The third echo of the 1990s is the

The third echo of the 1990s is the danger in emerging markets. Back then the problem was fixed exchange rates and hefty foreign debt. Now the debts are lower, the exchange rates float and most governments have built up reserves. Still, there are growing signs of trouble, especially in Russia (see article). But other commodity exporters also look vulnerable, especially in Africa. Oil accounts for 95% of Nigeria’s exports and 75% of its government revenue. Ghana has already gone to the IMF for support. In other countries the danger lies in the corporate sector. Many Brazilian firms are heavily indebted in dollars. A rash of corporate defaults may prove less spectacular than Asia’s sovereign-debt crises in the 1990s, but they will make investors nervous and push up the dollar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียงก้องที่สามของปี 1990 เป็นอันตรายในตลาดเกิดใหม่ กลับมาแล้ว ปัญหาถูกแก้ไขอัตราแลกเปลี่ยนและหนี้ต่างประเทศหนัก ตอนนี้หนี้สินอยู่ด้านล่าง อัตราแลกเปลี่ยนลอยตัวและรัฐบาลส่วนใหญ่ได้สร้างสำรอง ยัง มีสัญญาณการเติบโตของปัญหา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัสเซีย (ดูบทความ) แต่ผู้ส่งออกสินค้าโภคภัณฑ์อื่น ๆ ยังดูอ่อนแอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแอฟริกา บัญชีน้ำมัน 95% ของการส่งออกของประเทศไนจีเรียและ 75% ของรายได้ของรัฐบาล กานาได้แล้วไปกับ IMF สำหรับการสนับสนุน ประเทศ อันตรายอยู่ในภาคธุรกิจ บริษัทในบราซิลมีใครหนักในดอลลาร์ ผื่นของค่าเริ่มต้นขององค์กรอาจพิสูจน์งดงามน้อยกว่าวิกฤตหนี้สาธารณะในภูมิภาคเอเชียในปี 1990 แต่พวกเขาจะทำให้นักลงทุนประสาท และดันดอลลาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียงสะท้อนที่สามของปี 1990 เป็นอันตรายในตลาดเกิดใหม่ กลับมาแล้วปัญหาที่เกิดขึ้นได้รับการแก้ไขอัตราแลกเปลี่ยนและหนี้ต่างประเทศหนัก ตอนนี้หนี้ต่ำกว่าอัตราแลกเปลี่ยนลอยตัวและรัฐบาลส่วนใหญ่ได้สร้างขึ้นสำรอง ยังคงมีการเติบโตสัญญาณของปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศรัสเซีย (ดูบทความ) แต่ผู้ส่งออกสินค้าโภคภัณฑ์อื่น ๆ ยังมองความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทวีปแอฟริกา บัญชีน้ำมัน 95% ของการส่งออกของประเทศไนจีเรียและ 75% ของรายได้ของรัฐบาล กานาได้หายไปแล้วกองทุนการเงินระหว่างประเทศที่ให้การสนับสนุน ในประเทศอื่น ๆ ที่เป็นอันตรายอยู่ในภาคธุรกิจ บริษัท บราซิลหลายคนเป็นหนี้อย่างหนักในสกุลเงินดอลลาร์ ผื่นเริ่มต้นขององค์กรอาจพิสูจน์งดงามน้อยกว่าเอเชียวิกฤตหนี้อธิปไตยในปี 1990 แต่พวกเขาจะทำให้นักลงทุนประสาทและผลักดันค่าเงินดอลลาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียงที่สามของปี 1990 เป็นอันตรายในตลาดเกิดใหม่ ตอนนั้นปัญหาอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ และหนี้ต่างประเทศหนัก ตอนนี้หนี้จะลดลง อัตราการแลกเปลี่ยนลอยตัวและรัฐบาลส่วนใหญ่ได้สร้างสำรอง ยังคงมีสัญญาณที่เพิ่มขึ้นของปัญหาโดยเฉพาะในรัสเซีย ( ดูบทความ ) แต่ผู้ส่งออกโภคภัณฑ์อื่น ๆที่ยังดูอ่อนแอ โดยเฉพาะในแอฟริกาบัญชีน้ำมันสำหรับ 95% ของไนจีเรียลดลง 75% ของรายได้ของรัฐบาลของ กานาได้หายไปแล้วกับกองทุนการเงินระหว่างประเทศเพื่อสนับสนุน ในประเทศอื่น ๆอันตรายอยู่ในภาคองค์กร บริษัทบราซิลหลายคนเป็นหนี้มากในดอลลาร์ ผื่นของการเริ่มต้นขององค์กรอาจพิสูจน์ตื่นเต้นน้อยกว่าเอเชียวิกฤตหนี้อธิปไตยในทศวรรษ 1990แต่พวกเขาจะทำให้นักลงทุนกังวลและผลักดันให้ค่าเงินดอลลาร์