Until recently, lead poisoning was

Until recently, lead poisoning was diagnosed by its symptoms, but it is now diagnosed by analyzing its presence in blood by atomic absorption methods. The mechanism is not well understood, but lead is believed to bind to proteins involved in neurological signaling and development that otherwise would bind to calcium or zinc. Removing lead from the body safely remains a major challenge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ ตะกั่วเป็นพิษได้รับการวินิจฉัยจากอาการ แต่ตอนนี้ได้รับการวินิจฉัย โดยการวิเคราะห์ในเลือดโดยวิธีการดูดกลืนโดยอะตอม กลไกที่ไม่สามารถเข้าใจดี แต่เชื่อว่าตะกั่วผูกกับโปรตีนที่เกี่ยวข้องในการส่งสัญญาณประสาทและการพัฒนาที่มิฉะนั้น จะผูกกับแคลเซียมหรือสังกะสี เอาตะกั่วจากตัวอย่างปลอดภัยยังคง สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ พิษตะกั่วได้รับการวินิจฉัยอาการของมัน แต่มันคือการวินิจฉัยในขณะนี้โดยการวิเคราะห์การแสดงตนในเลือดโดยวิธีการดูดซึมของอะตอม กลไกไม่เป็นที่เข้าใจกัน แต่นำเชื่อว่าจะผูกกับโปรตีนที่มีส่วนร่วมในการส่งสัญญาณทางระบบประสาทและการพัฒนาที่อาจจะเชื่อมโยงกับแคลเซียมหรือสังกะสี ถอดตะกั่วออกจากร่างกายได้อย่างปลอดภัยยังคงเป็นความท้าทายที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ , โรคพิษตะกั่วมีการวินิจฉัยด้วยอาการของมัน แต่ตอนนี้มันเป็นนิจ โดยการวิเคราะห์การแสดงตนในเลือดโดยวิธี atomic absorption . กลไกที่ไม่เข้าใจกัน แต่นำเชื่อว่าผูกกับโปรตีนที่เกี่ยวข้องในการส่งสัญญาณประสาทและการพัฒนาที่มิฉะนั้นจะจับกับแคลเซียม และสังกะสี การกำจัดตะกั่วออกจากร่างกายได้อย่างปลอดภัย ยังคงเป็นความท้าทายที่สำคัญ