Avedon was born in New York City, t

Avedon was born in New York City, to a Jewish family. His father, Jacob Israel Avedon, was a Russian-born immigrant who advanced from menial work to starting his own successful retail dress business on Fifth Avenue, called Avedon’s Fifth Avenue.[2][3] His mother, Anna, from a family that owned a dress-manufacturing business,[1] encouraged Richard's love of fashion and art. Avedon’s interest in photography emerged when, at age 12, he joined a Young Men’s Hebrew Association (YMHA) Camera Club. He would use his family’s Kodak Box Brownie not only to feed his curiosity about the world, but also to retreat from his personal life. His father was a critical and remote disciplinarian who insisted that physical strength, education and money prepared one for life.[2] The photographer's first muse was his younger sister, Louise. During her teen years she struggled through psychiatric treatment. And, eventually, becoming increasingly withdrawn from reality, was diagnosed with schizophrenia.[4] These early influences of fashion and family would shape Avedon's life and career, often expressed in his desire to capture tragic beauty in photos.[citation needed]

Avedon attended DeWitt Clinton High School in Bedford Park, Bronx, where he worked on the school paper, The Magpie, with James Baldwin from 1937 until 1940.[5] New York City High Schools.[3] After graduating from DeWitt that year, he enrolled at Columbia University to study philosophy and poetry but dropped out after one year. He then started as a photographer for the Merchant Marines, taking ID shots of the crewmen with the Rolleiflex camera his father had given him as a gift. From 1944 to 1950, Avedon studied photography with Alexey Brodovitch at his Design Laboratory at The New School for Social Research.[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Avedon เกิดในนิวยอร์ก ในครอบครัวชาวยิว บิดาของเขา จาค็อบ Avedon อิสราเอล เป็นผู้อพยพที่เกิดในรัสเซียที่ขั้นสูงจากคนใช้งานเพื่อเริ่มต้นธุรกิจของตัวเองแต่งตัวค้าปลีกที่ประสบความสำเร็จบน Fifth Avenue เรียกของ Avedon Fifth Avenue [2] [3] แม่ของเขา แอนนา จากครอบครัวที่เป็นเจ้าของธุรกิจการผลิตเครื่องแต่งกาย, [1] ขอให้รักของริชาร์ดของแฟชั่นและศิลปะ ดอกเบี้ยของ Avedon ในการถ่ายภาพเกิดขึ้นเมื่อ 12 ปี เขาเข้าร่วมคลับของผู้ชายหนุ่มฮิบรูสมาคม (YMHA) กล้อง เขาจะใช้ของครอบครัว Kodak กล่องบราวนี่ไม่เพียง จะเลี้ยงอยากรู้อยากเห็นของเขาเกี่ยวกับโลก แต่ยัง เพื่อหนีจากชีวิตส่วนตัว บิดาของเขาเป็น disciplinarian ระยะไกล และที่สำคัญที่ยืนยันว่า ความแข็งแรงทางกายภาพ การศึกษาและเงินเตรียมหนึ่งสำหรับชีวิต [2] มิวส์แรกของช่างภาพคือ น้องของเขา หลุยส์ ในช่วงปีวัยรุ่นของเธอ เธอพยายามผ่านการรักษาทางจิตเวช และ ในที่สุด มากขึ้นกลายเป็นถอนจากความเป็นจริง ถูกวินิจฉัยว่าเป็นโรคจิตเภท [4] อิทธิพลนอกจากนี้ช่วงของแฟชั่นและครอบครัวจะรูปร่างของ Avedon ชีวิตและมักจะแสดงความปรารถนาของเขาในการจับภาพความงามที่น่าเศร้าในรูปภาพ อาชีพ [แก้]Avedon ร่วมวิทท์คลินตันมัธยมในเบดฟอร์ดพาร์ค บร็องซ์ ที่เขาทำงานเกี่ยวกับโรงเรียนกระดาษ เดอะแมก กับบอลด์วินเจมส์จาก 1937 จนถึงปี 1940 [5] โรงเรียนมัธยมนิวยอร์ก [3] หลังจากจบจากวิทท์ปี เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียศึกษาปรัชญาและบทกวี แต่หลุดออกหลังจากหนึ่งปี เขาก็เริ่มเป็นช่างภาพสำหรับนาวิกโยธินผู้ค้า การถ่ายภาพของลูกเรือ ID ด้วยกล้อง Rolleiflex บิดาของเขาให้เขาเป็นของขวัญ จาก 1944 1950, Avedon ศึกษาถ่ายภาพกับอเล็ก Brodovitch ในห้องปฏิบัติการออกแบบของเขาที่โรงเรียนใหม่สำหรับการวิจัยทางสังคม [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Avedon เกิดในนิวยอร์กซิตี้, ครอบครัวชาวยิว พ่อของเขาจาค็อบอิสราเอล Avedon เป็นผู้อพยพชาวรัสเซียที่เกิดจากการทำงานขั้นสูงเหมือนคนที่จะเริ่มต้นธุรกิจค้าปลีกที่ประสบความสำเร็จการแต่งกายของตัวเองบนถนน Fifth Avenue เรียก Avedon ของ Fifth Avenue. [2] [3] แม่ของเขาแอนนามาจากครอบครัวที่เป็นเจ้าของธุรกิจแต่งตัวผลิต [1] เป็นกำลังใจให้ความรักของริชาร์ดของแฟชั่นและศิลปะ ดอกเบี้ย Avedon ในการถ่ายภาพที่โผล่ออกมาเมื่อตอนอายุ 12 เขาได้เข้าร่วมของชายหนุ่มสมาคมภาษาฮิบรู (YMHA) กล้องคลับ เขาจะใช้ของครอบครัวของเขา Kodak กล่องบราวนี่ไม่เพียง แต่จะกินอยากรู้ของเขาเกี่ยวกับโลก แต่ยังต้องล่าถอยจากชีวิตส่วนตัวของเขา พ่อของเขาเป็นวินัยที่สำคัญและระยะไกลที่ยืนยันว่าความแข็งแรงทางกายภาพ, การศึกษาและเงินเตรียมหนึ่งสำหรับชีวิต. [2] Muse แรกของช่างภาพเป็นน้องสาวของเขาหลุยส์ วัยรุ่นในช่วงปีของเธอที่เธอพยายามที่ผ่านการรักษาทางจิตเวช และในที่สุดกลายเป็นที่ถอนตัวออกจากความเป็นจริงมากขึ้นได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคจิตเภท. [4] เหล่านี้มีอิทธิพลในช่วงต้นของแฟชั่นและครอบครัวจะรูปร่างชีวิต Avedon และอาชีพมักจะแสดงออกในความปรารถนาของเขาที่จะจับภาพความงามที่น่าเศร้าในภาพถ่าย. [อ้างจำเป็น]

Avedon เข้าร่วม DeWitt คลินตันโรงเรียนมัธยมในฟอร์ดพาร์ค, บรองซ์ที่เขาทำงานบนกระดาษโรงเรียน ขุนแผนกับเจมส์บอลด์วินจาก 1937 จนถึง 1940 [5] นิวยอร์กซิตี้โรงเรียนมัธยม. [3] หลังจากจบการศึกษาจาก DeWitt ปีนั้นเขาสมัครเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียเพื่อศึกษาปรัชญาและบทกวี แต่หลุดออกไปหลังจากหนึ่งปี จากนั้นเขาก็เริ่มต้นเป็นช่างภาพสำหรับ Merchant นาวิกโยธิน, การถ่ายภาพ ID ของลูกเรือด้วยกล้อง Rolleiflex พ่อของเขาให้เขาเป็นของขวัญ จาก 1944-1950, Avedon ศึกษาการถ่ายภาพกับ Alexey Brodovitch ที่ห้องปฏิบัติการการออกแบบของเขาที่โรงเรียนใหม่เพื่อการวิจัยทางสังคม. [1]