Hello AllI want to bid farewell to

Hello All

I want to bid farewell to you all and inform you that I am leaving my position at BASF. Tomorrow is my last day at work.

I have enjoyed working for this company and I appreciate having had this wonderful opportunity to work with you all.

During these last two years you all have provided me support and through your encouragement and guidance I have been able to excel at the projects offered to me. With many of you, I have shared a unique camaraderie which I hope will continue in the years to come even though I shall not be here with the company.

I do wish you and the company every success in all it future endeavors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีทุกคน

ฉันต้องการที่จะอำลาทุกท่านและแจ้งให้ทราบว่าผมออกจากตำแหน่งของฉันที่ BASF วันพรุ่งนี้เป็นวันสุดท้ายของฉันในที่ทำงาน.

ฉันมีความสุขในที่ทำงานให้กับ บริษัท นี้และผมขอขอบคุณที่ได้มีโอกาสที่ยอดเยี่ยมนี้จะทำงานร่วมกับทุกท่าน.

ในช่วงสองปีที่ผ่านทุกท่านที่ได้ให้การสนับสนุนผมและผ่านการให้กำลังใจและคำแนะนำของคุณฉันได้รับสามารถ excel ที่โครงการที่มีให้กับฉัน ที่มีหลายท่านที่ผมได้ร่วมกันเป็นเพื่อนกันที่ไม่ซ้ำกันซึ่งผมหวังว่าจะดำเนินต่อไปในปีที่ผ่านมาแม้ว่าฉันจะไม่ได้อยู่ที่นี่กับ บริษัท .

ฉันจะขอให้คุณและ บริษัท ประสบความสำเร็จในทุกความพยายามในอนาคตทุก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีทั้งหมด

ต้องการเสนอราคาอำลาคุณทั้งหมด และแจ้งให้คุณทราบว่า ออกงานที่ BASF พรุ่งนี้เป็นวันสุดท้ายของฉันที่ทำงาน

ฉันมีความสุขทำงานกับบริษัทนี้ และฉันขอบคุณไม่ได้โอกาสนี้ยอดเยี่ยมที่ทำงานกับคุณทั้งหมด

ในช่วง 2 ปีสุดท้าย คุณทั้งหมดให้ฉันสนับสนุน และให้กำลังใจและคำแนะนำของคุณ ไว้ไปยัง excel ในโครงการที่เสนอให้ฉัน มีจำนวนมากของคุณ ฉันได้ใช้ร่วมกันล่าเฉพาะซึ่งผมหวังว่าจะดำเนินต่อในปีที่ผ่านมาแม้ว่าผมจะไม่ต่อกับบริษัท

ฉันต้องการคุณและบริษัททุกความสำเร็จในนั้นความพยายามในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี ทั้งหมด

ฉันต้องการลากับคุณทั้งหมดและแจ้งให้คุณทราบว่าผมออกจากตำแหน่งของฉันที่ basf พรุ่งนี้เป็นวันสุดท้ายของผมที่ทำงาน.

ฉันจะได้เพลิดเพลินใจไปกับการทำงานของบริษัทนี้และเพลิดเพลินใจไปกับผมเคยมีโอกาสที่น่ามหัศจรรย์ใจแห่งนี้ในการทำงานร่วมกับคุณทั้งหมด.

ในช่วงสองปีที่ผ่านมานี้ท่านได้ให้การสนับสนุนผมและยังมีคำแนะนำและให้กำลังใจผมได้มีการไปยัง Excel ในโครงการที่จัดให้บริการสำหรับผม พร้อมด้วยจำนวนมากของคุณผมมีความสนิทสนมกันระหว่างเพื่อนที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะที่ใช้ร่วมกันซึ่งผมหวังว่าจะดำเนินการต่อในปีที่จะมาถึงผมจะไม่ได้มาอยู่ที่นี่พร้อมด้วยบริษัทที่.

ผมไม่อยากให้คุณและบริษัทที่ประสบความสำเร็จในทุกความพยายามทั้งหมดในอนาคต.