Site measurement and model-based re

Site measurement and model-based results showed similar
ranges of interannual variability in the initiation of the
growing season as radar-based results, while estimates of
annual variability in the termination of the growing season
were generally smaller, averaging only 10 days. The correspondence
between radar estimates and site measurements
of the cessation of the growing season was significant but
generally lower than estimates of the timing of growing
season initiation. Radar and BIOME-BGC estimates of the
cessation of the growing season were not significantly
related. Radar-based results generally delayed the timing
of growing season cessation by more than 2 weeks relative
to site measurements and model results. Additionally, while
radar-based results corresponded to the general timing of
seasonally frozen temperatures in fall, termination of the
growing season as indicated by site observations occurred
from 4 days to 3.5 weeks prior to the arrival of seasonally

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว็บไซต์วัดและผลใช้แบบจำลองแสดงให้เห็นคล้ายกันช่วงความแปรผัน interannual ในการเริ่มต้นของการฤดูปลูกเป็นเรดาร์ผล ในขณะที่การประเมินปีความแปรปรวนในการสิ้นสุดของฤดูปลูกมีขนาดเล็กโดยทั่วไป เฉลี่ยเพียง 10 วัน การติดต่อทางจดหมายระหว่างเรดาร์ประเมินและการวัดไซต์ของการหยุดชะงักของฤดูปลูกเป็นสำคัญ แต่โดยทั่วไปต่ำกว่าประมาณการระยะเวลาของการเจริญเติบโตเริ่มต้นฤดูกาล เรดาร์และนิเวศน์วิทยา BGC ที่ประเมินค่าของการหยุดของฤดูปลูกไม่ได้อย่างมากที่เกี่ยวข้อง ผลเรดาร์เวลาที่ล่าช้าโดยทั่วไปการหยุดฤดูเจริญเติบโตสัมพัทธ์มากกว่า 2 สัปดาห์เว็บไซต์วัดและรูปแบบผลลัพธ์ นอกจากนี้ ขณะที่เรดาร์ผลผูกพันเวลาทั่วไปของแช่แข็งอุณหภูมิฤดูกาลในฤดูใบไม้ร่วง สิ้นสุดของการฤดูกาลตามที่ระบุ โดยไซต์สังเกตการเจริญเติบโตเกิดขึ้นจาก 4 วันสัปดาห์ 3.5 ก่อนการมาถึงของฤดูกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดเว็บไซต์และผลแบบที่ใช้แสดงให้เห็นคล้ายกัน
ช่วงของความแปรปรวน Interannual ในการเริ่มต้นของ
ฤดูการเจริญเติบโตเป็นผลเรดาร์ที่ใช้ในขณะประมาณการของ
ความแปรปรวนประจำปีในการสิ้นสุดของฤดูการเจริญเติบโต
โดยทั่วไปมีขนาดเล็กเฉลี่ยเพียง 10 วัน จดหมาย
ระหว่างประมาณการเรดาร์และการวัดเว็บไซต์
ของการหยุดชะงักของฤดูการเจริญเติบโตอย่างมีนัยสำคัญ แต่
โดยทั่วไปต่ำกว่าประมาณการของระยะเวลาของการเจริญเติบโต
การเริ่มต้นฤดูกาล เรดาร์และนิเวศน์วิทยา-BGC ประมาณการของ
การหยุดชะงักของฤดูการเจริญเติบโตไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญ
ที่เกี่ยวข้อง ผลเรดาร์ที่ใช้โดยทั่วไปล่าช้าระยะเวลา
ของการเจริญเติบโตหยุดชะงักฤดูกาลมากกว่า 2 สัปดาห์ที่ผ่านมาญาติ
วัดเว็บไซต์และผลรุ่น นอกจากนี้ในขณะที่
ผลเรดาร์ที่ใช้ตรงกับจังหวะทั่วไปของ
อุณหภูมิแช่แข็งตามฤดูกาลในฤดูใบไม้ร่วงสิ้นสุดของ
ฤดูการเจริญเติบโตตามที่ระบุโดยการสังเกตเว็บไซต์ที่เกิดขึ้น
จาก 4 วันถึง 3.5 สัปดาห์ก่อนที่จะมาถึงของฤดูกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการวัดและสำหรับเว็บไซต์ มีคล้ายช่วงของอัตราความแปรปรวนในการเริ่มต้นของฤดูปลูก เช่น เรดาร์ผลลัพธ์ตามประมาณการของ ในขณะที่ปีความแปรปรวนในการสิ้นสุดของฤดูปลูกโดยทั่วไปขนาดเล็ก เฉลี่ยเพียง 10 วัน ติดต่อระหว่างการวัดและประเมินเว็บไซต์เรดาร์ของการหยุดของฤดูการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญ แต่โดยทั่วไปต่ำกว่าประมาณการของเวลาของการเติบโตการเริ่มต้นฤดูกาล เรดาร์และ biome-bgc ประมาณการของการเติบโตทางฤดูกาลที่เกี่ยวข้อง เรดาร์ที่ใช้ผลลัพธ์ที่ล่าช้าเวลาของฤดูกาลการเติบโตมากกว่า 2 สัปดาห์ ญาติเว็บไซต์วัดและรูปแบบผลลัพธ์ นอกจากนี้ , ในขณะที่เรดาร์ที่ใช้ผลลัพธ์ที่ตรงกับเวลาของทั่วไปตามฤดูกาลแช่แข็งอุณหภูมิในฤดูใบไม้ร่วง , การสิ้นสุดของฤดูปลูกตามที่ระบุโดยสังเกตเว็บไซต์ที่เกิดขึ้นจาก 4 วันถึง 3 สัปดาห์ก่อนการมาถึงของฤดูกาล