Let’s change my thinking for a second.
There is a possibility that Trash is troubled by the appearance of scouts.
In short, he already doesn’t want to be a hero anymore.
When I look, I don’t see a cane in his hands.
It could simply be that he doesn’t have the will to fight anymore due to old age.