I would be grateful if you could if

I would be grateful if you could if we receive payment from you within 30 days of the date of our invoices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถหากเราได้รับชำระเงินจากท่านภายใน 30 วันนับจากวันที่ของใบแจ้งหนี้ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะขอบคุณถ้าคุณสามารถถ้าเรารับการชำระเงินจากคุณภายใน 30 วันนับจากวันที่ของใบแจ้งหนี้ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถ ถ้าเราได้รับการชำระเงินจากคุณภายใน 30 วันนับจากวันที่ของใบแจ้งหนี้ของเรา