NewbieA new user of a technology, s

Newbie
A new user of a technology, such as a computer, a certain computer program, or the Internet, is often referred to as a "newbie." The term originated sometime around 1990 and supposedly comes from the English phrase, "new boy," which refers to someone in their first year of public schooling. In online chat rooms, veteran net users like to call anybody who asks an easy question a newbie. If you ever get called a newbie, just shake it off -- everybody has to learn sometime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก
ผู้ใช้ใหม่ของเทคโนโลยี เช่นคอมพิวเตอร์ โปรแกรมคอมพิวเตอร์ อินเตอร์ เน็ต มักจะเรียกว่าเป็น "จาก" คำที่มาบางครั้งประมาณปี 1990 และคาดคะเนมาจากวลีภาษาอังกฤษ "ใหม่บอย ซึ่งหมายถึงคนในปีแรกการศึกษาสาธารณะ ในห้องสนทนาออนไลน์ ทหารผ่านศึกผู้ใช้สุทธิต้องเรียกทุกคนที่ถามคำถามที่ง่ายจากการ ถ้าคุณเคยได้รับการเรียกจาก เพียงเขย่าปิด - ทุกคนได้เรียนรู้บางครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่สมัคร
ใช้งานใหม่ของเทคโนโลยีเช่นคอมพิวเตอร์โปรแกรมคอมพิวเตอร์บางอย่างหรืออินเทอร์เน็ตมักจะถูกเรียกว่าเป็น "มือใหม่". ระยะที่เกิดขึ้นราวปี 1990 และคาดว่าจะมาจากวลีภาษาอังกฤษ, "เด็กใหม่" ซึ่งหมายถึงคนที่อยู่ในปีแรกของการศึกษาของประชาชน ในห้องสนทนาออนไลน์ผู้ใช้สุทธิเก๋าชอบที่จะเรียกใครที่ถามคำถามง่ายมือใหม่ ถ้าคุณเคยได้รับการเรียกมือใหม่, เพียงแค่เขย่ามันออก - ทุกคนมีการเรียนรู้บางครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เด็กใหม่
ผู้ใช้ใหม่ของเทคโนโลยี เช่น คอมพิวเตอร์ , โปรแกรมคอมพิวเตอร์บางอย่าง หรืออินเทอร์เน็ต มันมักจะเรียกว่าเป็น " เด็กใหม่ " ระยะเริ่มต้นบางครั้งรอบปี 1990 และคาดว่ามาจากวลีภาษาอังกฤษ " ใหม่ " ซึ่งหมายถึง คน ในปีแรกของพวกเขาสาธารณะการ ออนไลน์ห้องแชท , ประสบการณ์ผู้ใช้สุทธิชอบเรียกใครที่ถามคำถามง่ายๆมือใหม่ถ้าคุณเคยได้รับการเรียกว่าเป็นเด็กใหม่ ก็สลัดมันออก -- ทุกคนได้เรียนรู้บ้าง