On receipt of your below mail the Boeing's account Manager has raised  การแปล - On receipt of your below mail the Boeing's account Manager has raised  ไทย วิธีการพูด

On receipt of your below mail the B

On receipt of your below mail the Boeing's account Manager has raised further query which is given below. Please clarify.

Can you clarify of why there is a system concern please?

As you know, Payment Request file is Boeing Proprietary form in excel format instead of system generated and it contain information such as employee’s deposit bank name and bank account number.

Below is my example, by create 2nd column in yellow below you can see there is no system involved so I’m not sure why Boeing need to create another employee’s name and information for same employee
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในการรับของคุณด้านล่างจดหมาย ของโบอิงบัญชีผู้จัดการได้ยกสอบถามเพิ่มเติมที่กำหนดให้ด้านล่าง กรุณาชี้แจง

สามารถคุณชี้แจงของทำไมมีกังวลระบบโปรด

คุณทราบ ไฟล์การชำระเงินขอเป็นโบฟทร์แวร์แบบฟอร์มใน excel ของรูปแบบแทนระบบที่สร้างขึ้น และจะประกอบด้วยรายละเอียดเช่นเงินฝากธนาคารชื่อและบัญชีธนาคารหมายเลขของพนักงาน

ด้านล่างเป็นตัวอย่างของฉัน โดยสร้าง 2 คอลัมน์ด้านล่างสีเหลืองที่คุณสามารถเห็นระบบไม่เกี่ยวข้องดังนั้นฉันไม่แน่ใจว่าทำไมโบอิงต้องการสร้างชื่อและข้อมูลสำหรับพนักงานคนเดียวกันของพนักงานอื่น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อได้รับจดหมายของคุณด้านล่างผู้จัดการฝ่ายบัญชีของโบอิ้งได้ยกคำถามต่อไปที่จะได้รับด้านล่าง กรุณาชี้แจงที่คุณสามารถชี้แจงเหตุผลที่มีความกังวลระบบโปรด? ดังที่คุณทราบไฟล์ขอชำระเงินเป็นโบอิ้งรูปแบบกรรมสิทธิ์ในรูปแบบ Excel แทนของระบบสร้างขึ้นและมันมีข้อมูลเช่นชื่อเงินฝากธนาคารและหมายเลขบัญชีธนาคารของพนักงานด้านล่างนี้เป็น ตัวอย่างของฉันโดยการสร้างคอลัมน์ที่ 2 สีเหลืองด้านล่างที่คุณสามารถดูมีระบบไม่เกี่ยวข้องกับดังนั้นฉันไม่แน่ใจว่าทำไมโบอิ้งจำเป็นที่จะต้องสร้างชื่อของพนักงานอื่นและข้อมูลสำหรับพนักงานเดียวกัน






การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อได้รับอีเมลของคุณด้านล่างโบอิ้งผู้จัดการบัญชีได้ยกเพิ่มเติมสอบถามที่ระบุด้านล่าง โปรดชี้แจง .

คุณสามารถชี้แจงว่าทำไมถึงมีเป็นระบบ กังวลค่ะ

อย่างที่คุณรู้ การร้องขอไฟล์แบบฟอร์มการชําระเงิน เป็นกรรมสิทธิ์ของโบอิ้งใน Excel รูปแบบแทนระบบสร้างและมันมีข้อมูลเช่นชื่อธนาคารเงินฝากของพนักงาน และหมายเลขบัญชีธนาคาร

ข้างล่างนี้คือตัวอย่างของผม โดยสร้างคอลัมน์ที่ 2 สีเหลืองด้านล่างคุณสามารถดูไม่มีระบบที่เกี่ยวข้องดังนั้นฉันไม่แน่ใจว่าทำไมเครื่องบินต้องสร้างชื่อของพนักงานอื่นและข้อมูลสำหรับ
พนักงานเหมือนกัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: