II. Aqueous extract preparation: Co

II. Aqueous extract preparation: Collected plant samples were washed with
distilled water to remove debris, dehydrated at 40°C for 72 hours, and milled
into fine powder through 1.0 mm sieve. Five grams of the residue powders of
shoot, rhizomes and inflorescences were separately placed into glass bottles
and extracted in 100 ml distill water for 72 hours at 20°C. The resulting
mixtures were then strained through 4 layers of muslin cloth, vacuum-filtered,
and stored in a freezer for later use. These extracted filtrates were designated as
100 % strength (Ghafoor 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เตรียมสารสกัด II Aqueous: ตัวอย่างพืชที่เก็บถูกล้างด้วย
กลั่นน้ำเอาเศษ อบแห้งที่ 40° C สำหรับ 72 ชั่วโมง และปลาย
เป็นละอองผ่านตะแกรง 1.0 mm 5 กรัมของผงสารตกค้างของ
ยิง เหง้า และช่อเขียวมีแยกต่างหากอยู่ในขวดแก้ว
และแยกใน 100 ml แยกน้ำ 72 ชั่วโมงที่ 20 องศาเซลเซียส งบ
น้ำยาผสมแล้วได้ย้ำถึง 4 ชั้นผ้ามัสลิน ดูดกรอง,
และเก็บไว้ในตู้เย็นสำหรับใช้ในภายหลัง Filtrates แยกเหล่านี้ถูกกำหนดเป็น
ความแรง 100% (Ghafoor 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งที่สอง การเตรียมสารสกัด: รวบรวมตัวอย่างพืชที่ถูกล้างด้วย
น้ำกลั่นเพื่อเอาเศษแห้งที่ 40 ° C เป็นเวลา 72 ชั่วโมงและบด
เป็นผงละเอียดผ่าน 1.0 มมตะแกรง ห้ากรัมของผงที่เหลือจาก
การถ่ายเหง้าและช่อดอกที่ถูกวางแยกเป็นขวดแก้ว
และสกัดใน 100 ml สกัดน้ำ 72 ชั่วโมงที่ 20 ° C ผล
การผสมกำลังเครียดแล้วผ่าน 4 ชั้นของผ้ามัสลิน, สูญญากาศที่ผ่านการกรอง
และเก็บไว้ในตู้เย็นเพื่อใช้ในภายหลัง เหล่านี้ filtrates สกัดถูกระบุว่าเป็น
ความแข็งแรง 100% (Ghafoor 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . การเตรียมสารละลายสกัดรวบรวมตัวอย่างพืชด้วย
น้ำกลั่นล้างเอาเศษ dehydrated ที่ 40 ° C เป็นเวลา 72 ชั่วโมง และบดเป็นผงละเอียดผ่านตะแกรง
1.0 มม. 5 กรัมของกากผง
ยิงเหง้าพันธุ์ถูกแยกไว้ในขวดแก้ว
และสกัด 100 มิลลิลิตรสกัดน้ำ 72 ชั่วโมง ที่อุณหภูมิ 20 ° C )
ผสมแล้วลงผ่าน 4 ชั้นของผ้ามัสลิน , เครื่องดูดฝุ่นกรอง
และเก็บไว้ในช่องแช่แข็งสำหรับใช้ในภายหลัง เหล่านี้แยกสารละลายที่ถูกกําหนดให้เป็น
100% แรง ( ghafoor 2002 )