Major risk factors for suicide in a

Major risk factors for suicide in adolescence are summarized in Table E.4.5. As stated, there is a lack of research on suicide in pre adolescents. No specific pattern of risk factors for this age group has been found yet (Kloos et al. 2007). In pre adolescents, family-related stressors may play a more significant role than in adolescents, while age-dependent psychopathology (e.g., alcohol use, bipolar disorder, psychosis) may have less influence. The effects of age and gender have already been described. However, it should be kept in mind that statistical risk refers to averages in a community and has limited relevance for the assessment and treatment of individual patients. For example, a female adolescent is statistically at lower risk for completed suicide after a suicide attempt than a male counterpart. However, assessment and treatment are not gender-specific!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจัยเสี่ยงสำคัญสำหรับฆ่าตัวตายในวัยรุ่นสามารถสรุปได้ในตาราง E.4.5 ตามที่ระบุไว้ มีการขาดการวิจัยเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายในวัยรุ่นก่อน ไม่มีรูปแบบเฉพาะของปัจจัยเสี่ยงสำหรับยุคนี้ได้พบว่ากลุ่มได้ (Kloos et al. 2007) ในวัยรุ่นก่อน ความเครียดที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวอาจมีบทบาทสำคัญยิ่งกว่าในวัยรุ่น ในขณะที่ขึ้นอยู่กับอายุ psychopathology (เช่น สุรา โรคสองขั้ว โรคจิต) อาจมีอิทธิพลน้อยลง ผลของอายุและเพศมีการอธิบายไว้แล้ว อย่างไรก็ตาม มันควรจะเก็บไว้ในใจว่า ความเสี่ยงทางสถิติหมายถึงค่าเฉลี่ยในชุมชน และมีจำกัดความเกี่ยวข้องสำหรับการประเมินและรักษาผู้ป่วยแต่ละ เช่น ในวัยรุ่นหญิงได้ทางสถิติที่มีความเสี่ยงต่ำแล้วฆ่าตัวตายหลังจากความพยายามฆ่าตัวตายมากกว่าเป็นคู่ชาย อย่างไรก็ตาม การประเมินและการรักษาไม่ระบุเพศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญสำหรับการฆ่าตัวตายในวัยรุ่นได้สรุปไว้ในตาราง E.4.5 ตามที่ระบุไว้มีคือการขาดการวิจัยเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายในวัยรุ่นก่อน ไม่มีรูปแบบเฉพาะของปัจจัยเสี่ยงสำหรับกลุ่มอายุนี้ได้รับการค้นพบเลย (Kloos et al. 2007) ในวัยรุ่นก่อนเกิดความเครียดที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวอาจมีบทบาทสำคัญมากขึ้นกว่าในวัยรุ่นในขณะที่จิตขึ้นอยู่กับอายุ (เช่นการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์โรคสองขั้วโรคจิต) อาจมีอิทธิพลน้อย ผลของอายุและเพศที่ได้รับการอธิบายแล้ว แต่ก็ควรจะเก็บไว้ในใจว่ามีความเสี่ยงทางสถิติหมายถึงค่าเฉลี่ยในชุมชนและมีความสัมพันธ์กัน จำกัด สำหรับการประเมินและการรักษาของผู้ป่วยแต่ละราย ยกตัวอย่างเช่นวัยรุ่นหญิงเป็นสถิติที่ลดความเสี่ยงการฆ่าตัวตายเสร็จสมบูรณ์หลังจากที่พยายามฆ่าตัวตายกว่าชายคู่ อย่างไรก็ตามประเมินและการรักษาไม่ได้เฉพาะเพศ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจัยเสี่ยงหลักสำหรับการฆ่าตัวตายในวัยรุ่น สรุปตาราง e.4.5 . ตามที่ระบุไว้ , มีการขาดการวิจัยในการฆ่าตัวตายในวัยรุ่นก่อน ไม่มีรูปแบบเฉพาะของปัจจัยเสี่ยงสำหรับกลุ่มอายุนี้ได้อีก ( kloos et al . 2007 ) ในวัยรุ่นก่อน ครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับความเครียดอาจมีบทบาทสำคัญมากขึ้นกว่าในวัยรุ่น ในขณะที่อายุจิต ( เช่น การใช้แอลกอฮอล์ โรค bipolar , โรคจิต ) อาจจะมีอิทธิพลน้อย ผลของอายุและเพศได้รับการอธิบาย อย่างไรก็ตาม , มันควรถูกเก็บไว้ในจิตใจที่ความเสี่ยงทางสถิติ หมายถึง ค่าเฉลี่ยในชุมชนและมีความเกี่ยวข้อง จำกัด สำหรับการประเมินและการรักษาของผู้ป่วยแต่ละราย ตัวอย่างเช่น วัยรุ่นหญิงจะลดความเสี่ยงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่สมบูรณ์ฆ่าตัวตายหลังจากพยายามฆ่าตัวตายมากกว่าคู่ชาย อย่างไรก็ตาม การประเมินและการรักษาไม่เฉพาะเพศ !