After adjusting for demographicfact

After adjusting for demographic
factors (age, race, gender) and for clinical factors (smoking status,
hypertension, use of beta-blockers, LDL-cholesterol level and level
of glycosylated hemoglobin), incident rate ratios for the composite
primary endpoint (1.52, 95% CI 1.16e1.99, p ¼ 0.0027) as well as for
its components of myocardial infarction (IRR 1.64, 95% CI
1.06e2.55, p ¼ 0.0266), heart failure hospitalizations (IRR 1.96, 95%
CI 1.36e2.81, p ¼ 0.0003), and death (IRR 1.5, 95% CI 1.2e1.89,
p ¼ 0.0004), remained robust. Results were similar for the combined
coronary heart disease outcome (IRR 1.4, 95% CI 1.02e1.92,
p ¼ 0.0384)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ปรับค่าประชากรศาสตร์ปัจจัย (อายุเชื้อชาติเพศ) และปัจจัยทางคลินิก (สถานะการสูบบุหรี่ความดันโลหิตสูงการใช้งานของเบต้าบล็อกเกอร์ระดับLDL คอเลสเตอรอลและระดับของฮีโมโกลglycosylated) อัตราส่วนอัตราการเกิดสำหรับคอมโพสิตปลายทางหลัก(1.52, 95% CI 1.16e1.99 พี¼ 0.0027) เช่นเดียวกับชิ้นส่วนของกล้ามเนื้อหัวใจตาย(IRR 1.64, 95% CI 1.06e2.55 พี¼ 0.0266) โรงพยาบาลหัวใจล้มเหลว (IRR 1.96, 95% CI 1.36e2 0.81 พี¼ 0.0003) และการตาย (IRR 1.5, 95% CI 1.2e1.89, พี¼ 0.0004) อยู่ในเกณฑ์ดี ผลการวิจัยพบคล้ายกันสำหรับการรวมผลโรคหลอดเลือดหัวใจ (IRR 1.4, 95% CI 1.02e1.92, พี¼ 0.0384)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากปรับสำหรับปัจจัยส่วนบุคคล
( อายุ เชื้อชาติ เพศ และปัจจัยทางคลินิก ( สูบบุหรี่ )
ความดันโลหิตสูง การใช้ยาต้านเบต้า ระดับคอเลสเตอรอลและระดับ
ของเฮโมโกลบิน glycosylated ) , อัตราต่อเหตุการณ์สำหรับคอมโพสิต
การรักษา ( 1.52 , 95% CI 1.16e1.99 , p ¼ 0.0027 ) รวมทั้ง สำหรับ
องค์ประกอบของกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือด ( IRR 1.64 , 95% CI
1.06e2.55 , p ¼ 0.0266 )โรคหัวใจล้มเหลว ( ซึ่งเท่ากับ 1.96 , 95% CI 1.36e2.81
, P ¼ 0.0003 ) และความตาย ( IRR 1.5 , 95% CI 1.2e1.89
, P ¼ 0.0004 ) ยังคงแข็งแกร่ง ผลลัพธ์ที่เหมือนกันสำหรับรวม
โรคหัวใจผล ( IRR 1.4 , 95% CI 1.02e1.92
, P ¼ 0.0384 )