The lessee is responsible for all t

The lessee is responsible for all telephone and other telecommunication expenses within the leased space plus VAT.
The Lessee is responsible for administration fees which the Lessor shall charge for issuing consent letter currently at 500 baht/set(First set is free of charge), for issuing lease addendum, supplement or any document due to any change to lease agreement in relation to the title of the Lease, Lease Space etc. subject to terms and conditions contained therein and the Lessor's approval, the fee is currently at 20,000 baht/time, subject to increase as Building's announcement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lessee รับผิดชอบโทรศัพท์ทั้งหมด และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ โทรคมนาคมภายในพื้นที่เช่าบวกตามLessee รับผิดชอบค่าธรรมเนียมบริหารการเช่าจะคิดค่าธรรมเนียมสำหรับการออกจดหมายยินยอมที่ปัจจุบันอยู่ที่ 500 บาท/set(First set is free of charge) สำหรับออกเช่าภาคผนวก ภาคผนวก หรือเอกสารใด ๆ เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงข้อตกลงเกี่ยวกับเรื่องเช่า เช่าเช่าพื้นที่ฯลฯ ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดและเงื่อนไขตามลิงค์ และอนุมัติการเช่า ค่าธรรมเนียมอยู่ที่ 20000 บาท/ครั้ง มีเพิ่มเป็นประกาศของอาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เช่าเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับโทรศัพท์และค่าใช้จ่ายในการสื่อสารโทรคมนาคมอื่น ๆ ภายในพื้นที่เช่ารวมภาษีมูลค่าเพิ่ม.
ผู้เช่าเป็นผู้รับผิดชอบค่าธรรมเนียมการบริหารที่ผู้ให้เช่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายในการออกจดหมายได้รับความยินยอมปัจจุบันอยู่ที่ 500 บาท / ชุด (ชุดแรกคือเสียค่าใช้จ่าย) สำหรับ การออกภาคผนวกเช่าอาหารเสริมหรือเอกสารใด ๆ อันเนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จะให้เช่าข้อตกลงในความสัมพันธ์กับชื่อของเซ้งให้เช่าพื้นที่และอื่น ๆ ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่มีอยู่ในนั้นและได้รับการอนุมัติให้เช่าของค่าธรรมเนียมปัจจุบันอยู่ที่ 20,000 บาท / ครั้ง, อาจมีการเพิ่มขึ้นตามประกาศของอาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เช่าเป็นผู้รับผิดชอบทั้งหมดโทรศัพท์และค่าใช้จ่ายอื่น ๆโทรคมนาคมภายในการเช่าพื้นที่บวก VAT
ผู้เช่าเป็นผู้รับผิดชอบค่าธรรมเนียมการบริหาร ซึ่งผู้ให้เช่าจะคิดค่าออกหนังสือยินยอมอยู่ที่ 500 บาท / ชุด ( ชุดแรกคือฟรี ) สำหรับการออกสัญญาเช่าอีกอย่างภาคผนวกหรือเอกสารใด ๆเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสัญญาเช่าในความสัมพันธ์กับชื่อเรื่องของการเช่า การเช่าพื้นที่ ฯลฯ ภายใต้เงื่อนไขที่มีอยู่ในนั้นและการอนุมัติของผู้ให้เช่า ค่าธรรมเนียมอยู่ที่ 20 , 000 บาท / ครั้ง และเพิ่มเป็นประกาศของอาคาร