Once the United States joined the w

Once the United States joined the war,
food shortages further increased because many farmers had joined the war effort.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามขาดแคลนอาหารเพิ่มขึ้น เพราะเกษตรกรหลายคนได้ร่วมความพยายามทำสงครามอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงคราม
การขาดแคลนอาหารเพิ่มขึ้นอีกเพราะเกษตรกรจำนวนมากได้เข้าร่วมสงคราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามขาดแคลนอาหารสูงขึ้น เพราะเกษตรกรจำนวนมากได้เข้าร่วมในการทำสงคราม