In the United States in 2007, the d

In the United States in 2007, the death toll from teenage
drunk-driving accidents was 1,393—nearly four fatalities every day of the year.
Motor vehicle accidents are the leading cause of death among teenagers in the US and are responsible for more than one in three deaths of American teenagers. Of the teen drivers killed on the road in 2006, 31% had been drinking, according to the National Highway Traffic Safety Administration.
The risk of a driver under the influence of alcohol being killed in a vehicle accident is at least eleven times that of drivers without alcohol in their system.
For most people, these are only statistics—shocking, perhaps, but only statistics. But for the families and friends of those who die as a result of teenage drinking and driving, each number represents a tragic loss.

Alcohol distorts a person’s perceptions and judgment. People under the influence of alcohol readily admit their reaction time is slower than when not drinking, and they take many chances they would never take when sober. Too often those chances are fatal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสหรัฐอเมริกาใน 2007 โทรตายจากวัยรุ่นเมาขับรถอุบัติเหตุถูก 1,393 ตัวผู้สี่เกือบทุกวันของปีอุบัติเหตุรถยนต์เป็นสาเหตุการตายในกลุ่มวัยรุ่นในสหรัฐอเมริกา และมีหน้าที่ในการเสียชีวิตมากกว่า 1 ใน 3 ของวัยรุ่นอเมริกัน โปรแกรมควบคุมที่วัยรุ่นถูกฆ่าตายบนถนนในปี 2549, 31% มีการดื่ม ตามการจัดการความปลอดภัยจราจรทางหลวงแห่งชาติความเสี่ยงของการควบคุมภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์ที่ถูกฆ่าตายในอุบัติเหตุรถยนต์ได้น้อยสิบเอ็ดครั้งที่โปรแกรมควบคุมที่ไม่มีแอลกอฮอล์ในระบบของพวกเขาสำหรับคนส่วนใหญ่ เหล่านี้เป็นเพียงสถิติ — ตกตะลึง อาจจะ แต่สถิติเท่านั้น แต่สำหรับครอบครัวและเพื่อนของ ผู้ตายจากวัยรุ่นในการดื่มและการขับรถ แสดงถึงแต่ละหมายเลขขาดอนาถแอลกอฮอล์ distorts การรับรู้ของบุคคลและคำพิพากษา ใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์พร้อมยอมรับเวลาปฏิกิริยาจะช้าลงเมื่อไม่ดื่ม และใช้ในโอกาสที่พวกเขาจะไม่ใช้เมื่อเงียบขรึม บ่อยเกินไปโอกาสที่จะร้ายแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 2007 ยอดผู้เสียชีวิตจากวัยรุ่น
อุบัติเหตุเมาแล้วขับรถเป็น-1393 เสียชีวิตเกือบสี่วันของทุกปี.
มอเตอร์อุบัติเหตุทางรถยนต์เป็นสาเหตุของการตายในหมู่วัยรุ่นในสหรัฐอเมริกาและมีความรับผิดชอบมากกว่าหนึ่งใน สามการเสียชีวิตของวัยรุ่นอเมริกัน ของไดรเวอร์วัยรุ่นถูกฆ่าตายบนถนนในปี 2006, 31% ได้รับการดื่มตามจราจรทางหลวงแห่งชาติบริหารความปลอดภัย.
ความเสี่ยงของผู้ขับขี่ภายใต้อิทธิพลของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ถูกฆ่าตายในอุบัติเหตุรถอย่างน้อยสิบเอ็ดเท่าของคนขับรถ โดยไม่ต้องมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในระบบของพวกเขา.
สำหรับคนส่วนใหญ่เหล่านี้มีสถิติที่น่าตกใจ-เท่านั้นบางที แต่สถิติเท่านั้น แต่สำหรับครอบครัวและเพื่อนของผู้ที่เสียชีวิตเป็นผลมาจากการดื่มสุราและการขับรถวัยรุ่นจำนวนแต่ละสูญเสียที่น่าเศร้า. เครื่องดื่มแอลกอฮอล์บิดเบือนการรับรู้ของบุคคลและการตัดสิน คนที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์พร้อมยอมรับเวลาปฏิกิริยาของพวกเขาจะช้ากว่าเมื่อไม่ดื่มและพวกเขาใช้โอกาสอีกมากมายที่พวกเขาไม่เคยจะใช้เมื่อมีสติ บ่อยครั้งที่มีโอกาสเหล่านั้นเป็นอันตรายถึงชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสหรัฐอเมริกาในปี 2007 , เสียชีวิตจากอุบัติเหตุ คือ เมาแล้วขับวัยรุ่น
1401 เกือบสี่เสียชีวิตทุกปีของวัน .
อุบัติเหตุรถมอเตอร์จะเป็นสาเหตุของการตายในหมู่วัยรุ่นในสหรัฐอเมริกา และรับผิดชอบมากกว่าหนึ่งในสามของการตายของวัยรุ่นอเมริกัน ของไดรเวอร์ teen ฆ่าบนถนนในปี 2549 31 % เคยดื่มเหล้าตามที่บริหารความปลอดภัยจราจรทางหลวงแห่งชาติ .
เสี่ยงขับรถภายใต้อิทธิพลของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ถูกฆ่าตายในอุบัติเหตุรถอย่างน้อย 11 ครั้ง ที่ไดรเวอร์ไม่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในระบบของพวกเขา .
สำหรับคนส่วนใหญ่ เหล่านี้เป็นสถิติที่น่าตกใจเท่านั้น บางที แต่สถิติเท่านั้นแต่สำหรับครอบครัวและเพื่อนของผู้ตายเป็นผลของวัยรุ่นเมาแล้วขับ แต่ละหมายเลขแทนการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ .

เหล้าบิดเบือนบุคคลการรับรู้และการตัดสินใจ ผู้คนภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์ พร้อมยอมรับว่า เวลาของปฏิกิริยาช้ากว่า เมื่อไม่ได้ดื่ม เขาก็ใช้เวลาหลายโอกาสที่พวกเขาจะไม่ใช้เมื่อสร่างเมา บ่อยครั้งที่โอกาสนั้นจะร้ายแรง