On September 3, 1973 6:28 pm and 32

On September 3, 1973 6:28 pm and 32 sec.

a blue fly of the Calliphorides species,

whose wings can flutter 14670 times per minute

landed in Saint-Vincent Street, Montmartre.

At the exact same second, outside a restaurant,

the wind was sweeping in under a tablecloth,

causing the glasses to dance without anybody noticing it.

At the same time, on the fifth floor of avenue Trudaine,

Eugène Koler, erased the name of his best friend, Émile Maginot,

in his adress-book after coming home from his funeral.

Still at the same second, a spermatozoon

containing an X-chromosome and belonging to M. Raphaël Poulain

was reaching the ovum of Mrs Poulain,

born Amandine Fouet.

months later a girl was born:

Amélie Poulain.

-Amélie's father was a former army doctor,

and was working at the hydropathic establishment of Enghien-les-Bains.

Raphaël Poulain doesn't like

peeing next to somebody else.

He doesn't like

noticing people laughing at his sandals .

.coming out of the water with his swimming suit sticking to his body

Raphaël Poulain likes

to tear big pieces of wallpaper off the walls

to line up his shoes and polish them with great care

to empty his toolbox,

clean it thoroughly,

and, finally, put everything away carefully.

Amélie's mother, Amandine Fouet,

was a Primary School teacher from Gueugnon,

she had always been unstable and nervy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 3 กันยายน พ.ศ. 2516 6:28 pm และ 32 วินาที แมลงวันสีฟ้าพันธุ์ Calliphorides มีปีกสามารถบินว่อน 14670 ครั้งต่อนาที ที่ดินถนนเซนต์ Vincent มองท์มาร์ท ในวินาทีเดียวกันแน่นอน นอกร้านอาหาร ลมกวาดในภายใต้การประดับผ้าปูโต๊ะ ทำแว่นตาการเต้นรำ โดยไม่มีใครสังเกตเห็นมัน ในเวลาเดียวกัน บนชั้นห้าของอเวนิว Trudaine Eugène Koler ลบชื่อของเพื่อนของเขา มี Maginot ในหนังสือของเขาอยู่หลังบ้านมาจากศพของเขา อยู่ในที่เดียวสอง spermatozoon การ ประกอบด้วยการ X-chromosome และของ Poulain M. Raphaël ถูกถึง ovum ของนาง Poulain เกิด Fouet Amandine เดือนต่อมาสาวเกิด: Amélie Poulain แพทย์กองทัพอดีต พ่อ - Amélie และทำงานที่ก่อตั้ง hydropathic ของ Enghien เลสแบงส์ Raphaël Poulain ไม่ชอบ peeing ติดกับคนอื่น เขาไม่ชอบ สังเกตเห็นคนหัวเราะที่รองเท้าของเขา .coming น้ำกับชุดว่ายน้ำของเขาผสานกับร่างกายของเขา ชอบ Raphaël Poulain จะฉีกชิ้นใหญ่ของวอลเปเปอร์ปิดผนัง การวางรองเท้าของเขาขัดกับดูแลที่ดี ล้างเครื่องมือของเขา ทำความสะอาดอย่างละเอียด และ ในที่สุด ย้ายทุกอย่างอย่างระมัดระวัง แม่ของ Amélie, Amandine Fouet เป็นครูประถมจาก Gueugnon เธอจะได้เสถียร และ nervy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 3 กันยายน 1973 18:28 และ 32 วินาทีบินสีฟ้าของ Calliphorides ชนิดที่มีปีกสามารถกระพือ 14,670 ครั้งต่อนาทีลงใน Saint-Vincent Street, Montmartre ในวินาทีเดียวกันแน่นอนนอกร้านอาหารลม ถูกกวาดในภายใต้ผ้าปูโต๊ะ, ก่อให้เกิดแก้วการเต้นโดยไม่มีใครสังเกตเห็นมันในขณะเดียวกันบนชั้นที่ห้าของถนน Trudaine, Eugène Koler ลบชื่อของเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาÉmile Maginot, ที่อยู่ในหนังสือของเขาหลังจากที่ มาบ้านจากงานศพของเขายังอยู่ในวินาทีเดียวกัน, ตัวอสุจิที่มีโครโมโซม X และเป็นเอ็มRaphaël Poulain เป็นถึงไข่ของนาง Poulain, เกิด Amandine Fouet เดือนต่อมาหญิงสาวคนหนึ่งเกิด: Amélie Poulain -Amélieของ พ่อเป็นอดีตแพทย์ทหารบก, และได้รับการทำงานในสถานประกอบการ hydropathic แห่งออง-les-Bains Raphaël Poulain ไม่ชอบฉี่ติดกับคนอื่นเขาไม่ชอบเห็นคนหัวเราะที่รองเท้าของเขา .Coming ออกจาก น้ำกับชุดว่ายน้ำของเขาติดกับร่างกายของเขาRaphaël Poulain ชอบที่จะฉีกชิ้นใหญ่ของวอลล์เปเปอร์ปิดผนังกับสายขึ้นรองเท้าของเขาและขัดพวกเขาด้วยการดูแลที่ดีที่ว่างเปล่ากล่องเครื่องมือของเขาทำความสะอาดอย่างทั่วถึงและในที่สุดทำให้ทุกอย่างออกไปอย่างระมัดระวังAmélieแม่ของ Amandine Fouet, เป็นครูโรงเรียนประถมศึกษาจากกึนยอง, เธอได้รับเสมอไม่แน่นอนและสั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ 3 กันยายน 2516 6 : 28 pm และ 32 วินาที

บินสีฟ้าของ calliphorides ชนิด

ที่มีปีกกระพือ 14670 ครั้งต่อนาที

ที่ดินใน Saint Vincent Street , Montmartre

ที่ 2 เดียวกัน นอกร้านอาหาร

ลมถูกกวาดในภายใต้ผ้าปูโต๊ะ

ทำให้แว่นเต้นโดยไม่ให้ใครสังเกตเห็นมัน

ในเวลาเดียวกัน บนชั้น 5 ของ trudaine Avenue ,

eug è ne koler ลบชื่อของเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา Éไมล์ maginot

ในหนังสือที่อยู่ , หลังจากกลับมาจากงานศพของเขา

ยังอยู่ที่ 2 เดียวกัน ตัวอสุจิ

ที่มีโครโมโซม X และเป็นของม. rapha ë l พูลิน

คือถึงไข่ของนางปูแล็ง เกิดมาดีน ฟูเ
, .

เดือนต่อมาผู้หญิงเกิด :

ALP ปูแลง

- เป็นพ่อ . . . โกหกก็เป็นหมอทหาร อดีต

และทำงานในสถานประกอบการ hydropathic ของ Enghien Les แบง

rapha ë l ปูแล็งไม่ชอบ

ฉี่ถัดจากคนอื่น

เขาไม่ชอบ

สังเกตุเห็นคนหัวเราะเยาะรองเท้าแตะของเขา . . . . . .

ขึ้นจากน้ำด้วยชุดว่ายน้ําติดกับร่างกายของเขา

rapha . ผมปูแล็ง ชอบ

ฉีกชิ้นใหญ่ปิดผนัง

วอลล์เปเปอร์บรรทัดขึ้นรองเท้าของเขาและโปแลนด์ ด้วยการดูแลที่ดี

ว่างกล่องของเขา

สะอาดอย่างละเอียด

และ สุดท้าย ใส่ทุกอย่างไว้อย่างดี

เป็นแม่ โดยโกหกของมาดีน ฟูเ
, เป็นครูโรงเรียนประถมจาก gueugnon

เธอ , มีเสมอ มั่นคง และ
อวดดี