Before each measurement, all parts

Before each measurement, all parts of the apparatus
were thoroughly evacuated. After being filled with around
10 mL of the desired substance, the equilibrium cell was
connected to the Whitey ball valve (a constant-volume
valve) using a Cajon Ultra-Torr glass-metal connection.
Degassing was performed by freezing the cell content with
liquid nitrogen and melting it at room temperature under
moderate vacuum (about 50 kPa)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่จะประเมินแต่ละ ทุกชิ้นส่วนของเครื่องถูกต้องอพยพ หลังจากเต็มไปด้วยสถาน10 mL ของสารต้อง เซลล์สมดุลได้เชื่อมต่อกับ Whitey บอลวาล์ว (เป็นค่าคงปริมาณวาล์ว) โดยใช้การเชื่อมต่อแก้วโลหะหนังอัลตร้าธอร์Degassing ทำ โดยการแช่แข็งเซลล์เนื้อหาด้วยไนโตรเจนเหลวและการละลายที่อุณหภูมิห้องภายใต้เครื่องดูดฝุ่นปานกลาง (ประมาณ 50 kPa)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่วัดแต่ละชิ้นส่วนทั้งหมดของเครื่องอพยพอย่างทั่วถึง หลังจากได้รับการเต็มไปด้วยรอบ
10
มลสารที่ต้องการมือถือสมดุลที่ถูกเชื่อมต่อกับบอลวาล์วเผือก(คงที่ปริมาณวาล์ว) โดยใช้คาโฮพิเศษ Torr การเชื่อมต่อแก้วโลหะ. Degassing ได้ดำเนินการโดยการแช่แข็งเซลล์ที่มีสภาพคล่องไนโตรเจนและละลายได้ที่อุณหภูมิห้องภายใต้สูญญากาศในระดับปานกลาง (ประมาณ 50 กิโลปาสคาล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนที่แต่ละวัดทุกส่วนของอุปกรณ์
โดยการอพยพ หลังจากถูกเต็มไป ด้วยรอบ
10 มิลลิลิตร สารที่ต้องการ , สมดุลเซลล์
เชื่อมต่อกับลูกบอลวาล์ว ไวท์ ( วาล์วปริมาตร
คงที่ ) ใช้ Cajon อัลตร้าทอร์ แก้ว โลหะ เชื่อม ทำโดยการแช่
ขจัดเซลล์ที่มีเนื้อหา
ไนโตรเจนเหลวและละลายที่อุณหภูมิห้องภายใต้
สิวปานกลาง ( ประมาณ 50 กิโลปาสคาล )