It is noticeable from Fig. 1 that s

It is noticeable from Fig. 1 that significant differences existed in
germination percentage among incubation temperatures. Seeds of
cumin germinated better in the intermediate incubation temperatures
(15 ◦C). Primed and unprimed seeds of cumin incubated under
high temperatures seemed to be subjected to more environmental
stress, which is indicated by delayed germination (Table 1 and
Fig. 1). Under such conditions, changes in the incubation temperature
particularly in unprimed seeds may result in malfunctioning
of enzymatic systems (Cheen et al., 2010). The substantial reduction
of seedling growth also observed in the present study at 25 ◦C
which is also reported by Tzortzakis (2009) in Cichorium intybus
and De Atrip et al. (2007) in Alnus glutinosa. We also found that seed
germinated at 15 ◦C in primed seeds (especially in
−1.2 Mpa) had
greater T50 (germination rate), T10–90 (uniformity of seeds), radicle
and plumule length compared to unprimed seeds. Although based
on the combined results of FGP, T50 and T10–90, 15 ◦C appeared to
be the optimal temperature for germination of cumin seed which
the FGP at 25 ◦C was significantly less (p < 0.05) than that at 10 and
15 ◦C (54.3% vs 63.9% and 66.7%). Thus, 15 ◦C was adjudged to be the
optimal temperature for all germination tests in this study (Table 1).
Researches explain that priming is a practical technique to increase
germination rate and consistence, as well as vigor increase and a
better performance in vegetables, flower plant and crops (Rouhi
et al., 2011; Farooq et al., 2008; Chiu et al., 2002; Bruggink et al.,
1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะเห็นได้ชัดเจนจาก 1 Fig. ที่แตกต่างกันอยู่ในเปอร์เซ็นต์การงอกระหว่างบ่มอุณหภูมิ เมล็ดของผงยี่หร่าเปลือกงอกดีในอุณหภูมิบ่มกลาง(15 ◦C) Incubated unprimed และมีการรองเมล็ดของผงยี่หร่าภายใต้อุณหภูมิสูงที่ดูเหมือนจะอยู่ภายใต้สิ่งแวดล้อมมากขึ้นความเครียด ซึ่งแสดง โดยการงอกล่าช้า (ตารางที่ 1 และFig. 1) ภายใต้เงื่อนไขดังกล่าว การเปลี่ยนแปลงในอุณหภูมิบ่มโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมล็ด unprimed อาจทำฮาร์ดแวร์เอนไซม์ในระบบระบบ (Cheen et al., 2010) ลดพบนอกจากนี้ยัง พบในการศึกษาปัจจุบันที่ 25 ◦C เจริญเติบโตของแหล่งซึ่งยังได้รายงาน โดย Tzortzakis (2009) ใน Cichorium intybusและ al. et Atrip เดอ (2007) ใน Alnus glutinosa เรายังพบว่าเมล็ดเปลือกงอกที่ 15 ◦C ใน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมล็ดมีการรองมีแรง −1.2)T50 มากขึ้น (อัตราการงอก), อาคาร T10-90 (รื่นรมย์เมล็ด) radicleและความยาว plumule เมื่อเทียบกับเมล็ด unprimed แม้ว่าตามผลรวมของ FGP, T50 และอาคาร T10-90, 15 ◦C ปรากฏเป็นอุณหภูมิเหมาะสมสำหรับการงอกของผงยี่หร่าเมล็ดซึ่งFGP ที่ 25 ◦C ได้น้อยอย่างมีนัยสำคัญ (p < 0.05) กว่าที่ 10 และ15 ◦C (54.3% เทียบกับ 63.9% และ 66.7%) ดัง 15 ◦C ที่ adjudged ต้องการอุณหภูมิที่เหมาะสมสำหรับการทดสอบการงอกทั้งหมดในการศึกษานี้ (ตารางที่ 1)งานวิจัยอธิบายว่า ด้วยเทคนิคการปฏิบัติเพื่อเพิ่มอัตราการงอก และเรื่องความสอดคล้อง เป็นแข็งเพิ่มขึ้นและประสิทธิภาพดีกว่าในผัก พืชดอกไม้ และพืช (Rouhiร้อยเอ็ด al., 2011 Farooq et al., 2008 Chiu et al., 2002 Bruggink et al.,1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นที่น่าสังเกตจากรูป 1 ที่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญอยู่ใน
การงอกร้อยละท่ามกลางอุณหภูมิบ่ม เมล็ด
ยี่หร่างอกดีขึ้นในอุณหภูมิบ่มกลาง
(15 ◦C) ตำแหน่งสีและเมล็ด unprimed ของยี่หร่าบ่มภายใต้
อุณหภูมิสูงดูเหมือนจะต้องอยู่ภายใต้สิ่งแวดล้อมมากขึ้น
ความเครียดซึ่งถูกระบุโดยการงอกล่าช้า (ตารางที่ 1 และ
รูปที่ 1). ภายใต้เงื่อนไขเช่นการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิบ่ม
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมล็ด unprimed อาจทำให้เกิดการทำงานผิดปกติ
ของระบบเอนไซม์ (Cheen et al., 2010) ลดลงอย่างมาก
ของการเจริญเติบโตนอกจากนี้ยังพบในการศึกษาในปัจจุบันที่ 25 ◦C
ซึ่งจะมีการรายงานโดย Tzortzakis (2009) ใน intybus Cichorium
และเด aTrip และคณะ (2007) ใน Alnus glutinosa นอกจากนี้เรายังพบว่าเมล็ด
งอกที่อุณหภูมิ 15 ◦Cในเมล็ด primed (โดยเฉพาะใน
-1.2 เมกะพาสคัล) มี
มากขึ้น T50 (อัตราการงอก) T10-90 (ความสม่ำเสมอของเมล็ด), radicle
และระยะเวลาในขนนกขนหนึ่งเมื่อเทียบกับเมล็ด unprimed แม้ว่าตาม
เกี่ยวกับผลรวมของ FGP, T50 และ T10-90, 15 ◦Cดูเหมือนจะ
เป็นอุณหภูมิที่เหมาะสมสำหรับการงอกของเมล็ดยี่หร่าซึ่ง
FGP ที่ 25 ◦Cอย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่า (p <0.05) กว่าที่ 10 และ
15 ◦C (54.3% เทียบกับ 63.9% และ 66.7%) ดังนั้น 15 ◦Cได้รับการตัดสินให้เป็น
อุณหภูมิที่เหมาะสมสำหรับทุกการทดสอบความงอกในการศึกษานี้ (ตารางที่ 1).
การวิจัยอธิบายรองพื้นว่าเป็นเทคนิคการปฏิบัติเพื่อเพิ่ม
อัตราการงอกและความมั่นคงเช่นเดียวกับการเพิ่มขึ้นของความแข็งแรงและ
ประสิทธิภาพที่ดีขึ้นในพืชผัก พืชดอกไม้และพืช (Rouhi
, et al, 2011;. Farooq และคณะ, 2008;. ชิว, et al, 2002;.. Bruggink, et al,
1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยสังเกตได้จากรูปที่ 1 ความแตกต่างระหว่างเปอร์เซ็นต์งอกอยู่ใน
อุณหภูมิการบ่ม เมล็ดงอกดีกว่า
ยี่หร่าในอุณหภูมิบ่มกลาง
( 15 ◦ C ) ลงสีพื้นและ unprimed เมล็ดยี่หร่า บ่มได้ที่
อุณหภูมิสูงดูเหมือนจะได้รับมากกว่าสิ่งแวดล้อม
ความเครียด ซึ่งแสดงโดย ล่าช้า การงอก ( ตารางที่ 1 และรูปที่ 1
)ภายใต้เงื่อนไขดังกล่าว การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิในการบ่ม
โดยเฉพาะในเมล็ด unprimed อาจส่งผลเสีย
ของระบบเอนไซม์ ( cheen et al . , 2010 ) ที่สำคัญลด
ของการเจริญเติบโตของต้นกล้ายังพบในการศึกษาที่ 25 ◦ C
ซึ่งยังรายงานโดย tzortzakis ( 2009 ) ใน cichorium intybus
และ de atrip et al . ( 2007 ) ใน alnus glutinosa . นอกจากนี้เรายังพบว่า เมล็ดพันธุ์
เพาะที่ 15 ◦ C แช่เมล็ด ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน

− 1.2 MPa ) มีมากขึ้น t50 ( อัตราการงอก ) t10 – 90 ( ความสม่ำเสมอของเมล็ด ) และความยาวราก
plumule เมื่อเทียบกับเมล็ด unprimed . แม้ว่าตาม
ผลรวมของ fgp t50 t10 – 90 , และ 15 ◦ C ปรากฏว่า
เป็นอุณหภูมิที่เหมาะสม สำหรับการงอกของเมล็ดยี่หร่า ซึ่ง fgp
ที่ 25 ◦ C อย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่า ( p < 005 ) กว่าที่ 10
15 ◦ C ( ร้อยละ 63.9 % VS ( 66.7% ) ดังนั้น ◦ adjudged 15 C เป็นอุณหภูมิที่เหมาะสมสำหรับการทดสอบความงอก
ทั้งหมดในการศึกษานี้ ( ตารางที่ 1 ) .
งานวิจัยอธิบายว่ารองพื้นเป็นเทคนิคการปฏิบัติเพื่อเพิ่ม
อัตราการงอกและความมั่นคง ตลอดจนเพิ่มความแข็งแรงและ
ประสิทธิภาพที่ดีในผัก พืช ดอกไม้ และพืช ( rouhi
et al , . 2554 ; ฟา et al . , 2008 ;ชิว et al . , 2002 ; บรักกิ่งก์ et al . ,
1999 )