Background Alternative medical ther

Background Alternative medical therapies are increasingly being prescribed due to their good safety profile and perceived limited side effects. They are often unregulated and prescribed over the counter. One such medication is horse chestnut seed extract (HCSE), which is used for the treatment of chronic venous insufficiency and is known to affect blood coagulation. Angiomyolipoma (AML) is a benign fat-containing mesenchymal tumor of the kidney. It is often found incidentally and in most cases can be managed conservatively. Rupture of the kidney with hemorrhage is a well-known complication that may be serious and life-threatening. Known risk factors for hemorrhage include anticoagulation as well as pregnancy, increased size of the lesion, high lesion vascularity, and aneurysm formation within the tumor. Objectives The aim is to raise awareness of potential HCSE-induced anticoagulation, including, as in the case presented, acute renal AML hemorrhage. Case Report The case of a patient taking HCSE for venous insufficiency is presented. The patient suffered a life-threatening rupture of the kidney in the presence of known renal AML. She underwent emergency embolization with a successful outcome. Because HCSE-containing products are thought to be generally safe in the treatment of chronic venous insufficiency, it is important to be mindful of their potential anticoagulant properties and, therefore, their relative contraindication both in patients taking other anticoagulants and those with known renal AML. Conclusion We demonstrate a potentially life-threatening association between HSCE-containing products and renal AML, highlighting the risk associated with HSCE-induced anticoagulation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลังรักษาแพทย์ทางเลือกจะมากขึ้นถูกกำหนดจากประวัติความปลอดภัยที่ดีและรับรู้ผลข้างเคียงจำกัด พวกเขามักจะวาง และกำหนดผ่านเคาน์เตอร์ ยาหนึ่งเช่นเกาลัดม้าสารสกัดจากเมล็ด (HCSE), ซึ่งใช้สำหรับการรักษาไม่เพียงพอต่อหลอดเลือดดำที่เรื้อรัง และจะมีผลต่อการแข็งตัวของเลือด ได้ Angiomyolipoma (ภาษา) มีความอ่อนโยนประกอบด้วยไขมัน mesenchymal เนื้องอกของไต มันมักจะพบบังเอิญ และในกรณีส่วนใหญ่สามารถจัดการ conservatively รู้จักอาการแทรกซ้อนที่อาจรุนแรง และคุก คามชีวิตแตกของไตมีการตกเลือดได้ ทราบปัจจัยเสี่ยงในการตกเลือดรวม anticoagulation ขณะตั้งครรภ์ เพิ่มขนาดของแผล แผลสูง vascularity และโป่งพองภายในเนื้องอกก่อตัวใน วัตถุประสงค์จุดมุ่งหมายคือการ สร้างความตระหนักรู้ของอาจเกิด HCSE anticoagulation รวม เช่นในกรณีนำเสนอ ตกเลือดภาษาไตเฉียบพลัน การนำเสนอรายงานผู้ป่วยกรณีผู้ป่วยที่มี HCSE สำหรับดำไม่เพียงพอ ผู้ป่วยรับความเดือดร้อนแตกที่คุกคามชีวิตของไตในต่อหน้าของภาษาไตทราบ เธอเปลี่ยน embolization ฉุกเฉิน มีผลสำเร็จ เนื่องจาก HCSE ประกอบด้วยผลิตภัณฑ์คิดว่า จะปลอดภัยโดยทั่วไปในการบำบัดรักษาโรคไม่เพียงพอต่อหลอดเลือดดำ จะต้องคำนึงถึงคุณสมบัติ anticoagulant มีศักยภาพและ จึง ความสัมพันธ์ข้อห้ามใช้ทั้งในผู้ป่วยอื่น ๆ anticoagulants และมีภาษาไตทราบ สรุปเราเห็นถึงความสัมพันธ์อาจชีวิตอันตรายระหว่างผลิตภัณฑ์ที่ประกอบด้วย HSCE และภาษาไต เน้นความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับ anticoagulation เกิด HSCE

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาการรักษาทางการแพทย์ทางเลือกเพิ่มขึ้นจะถูกกำหนดไว้เนื่องจากข้อมูลด้านความปลอดภัยของพวกเขาที่ดีและการรับรู้ผลข้างเคียงที่ จำกัด พวกเขามักจะอลหม่านและกำหนดผ่านเคาน์เตอร์ หนึ่งในยาดังกล่าวเป็นสารสกัดจากเมล็ดเกาลัดม้า (HCSE) ซึ่งถูกนำมาใช้ในการรักษาหลอดเลือดดำไม่เพียงพอเรื้อรังและเป็นที่รู้จักกันจะมีผลต่อการแข็งตัวของเลือด Angiomyolipoma (AML) เป็นไขมันที่มีใจดีเนื้องอก mesenchymal ของไต มันก็มักจะพบโดยบังเอิญและในกรณีส่วนใหญ่สามารถจัดการอนุรักษ์นิยม การแตกของไตที่มีภาวะตกเลือดเป็นภาวะแทรกซ้อนที่รู้จักกันดีว่าอาจจะร้ายแรงและเป็นอันตรายถึงชีวิต หรือเป็นที่รู้จักปัจจัยเสี่ยงต่อการตกเลือดรวม anticoagulation เช่นเดียวกับการตั้งครรภ์เพิ่มขนาดของแผล, แผล vascularity สูงและการก่อเนื้องอกภายในปาก วัตถุประสงค์จุดมุ่งหมายคือการสร้างความตระหนักถึงศักยภาพ anticoagulation HCSE ที่เกิดขึ้นรวมทั้งเป็นในกรณีที่นำเสนอการทำงานของไตเฉียบพลันตกเลือด AML รายงานผู้ป่วยกรณีของผู้ป่วยการ HCSE สำหรับดำไม่เพียงพอที่จะนำเสนอ ผู้ป่วยได้รับความเดือดร้อนความร้าวฉานที่คุกคามชีวิตของไตในการปรากฏตัวของการทำงานของไตที่รู้จัก AML เธอเปลี่ยน embolization ฉุกเฉินที่มีผลสำเร็จ เพราะผลิตภัณฑ์ HCSE ที่มีความคิดที่จะปลอดภัยโดยทั่วไปในการรักษาหลอดเลือดดำไม่เพียงพอเรื้อรังนั้นมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องระวังของคุณสมบัติการแข็งตัวของเลือดที่มีศักยภาพของพวกเขาและดังนั้นห้ามญาติของพวกเขาทั้งในผู้ป่วยที่ใช้การแข็งตัวของเลือดอื่น ๆ และผู้ที่มีการทำงานของไตที่รู้จัก AML สรุปเราแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่อาจคุกคามชีวิตระหว่างผลิตภัณฑ์ HSCE ที่มีการทำงานของไตและ AML เน้นความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการแข็งตัวของเลือด HSCE เหนี่ยวนำให้เกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังทางการแพทย์ทางเลือกการรักษามีมากขึ้นจะถูกกำหนดจากโปรไฟล์ของความปลอดภัยที่ดีและการรับรู้จำกัดผลข้างเคียง พวกเขามักจะเป็นระเบียบและกำหนดมากกว่าที่เคาน์เตอร์ ยาเช่นหนึ่งคือ สารสกัดจากเมล็ดเกาลัดม้า ( hcse ) ซึ่งจะใช้ในการรักษาหลอดเลือดดำไม่เพียงพอเรื้อรังและเป็นที่รู้จักกันส่งผลกระทบต่อการแข็งตัวของเลือด .ส่วน ( AML ) เป็นไขมันที่ประกอบด้วยเนื้องอกอ่อนโยนมีเซนไคมอลของไต มันมักจะเจอโดยบังเอิญ และในกรณีส่วนใหญ่สามารถจัดการอนุรักษ์นิยม . การแตกร้าวของไตตกเลือดเป็นภาวะแทรกซ้อน ที่รู้จักกันดี ที่อาจร้ายแรงและเป็นอันตรายถึงชีวิต ปัจจัยเสี่ยง ได้แก่ ยาต้านการแข็งตัวของเลือดหรือตกเลือด รวมทั้งการตั้งครรภ์ , เพิ่มขนาดของแผล ,เกี่ยวกับท่อหรือหลอดแผลสูง และเกิดการพัฒนาในเนื้องอก วัตถุประสงค์ จุดมุ่งหมายคือเพื่อเพิ่มความตระหนักในศักยภาพของ hcse ) ยาต้านการแข็งตัวของเลือด รวมทั้งในกรณีนำเสนอเฉียบพลันไตขึ้นอย่างรุนแรง รายงานผู้ป่วย กรณีผู้ป่วยถ่าย hcse สำหรับเมื่อเข้าไปจะนำเสนอ ผู้ป่วยได้รับการคุกคามชีวิตของไตในการปรากฏตัวของรู้จักไต AML .เธอได้รับการฉีดสารอุดหลอดเลือดฉุกเฉินกับผลสําเร็จ เพราะ hcse ที่มีผลิตภัณฑ์ที่คิดว่า จะ โดยทั่วไปปลอดภัยในการรักษาหลอดเลือดดำไม่เพียงพอเรื้อรัง จึงควรมีสติในการคุณสมบัติของเลือด และศักยภาพ ดังนั้น ของญาติผู้ป่วยทั้งในการใช้อะไรอื่น ๆและผู้ที่รู้จักการใช้สารป้องกันการแข็งตัวของ AML .สรุป เราแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างผลิตภัณฑ์และอาจถึงชีวิตได้ hsce ที่มีไตขึ้น เน้นความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับ hsce ) ยาต้านการแข็งตัวของเลือด .