Beijing (AFP) - Prominent Chinese a

Beijing (AFP) - Prominent Chinese activist Xu Zhiyong was tried Wednesday for his role in anti-corruption protests but defied the court by refusing to speak, his lawyer said, calling the proceedings a "piece of theatre".

Related Stories

'Hypocritical crackdown' on China corruption activists: Amnesty AFP
China to put prominent anti-graft activist on trial next week Reuters
China activist sentenced to 4 years' jail, sparks criticism AFP
Chinese activist doesn't answer questions at trial Associated Press
Four more China activists tried as dissident held: lawyers AFP
Prosecutors called for Xu, founder of the New Citizens Movement, to be sentenced to the maximum five years in jail for "assembling a crowd to disrupt order in a public place".

He was accused of being involved in demonstrations featuring banners calling for asset disclosure by officials -- seen as a key measure against graft.

Dozens of uniformed and plain-clothes police surrounded the court in Beijing, with some physically pushing reporters away.

Several Xu supporters said at least three protesters nearby had been detained.

Xu's lawyer Zhang Qingfang told AFP he and his client had remained silent inside the court. "We don't want to take part in a piece of theatre, we are not actors, we can't act," he said.

"The court tried to persuade Xu to speak... and spent 10 minutes trying to persuade the lawyers to speak," added Zhang, who says the trial is procedurally flawed and the evidence was not sufficient to prove the crime.

"Xu maintained silence throughout the trial."

View gallery
A police vehicle leaves the No. 1 Intermediate court in Beijing on January 22, 2014, as strict secur …
The trial was completed in a six-hour hearing, he said, adding no date was set for the verdict.

Xu is one of several New Citizens Movement activists -- including businessmen and a lawyer -- due to stand trial this week in what has been viewed as part of a government crackdown on dissent.

They are all almost certain to be found guilty by China's politically controlled courts.

The trials come despite a much-publicised anti-corruption drive by China's Communist party under Xi Jinping, and overseas rights groups have condemned the proceedings as hypocritical.

Also Wednesday, an overseas investigation said relatives of top Chinese leaders leaders including President Xi Jinping and former premier Wen Jiabao have used offshore tax havens to hide their wealth.

At least 20 supporters from across China gathered near the courthouse, with a group of around 10 unveiling a red banner calling for officials to disclose their assets -- similar to the actions which led to the charges against Xu.

"If you don't expose your assets, it shows you must have a secret," said one of them, Wu Guangzhong. "Declaring assets is the most common way of preventing corruption."

View gallery
Barricades are set up outside the No. 1 Intermediate court in Beijing on January 22, 2014, as strict …
Zhu Jiaqi, from Tianjin, added: "It should be an open trial but it's held in secret. Xu's voice reflects the voice of the basic and ordinary people."

Repeatedly detained

Foreign diplomats were allowed into the court building, but were told they would not be permitted to attend the hearing itself, one European representative told AFP.

BBC footage showed men wearing hoods wordlessly forcing a journalist and cameraman backwards along a pavement, while a CNN reporter said on Twitter that officials broke his camera.

China's foreign ministry spokesman Qin Gang said journalists entered "a restricted area, so the managing staff removed them from the premises".

Xu's trial was "a reflection of China's rule of law and judicial independence", he said, adding: "China's judicial bodies are trying him in accordance with the law."

Between 20 and 40 people involved with the loose-knit New Citizens Movement have been detained since last year, according to members, while at least three have previously been put on trial.

The arrests have been seen as part of a wider campaign to enforce ideological unity since Xi became the head of the Communist party in late 2012.

Xu trained as a lawyer at one of China's top universities and became widely known in 2003 because of a campaign against a form of extra-legal detention that resulted in the law being changed.

He was at the core of an emerging group of "rights defence" lawyers, who sought to use legal arguments and court cases to push for political reform.

But Chinese authorities, who do not permit independent and organised forms of dissent, arrested him in 2009 on tax evasion charges, which were dropped months later after a public outcry.

In recent years Xu -- whose wife gave birth to a daughter this month -- lived under regular surveillance. He has been repeatedly detained and held under house arrest by state security agents, who even attended his wedding in 2011.

Standing outside the courthouse, Ma Zhurong from the northern province of Shaanxi praised Xu for helping people like her pursue individual justice.

"Xu Zhiyong is just someone who helped powerless people using the law," she said. "(He) wanted to speak up for those who suffered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปักกิ่ง (เอเอฟพี) - กิจกรรมที่โดดเด่นของจีน xu zhiyong พยายามพุธสำหรับบทบาทของเขาในการประท้วงต่อต้านการทุจริต แต่ท้าทายศาลโดยปฏิเสธที่จะพูดทนายความของเขากล่าวว่าการดำเนินการเรียก "ชิ้นส่วนของโรงละคร"

เรื่องราวที่เกี่ยวข้อง

. 'ปราบปรามหลอกลวงเกี่ยวกับการทุจริตเรียกร้องให้จีน: AFP นิรโทษกรรม
ประเทศจีนจะนำกิจกรรมต่อต้านการรับสินบนที่โดดเด่นในการทดลองในสัปดาห์หน้ารอยเตอร์
กิจกรรมจีนตัดสินให้จำคุก 4 ปี ', ประกายวิจารณ์เอเอฟพี
กิจกรรมภาษาจีนไม่ได้ตอบคำถามในการพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกด
สี่เรียกร้องให้จีนพยายามมากขึ้นในขณะที่ไม่เห็นด้วยจัดขึ้น: เอเอฟพี
ทนายความอัยการเรียกร้องให้ xu ผู้ก่อตั้งของการเคลื่อนไหวของประชาชนใหม่เพื่อ ถูกตัดสินจำคุกสูงสุดห้าปีในคุกสำหรับ "ประกอบฝูงชนที่จะทำลายความสงบเรียบร้อยในสถานที่สาธารณะ".

เขาถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในการสาธิตที่มีป้ายเรียกร้องให้เปิดเผยข้อมูลสินทรัพย์โดยเจ้าหน้าที่ -. มองว่าเป็นวัดสำคัญกับการปลูกถ่ายอวัยวะ

หลายสิบตำรวจในเครื่องแบบและเสื้อผ้าธรรมดาล้อมรอบศาลในกรุงปักกิ่งมีบางร่างกายผลักดันให้ผู้สื่อข่าวไป
.
xu สนับสนุนหลายกล่าวว่าอย่างน้อยสามประท้วงในบริเวณใกล้เคียงได้รับการกักตัว.

ทนายความของ zhang xu qingfang บอก AFP เขาและลูกความของเขาก็ยังคงเงียบอยู่ภายในศาล "เราไม่ต้องการที่จะมีส่วนร่วมในชิ้นส่วนของโรงละครที่เราไม่ได้นักแสดงที่เราไม่สามารถทำหน้าที่" เขากล่าว.

"ศาลพยายามที่จะชักชวน xu ที่จะพูด ... และใช้เวลา 10 นาทีพยายามที่จะ ชักชวนนักกฎหมายที่จะพูด "เพิ่ม zhang,ที่กล่าวว่าการพิจารณาคดีเป็นข้อบกพร่อง procedurally และหลักฐานไม่เพียงพอที่จะพิสูจน์ความผิดทางอาญา.

"xu รักษาความเงียบตลอดการพิจารณาคดี."


ดูแกลเลอรี่รถตำรวจไม่มีใบ 1 ศาลกลางในกรุงปักกิ่งเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2014 ในขณะที่ประปาเข้มงวด ...
ทดลองเสร็จสมบูรณ์ในการได้ยินหกชั่วโมงเขากล่าวว่าการเพิ่มวันที่ไม่ถูกกำหนดให้มีคำตัดสิน.

xu เป็นหนึ่งในหลายกิจกรรมการเคลื่อนไหวใหม่ประชาชน - รวมทั้งนักธุรกิจและทนายความ -. เนื่องจากการขึ้นศาลในสัปดาห์นี้ในสิ่งที่ได้รับการมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของการปราบปรามของรัฐบาลที่ไม่เห็นด้วย

พวกเขาทั้งหมดเกือบบางอย่างที่จะพบความผิดโดย ของจีนมีการควบคุมทางการเมืองศาล.

ทดลองมาแม้จะมีไดรฟ์ต่อต้านการทุจริตมากประชาสัมพันธ์ของจีนโดยพรรคคอมมิวนิสต์ภายใต้คมในฝัก,และกลุ่มสิทธิมนุษยชนต่างประเทศได้ประณามการดำเนินการตามกฎหมายเป็นหลอกลวง.

ยังพุธ, การตรวจสอบในต่างประเทศ

อย่างน้อย 20 กล่าวว่าญาติของผู้นำผู้นำจีนด้านบนรวมทั้งประธาน Jinping xi และอดีตนายกรัฐมนตรีเหวินเจียเป่าได้ใช้ภาษีต่างประเทศ havens ที่จะซ่อนความมั่งคั่งของพวกเขา. ผู้สนับสนุนจากทั่วประเทศจีนรวมตัวกันอยู่ใกล้กับศาลกับกลุ่มของประมาณ 10 เปิดตัวแบนเนอร์สีแดงเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ที่จะเปิดเผยสินทรัพย์ของพวกเขา -. คล้ายกับการกระทำที่นำไปสู่​​การฟ้อง xu

"ถ้าคุณไม่เปิดเผยทรัพย์สินของคุณมันแสดงให้เห็นคุณจะต้องมีความลับ "กล่าวว่าหนึ่งในพวกเขาวู Guangzhong "ประกาศสินทรัพย์เป็นวิธีที่พบมากที่สุดในการป้องกันการทุจริต."


ดูแกลเลอรี่เครื่องกีดขวางมีการตั้งค่าที่อยู่นอกไม่มี1 ศาลกลางในกรุงปักกิ่งเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2014, เข้มงวดเป็น ...
zhu jiaqi จากเทียนจิน, เพิ่ม: ".. ก็ควรจะทดลองเปิด แต่มันจัดขึ้นในความลับเสียง xu สะท้อนให้เห็นถึงเสียงของคนขั้นพื้นฐานและสามัญ"

กักตัวซ้ำ ๆ

นักการทูตต่างประเทศได้รับอนุญาตให้เข้าไปในอาคารศาล แต่เขาบอกว่าพวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมการพิจารณาคดีของตัวเองหนึ่งในตัวแทนของยุโรปบอก AFP.

ภาพบีบีซีแสดงให้เห็นว่าผู้ชายที่สวมหมวกคอแข็งบังคับให้นักข่าวและช่างภาพย้อนกลับไปตามทางเดินในขณะที่นักข่าวซีเอ็นเอ็นกล่าวว่าในทวิตเตอร์ว่าเจ้าหน้าที่ยากจนกล้องของเขา. โฆษกกระทรวงต่างประเทศแก๊งฉิน

ประเทศจีนกล่าวว่านักข่าวป้อน " พื้นที่ จำกัด ดังนั้นพนักงานการจัดการพวกเขาออกจากสถานที่ ".

ทดลอง xu เป็น "ภาพสะท้อนของการปกครองของจีนของกฎหมายและความเป็นอิสระในการพิจารณาคดี" เขากล่าวเพิ่ม: ". ร่างกฎหมายของจีนกำลังพยายามที่เขาตามกฎหมายว่าด้วย"

ระหว่าง 20 และ 40 คนที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพลเมืองใหม่หลวมถัก การเคลื่อนไหวที่ไ​​ด้รับการกักตัวไว้ตั้งแต่ปีที่แล้วตามที่สมาชิกในขณะที่อย่างน้อยสามได้รับก่อนหน้านี้วางอยู่บนการทดลอง.

จับกุมได้รับการมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ที่กว้างขึ้นในการบังคับใช้ความสามัคคีอุดมการณ์ตั้งแต่ xi เป็นหัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์ในปลายปี 2012.

xu การฝึกฝนให้เป็นทนายความที่หนึ่งในมหาวิทยาลัยชั้นนำของจีนและกลายเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในปี 2003 เนื่องจาก รณรงค์ต่อต้านรูปแบบของการกักกันพิเศษทางกฎหมายที่มีผลในการเปลี่ยนแปลงกฎหมาย.

เขาเป็นที่หลักของกลุ่มที่เกิดขึ้นใหม่ของ "การป้องกันสิทธิ" ทนายความที่พยายามที่จะใช้ข้อโต้แย้งทางกฎหมายและกรณีศาลที่จะผลักดันให้มีการปฏิรูปทางการเมือง.

แต่เจ้าหน้าที่จีนที่ไม่อนุญาตให้มีรูปแบบที่เป็นอิสระและการจัดระเบียบของความขัดแย้งจับกุมเขา ในปี 2009 ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการหลีกเลี่ยงภาษีที่มีการลดลงเดือนต่อมาหลังจากที่ประชาชนโวย.

ในปีที่ผ่านมา xu - ภรรยาให้กำเนิดลูกสาวในเดือนนี้ - อยู่ภายใต้การเฝ้าระวังปกติ เขาได้รับการติดซ้ำและจัดขึ้นภายใต้การจับกุมบ้านโดยรัฐตัวแทนการรักษาความปลอดภัยที่ได้ไปร่วมงานแต่งงานของเขาในปี 2011.

ยืนอยู่ด้านนอกศาล ma Zhurong จากจังหวัดทางภาคเหนือของมณฑลส่านซียกย่อง xu เพื่อช่วยให้คนอย่างเธอไล่ตามความยุติธรรมบุคคล.

"xu zhiyong เป็นเพียงแค่คนที่ช่วยคนไม่มีอำนาจใช้กฎหมาย" เธอกล่าวว่า "(เขา) อยากจะพูดขึ้นสำหรับผู้ที่ได้รับความเดือดร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปักกิ่ง (AFP) - เด่นจีนกิจกรรม Xu Zhiyong ถูกพยายามวันพุธสำหรับบทบาทของเขาในการประท้วงต่อต้านการทุจริต แต่คณะทำงานศาล โดยปฏิเสธที่จะพูด กล่าวว่า ทนายความของเขา การเรียกกระบวนการพิจารณา "ชิ้นส่วนของโรงละคร"

เรื่องราวที่เกี่ยวข้อง

'ปราบปรามหลอก' กับนักเคลื่อนไหวจีนเสียหาย: AFP มเน
จีนให้โดดเด่นรับสินบนต่อต้านกิจกรรม trial ในสัปดาห์ถัดไปรอยเตอร์
พิพากษาให้ติดคุก 4 ปี กิจกรรมจีนสปาร์คส AFP วิจารณ์
กิจกรรมจีนไม่ตอบคำถามที่กดสัมพันธ์ทดลอง
นักเคลื่อนไหวจีนเพิ่มเติมสี่พยายามที่จัด dissident: AFP ทนาย
พนักงานอัยการเรียก Xu ผู้ก่อตั้งขบวนการประชาชนที่ใหม่ การถูกพิพากษาถึงสูงสุด 5 ปีในคุกสำหรับการ "ประกอบฝูงชนการรบกวนในสาธารณะ"

เขาได้ถูกกล่าวหาว่าของมีส่วนร่วมในการสาธิตที่มีแบนเนอร์ที่เรียกเปิดเผยสินทรัพย์โดยเจ้าหน้าที่ - เป็นวัดที่สำคัญกับการรับสินบนการ

หลายสิบตำรวจ plain-clothes และประตูล้อมรอบศาลในกรุงปักกิ่ง มีนักข่าวบาง pushing จริงเก็บ

หัวใจหลายสีกล่าวว่า มีการกักตัวผู้ประท้วงน้อยสามใกล้เคียง

ทนายความของเขา Zhang Qingfang บอก AFP ของเขาและเขาก็ยังคงเงียบอยู่ภายในศาล "เราไม่ต้องการมีส่วนร่วมในละคร เราไม่ใช่นักแสดง เราไม่สามารถทำ หน้าที่ เขากล่าวว่า

"ศาลพยายามชักชวนเขาพูด... และใช้เวลา 10 นาทีพยายามชักจูงทนายพูด เพิ่มเตียว ใครบอกว่า การทดลองคือ procedurally flawed และหลักฐานไม่เพียงพอที่จะพิสูจน์อาชญากรรม

"เขารักษาความเงียบตลอดการทดลอง"

ภาพ
รถตำรวจออกหมายเลข 1 กลางศาลในกรุงปักกิ่งบน 22 มกราคม 2014 เป็นเข้มงวด secur...
พิจารณาคดีเสร็จในการหกชั่วโมงฟัง พูด เพิ่มไม่มีวันถูกตั้งค่าสำหรับตอนนั้น

เขาเป็นนักเคลื่อนไหวขบวนการประชาชนใหม่หลาย - รวมถึงนักธุรกิจและทนายความ - เนื่องจากยืนทดลองสัปดาห์นี้อะไรได้ดูเป็นส่วนหนึ่งของการปราบปรามรัฐบาลบน dissent หนึ่ง

มีทั้งหมดเกือบบางแห่งของจีนผิดทางการเมืองควบคุมศาล

ทดลองมาแม้ มีการเผยแพร่นี้มากต่อต้านการทุจริตไดรฟ์ โดยพรรคคอมมิวนิสต์จีนภายใต้ Xi Jinping, และกลุ่มสิทธิต่างประเทศได้ประณามตอนเป็นหลอกลวง

ยังพุธ การสอบสวนต่างประเทศกล่าวว่า ญาติของผู้นำด้านผู้นำจีนรวมทั้งประธาน Xi Jinping และอดีตพรีเหวิใช้ต่างประเทศภาษี havens ซ่อนสมบัติของพวกเขา

รวบรวมหัวใจที่ 20 จากทั่วประเทศจีนใกล้แล้ว กับกลุ่มประมาณ 10 unveiling แบนเนอร์สีแดงเรียกเจ้าหน้าที่เพื่อเปิดเผยทรัพย์สิน - คล้ายกับการกระทำที่นำไปสู่ค่าใช้จ่ายกับเขาด้วย

"ถ้าคุณไม่เปิดเผยสินทรัพย์ของคุณ แสดงคุณต้องมีความลับ กล่าวว่า หนึ่งในพวกเขา Wu Guangzhong "สินทรัพย์ที่ประกาศเป็นวิธีธรรมดาที่สุดของการป้องกันการทุจริต"

ภาพ
เมื่อกีดขวางตั้งอยู่เลข ปานกลาง 1 ศาลในกรุงปักกิ่งบน 22 มกราคม 2014 เป็นเข้มงวด...
Zhu Jiaqi จากเทียนจิน เพิ่ม: "ควรมีการทดลองเปิด แต่จัดลับ เสียงของเขาสะท้อนเสียงของประชาชนทั่วไป และพื้นฐาน"

ถูกคุมขังซ้ำ

ทูตต่างประเทศอนุญาตให้ใช้อาคารศาล แต่ได้บอกว่า พวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมได้ยินตัวเอง ตัวแทนยุโรปหนึ่งบอก AFP

BBC วิดีโอแสดงให้เห็นผู้ชายสวม hoods wordlessly บังคับนักข่าวและ cameraman ย้อนกลับตามถนน ในขณะที่ผู้สื่อข่าวซีเอ็นเอ็นกล่าวว่า ใน Twitter ว่า เจ้าหน้าที่ขาดเขากล้อง

โฆษกกระทรวงต่างประเทศของจีนฉินกังกล่าวว่า ผู้สื่อข่าวป้อน "การจำกัดพื้นที่ ให้พนักงานจัดการเอาออกไปจากสถาน"

ทดลองของเขาคือ "ภาพสะท้อนของจีนกฎของกฎหมายและความยุติธรรมเป็นอิสระ" เขากล่าวว่า เพิ่ม: "หน่วยงานยุติธรรมของจีนกำลังเขาตามกฎหมาย"

กักระหว่าง 20 และ 40 คนเกี่ยวข้องกับขบวนการประชาชนใหม่ของ knit หลวมได้ถูกตัวตั้งแต่ปีที่แล้ว ตามสมาชิก ในขณะที่สามก่อนหน้านี้ถูกย้ายใน trial

ได้เห็นการจับกุมเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญกว้างเพื่อบังคับใช้อุดมการณ์ความสามัคคีเนื่องจากซีอานซีกวนเป็น หัวหน้าของพรรคคอมมิวนิสต์ในช่วงปลายปีด้วย

เขาเป็นทนายความที่จีนของมหาวิทยาลัยในด้านการฝึกอบรม และเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางใน 2003 เนื่องจากการส่งเสริมการขายกับแบบขังนอกกฎหมายที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนกฎหมาย

กำลังของกลุ่มการเกิดใหม่ของ "ป้องกันสิทธิ" ทนาย ที่พยายามที่จะใช้อาร์กิวเมนต์ทางกฎหมาย และศาลกรณีเพื่อผลักดันการปฏิรูปทางการเมือง

แต่หน่วยงานจีน ที่ไม่อนุญาตให้มีรูปแบบอิสระ และผลัด dissent จับกุมเขาในปี 2009 เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมภาษีอากร ที่ถูกตัดทิ้งเดือนต่อมาหลังจาก outcry สาธารณะ

ในปีที่ผ่านมา -มีภรรยาให้กำเนิดบุตรสาวเดือนนี้ - เขาอาศัยอยู่ภายใต้เฝ้าระวังปกติ เขาถูกซ้ำกักตัว และจัดขึ้นภายใต้การจับกุมบ้าน โดยสถานะความปลอดภัยแทน ผู้ได้มาร่วมงานแต่งงานของเขาในปี 2554

ยืนอยู่นอกแล้ว หยงมาจากจังหวัดภาคเหนือของมณฑลส่านซียกย่องเขาสำหรับช่วยคนของเธอไล่ตามความยุติธรรมแต่ละกัน

"Xu Zhiyong เป็นเพียงผู้ที่ช่วยผู้ใช้ใช้กฎหมาย เธอกล่าว "(เขา) ต้องพูดขึ้นสำหรับผู้ที่รับความเดือดร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปักกิ่ง( AFP ) - Xu Hui zhiyong เผยจีนอย่างชัดเจนก็พยายามวันพุธสำหรับบทบาทของเขาในการประท้วงต่อต้านการทุจริตแต่ท้าทายศาลโดยปฏิเสธไม่ยอมพูดทนายความของเขากล่าวว่า"การโทรการประชุมที่"ชิ้นที่ของนักเคลื่อนไหวโฮมเธียเตอร์".'กลุ่ม มิจฉาชีพ

'ปากว่าตาขยิบเลยเรื่อง

ที่เกี่ยวข้องกับประเทศจีนการทุจริตนิรโทษกรรม AFP
ซึ่งจะช่วยประเทศจีนเพื่อเผยให้เห็นอย่างเด่นชัดซึ่งการป้องกันเป็นช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อในการทดลองใช้งานสัปดาห์ถัดไปสำนักข่าวรอยเตอร์สรายงานว่า
เผยจีนถูกพิพากษาลงโทษจำคุกในคุก 4 ปี'เผยจุดประกายการวิจารณ์ AFP
ซึ่งจะช่วยจีนไม่ได้ตอบคำถามในการทดลองใช้งานที่เกี่ยวข้องให้กด
ซึ่งจะช่วยมากนักเคลื่อนไหวจีนพยายามเป็นผู้มีความเห็นขัดแย้งกับรัฐบาลจัดทนายความ AFP
ซึ่งจะช่วยพนักงานอัยการเรียกว่าสำหรับ Xu Hui ผู้ก่อตั้งของใหม่ประชาชนการเคลื่อนไหวที่จะตัดสินจำคุกห้าปีสูงสุดในข้อหาว่า"การประกอบกลุ่มฝูงชนที่จะก่อกวนการสั่งซื้อในที่สาธารณะ".

เขาเป็นผู้ถูกกล่าวหาในการมีส่วนร่วมในการเดินขบวนประท้วงซึ่งโดดเด่นไปด้วยธงการโทรสำหรับการเปิดเผยสินทรัพย์โดยเจ้าหน้าที่เห็นเป็นวัดสำคัญต่อช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ.

สวมเครื่องแบบจำนวนมากและที่ราบ - เสื้อผ้าตำรวจโอบล้อมไปศาลใน Beijing พร้อมด้วยบางส่วนปัญหาทางด้าน กายภาพ การส่งนักข่าวไป.

กองเชียร์ Xu Hui บอกว่าอย่างน้อยสามผู้ประท้วงอยู่ในบริเวณใกล้เคียงได้รับการถูกคุมขัง.

นายจาง qingfang ทนายความของ Xu Hui AFP บอกเขาและเครื่องลูกข่ายของเขาอยู่ในเกณฑ์ไม่มีเสียง ภายใน ศาล "เราไม่ต้องการให้เข้าไปมีส่วนร่วมในส่วนของโฮมเธียเตอร์เราไม่ใช่บรรดานักแสดงเราไม่สามารถทำ"เขากล่าว.

"ศาลได้พยายามเกลี้ยกล่อมให้ Xu Hui ในการพูดและใช้เวลา 10 นาทีกำลังพยายามที่จะชักชวนทนายความที่จะพูด"เพิ่มจางที่บอกว่าจะมีการทดลองใช้งาน procedurally ช่องโหว่และมีหลักฐานไม่เพียงพอที่จะได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นผู้กระทำผิดจริงหรือไม่.

" Xu Hui ได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดีความเงียบตลอดทั่วทั้งพื้นที่ที่มีการพิจารณาคดี"

ดูแกลเลอรี
ซึ่งจะช่วยให้ตำรวจด้วยยานพาหนะใบที่ 1 ระหว่างทางศาลในกรุงปักกิ่งเมื่อวันวันที่ 22 มกราคม 2014 ,และรุ่นบางเฉียบอย่างเคร่งครัด........................
ที่ให้คุณทดลองใช้งานเป็นที่เรียบร้อยแล้วในที่หกชั่วโมงการได้ยินที่เขาพูด,การเพิ่มไม่มีวันที่ได้รับการตั้งค่าสำหรับคำพิพากษา.

นิวเคลียร์เป็นหนึ่งในหลายคนใหม่การเคลื่อนไหวนักเคลื่อนไหว - - - รวมถึงนักธุรกิจและทนายความ - - เนื่องจากในการยืนการทดลองใช้งานสัปดาห์นี้ในสิ่งที่ได้รับการมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของที่รัฐบาลปราบปรามกลุ่มมิจฉาชีพที่ไม่เห็นพ้องด้วย.

ห้องพักทั้งหมดเกือบจะต้องพบว่ากระทำความผิดโดยการควบคุมทางการเมืองของจีนศาล.

ที่การทดลองใช้งานมาทั้งที่การคัดเลือกการต่อต้านการทุจริตโดยขับรถของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ภายใต้ Xi jinping ,และกลุ่มในต่างประเทศได้ถูกประณามการประชุมเป็นหน้าไหว้หลังหลอก.

ยังวันพุธการสืบสวนในต่างประเทศว่าญาติของผู้นำผู้นำจีนรวมถึงกรรมการผู้จัดการใหญ่ Xi jinping และนายเวินเจียเป่านายกรัฐมนตรีอดีตมีการใช้อันดับต้นๆ ภาษี นอกชายฝั่งทะเลในการซ่อนความมั่งคั่งของตน.

อย่างน้อย 20 ชาติจากทั่วประเทศมาชุมนุมกันอยู่ใกล้กับศาลได้พร้อมด้วยกลุ่มที่มีอยู่ประมาณ 10 เซ็กเม้นท์ธงสีแดงที่เรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ในการเปิดเผยสินทรัพย์ของตนคล้ายกับการดำเนินการซึ่งนำไปสู่ข้อหากับ Xu .

"หากคุณไม่ได้ทำให้สินทรัพย์ของคุณจะแสดงให้คุณจะต้องมีความลับที่"หนึ่งในนั้น Wu guangzhong . "ประกาศว่าสินทรัพย์เป็นวิธีที่ใช้กันโดยทั่วไปในการป้องกันการทุจริต" Gallery

ดู
ลมหนาวได้รับการตั้งค่าที่อยู่ทางด้านนอก1 ศาลกลางในกรุงปักกิ่งเมื่อวันวันที่ 22 มกราคม .2014 jiaqi ........................
ประเทศอย่างเคร่งครัดเป็นจากเทียนจินกล่าวเพิ่มเติมว่า"มันควรจะเป็นการทดลองใช้งานเปิดให้บริการได้แต่มันเป็นถือในลักษณะที่เป็นความลับ เสียงของ Xu สะท้อนถึงเสียงของประชาชนแบบเรียบง่ายและสามัญที่"

ซ้ำหลายครั้งถูกคุมขัง อยู่

นักการทูตต่างประเทศมีได้รับอนุญาตให้เข้าไปในอาคารศาลแต่ได้รับการบอกว่าจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมรับฟังเสียงได้เองหนึ่งตัวแทน สหภาพ ยุโรปบอก AFP . ภาพ

BBC แสดงให้เห็นคนสวมใส่ลานจอดรถกุมบังคับให้ช่างกล้องและนักข่าวที่ไปด้านหลังไปตามทางเดินเท้าในขณะที่นักข่าว CNN ที่ว่า"บน Twitter ว่าเจ้าหน้าที่ทำให้กล้องของเขา.

โฆษกกระทรวงต่างประเทศของจีน, Qin ,ไฟฟ้ากล่าวว่านักข่าวเข้ามา"เขตพื้นที่จำกัดดังนั้นพนักงานจัดการให้เขาออกจากพื้นที่ของโรงแรม".

การทดลองใช้งานของนิวเคลียร์เป็น"เงาสะท้อนของกฎข้อที่ของจีนของกฎหมายและความเป็นอิสระกระบวนการยุติธรรม"เขากล่าวว่าการเพิ่ม"องค์กรกระบวนการยุติธรรมของประเทศจีนกำลังพยายามให้เขาไปตามกฎหมายว่าด้วย."

ระหว่าง 20 และ 40 คนมีส่วนเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวใหม่พลเมืองหลวม - ผูกที่มีการถูกคุมขังอยู่ในปีที่ผ่านมาตามกับสมาชิกในขณะที่ที่อย่างน้อยสามได้มีการทดลองใช้.

ก่อนหน้านี้ที่การจับกุมได้ถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของที่กว้างขึ้นการรณรงค์ในการบังคับใช้อุดมการณ์ Unity ตั้งแต่ Xi กลายเป็นที่หัวของพรรคคอมมิวนิสต์ในช่วงปลายปี 2012 .

Xu Hui ที่ได้รับการฝึกอบรมเป็นทนายความที่หนึ่งในจีนของมหาวิทยาลัยและกลายเป็นเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางใน 2003 เนื่องจากของแคมเปญต่อซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของพิเศษ - กฎหมายการควบคุมตัวที่ทำให้กฎหมายมีการเปลี่ยนแปลง.

เขาเป็นแกนหลักของกลุ่มใหม่ที่มี"สิทธิการป้องกัน"ทนายความที่พยายามที่จะใช้กรณีศาลและอาร์กิวเมนต์ตามกฎหมายในการผลักดันให้การปฏิรูปทางการเมือง.

แต่ทางการจีนที่ไม่อนุญาตให้เป็นอิสระและมีการตกแต่งอย่างดีแบบของนักการเมืองฝ่ายค้านถูกจับกุมตัวเขาในปี 2009 ที่เลี่ยง ภาษี ค่าบริการซึ่งได้ถูกลดลงเดือนต่อมาหลังจากที่โดนวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักที่.

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Xu Hui ซึ่งเป็น ภรรยา ให้กำเนิดบุตรสาวคนหนึ่งเดือนนี้อาศัยอยู่ในการเฝ้าระวังตามปกติ เขาได้รับการซ้ำหลายครั้งถูกคุมขังอยู่และในการจับกุมโดย Agent ที่จะรักษาความ ปลอดภัย ของรัฐเข้าร่วมจัดงานแต่งงานของเขาใน 2011 . MA zhurong

ยืนอยู่นอกสำนักงานศาลออกจากจังหวัดทางตอนเหนือของ Shaanxi สรรเสริญ Xu Hui ในการช่วยผู้คนชอบเธอไล่ตามความยุติธรรมแบบเฉพาะตัว

" Xu Hui zhiyong เป็นเพียงคนที่ช่วยให้ผู้คนไร้อำนาจโดยใช้กฎหมายว่าด้วย"เธอกล่าว "(เขา)อยากจะพูดได้สำหรับผู้ที่ได้รับ