Yes, shipper had wrongly shipped to

Yes, shipper had wrongly shipped to cnee and now we are waiting the confirmation from SIN to do re-export under shipper/ UC ROY due to consignee said the cargoes aren’t belong to UC ROY so he isn’t allowed to be exporter that made the letter is pending to submit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่ ผู้จัดส่งสินค้ามีจัดส่งผิดไป cnee และขณะนี้เรากำลังรอการยืนยันจากบาปการส่งออกภายใต้ผู้จัดส่งสินค้าใหม่ / รอย UC จาก consignee กล่าว cargoes ไม่เป็นของ UC รอยเพื่อเขาไม่อนุญาตให้ ผู้ส่งออกที่ทำจดหมายค้างส่งอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่ส่งได้จัดส่งผิดที่จะ CNEE และตอนนี้เรากำลังรอการยืนยันจากบาปที่จะทำการส่งออกภายใต้การจัดส่ง / UC รอยเนื่องจากผู้รับกล่าวว่าสินค้าจะไม่ได้อยู่ใน UC รอยดังนั้นเขาจึงไม่ได้รับอนุญาตให้เป็นผู้ส่งออกที่ ทำจดหมายอยู่ระหว่างการพิจารณาที่จะส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ ผู้ส่งมีผิดจัดส่งให้ cnee และตอนนี้เรากำลังรอยืนยันจากบาปเพื่อการส่งออกอีกครั้งภายใต้ผู้ส่ง / ผู้รับ UC รอยเนื่องจากว่าสินค้าไม่ได้เป็นของ UC รอย เขาไม่อนุญาตให้สามารถส่งออกจดหมายที่ทำค้างอยู่ เพื่อส่ง