต้องทำงานหนักตลอดทั้งปีเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเรา จากความพยายามอย่างต่อเนื่องและเป็นมืออาชีพไม่ย่อท้อเราเต็มที่สมควรที่จะได้ฉลองด้วยกัน โอกาสเดียวเท่านั้นใน 1 ปี ต้องรวมกันเป็นหนึ่ง ซีเมนส์ อย่าพลาดโอกาสที่จะได้รับร่วมกันและเครือข่าย !มาร่วมกับเราและมีระเบิดกับเจ เจตริน ที่ปีนี้หนึ่งซีเมนส์ คืนวันศุกร์ ที่ 27 พฤษภาคม 2552 ! นอกจากนี้ จับโอกาสที่จะชนะหลายมีเสน่ห์โชคดีวาดรางวัล รวมมูลค่า 60 , 000 บาท คูปองแพคเกจเดินทางไปที่ใดก็ได้ในโลก ! ค้นหามากขึ้น กิจกรรมสนุกๆ ที่เหตุการณ์