AbstractThe soybean aphid, Aphis gl

Abstract
The soybean aphid, Aphis glycines Matsumura, has become a principal arthropod pest of soybean in the U.S. since its first detection in 2000.

This species threatens soybean production through direct feeding damage and virus transmission. A diverse guild of insect predators feeds on soybean aphid in Michigan including the exotic coccinellid Harmonia axyridis, the native gall midge Aphidoletes aphidimyza and the native lacewing Chrysoperla carnea.
In addition to feeding on A. glycines some members of this guild may also engage in intraguild predation.
These interactions may produce positive, negative, or neutral impacts on A. glycines biological control.

We explored the impact of intraguild predation on soybean aphid population dynamics by comparing aphid populations in microcosms with either A.aphidimyza larvae or C. carnea larvae alone, with both a H. axyridis adult and either A. aphidimyza or C. carnea larvae, and without predators.

When H. axyridis was present with larval A. aphidimyza or C. carnea, the lady beetle acted as an intraguild predator.

However,intraguild feeding did not result in a release of aphid populations compared with microcosms containing only the intraguild and aphid prey. A similar result was found in field cages.

Cages allowing large predators had reduced numbers of A. aphidimyza and C. carnea larvaebut also significantly fewer aphids compared with predator exclusion cages.

Thus, in both lab and field studies the direct impact of
H.axyridis on A. glycines overcame its negative impact as an intraguild predator.


Together, these studies indicate that while the exotic H.axyridis does act as an intraguild predator and may contribute to local declines in A. aphidimyza and C. carnea, it is also currently important in overall biological control of A. glycines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อถั่วเหลือง aphid, Aphis glycines Matsumura ได้กลายเป็น ศัตรูพืชสัตว์ขาปล่องสำคัญของถั่วเหลืองในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ตรวจเป็นครั้งแรกในปี 2000 พันธุ์นี้ข่มขู่ถั่วเหลืองผลิต โดยตรงให้อาหารเสียและไวรัสส่ง สมาคมมีความหลากหลายของแมลงล่าตัวดึงข้อมูลในถั่วเหลือง aphid มิชิแกน axyridis ฮาร์โมเนียอยู coccinellid แปลกใหม่ aphidimyza Aphidoletes midge ปากปราศรัยน้ำใจเชือดเจ้า และ carnea Chrysoperla lacewing ดั้งเดิม นอกจากอาหารบน glycines อ.บางสมาชิกของสมาคมนี้อาจยังต่อสู้ใน intraguild predation โต้ตอบเหล่านี้อาจสร้างผลกระทบบวก ลบ หรือกลางบนควบคุม glycines อ. เราสำรวจผลกระทบของ intraguild predation ในพลศาสตร์ประชากร aphid ถั่วเหลือง โดยการเปรียบเทียบ aphid ประชากรใน microcosms กับ A.aphidimyza ตัวอ่อนหรือตัวอ่อน C. carnea เพียงอย่างเดียว มีทั้งแบบ H. axyridis ผู้ใหญ่ และ A. aphidimyza หรือตัวอ่อน C. carnea และไม่ มีล่า เมื่อ H. axyridis ได้อยู่กับ larval A. aphidimyza C. carnea ด้วงเลดี้เนื่องเป็นพรีเดเตอร์ intraguild อย่างไรก็ตาม intraguild อาหารผลไม่ปล่อยของ aphid ประชากรเมื่อเทียบกับ microcosms ที่ประกอบด้วยเฉพาะ intraguild และ aphid เหยื่อ พบผลลัพธ์ที่คล้ายกันในกรงฟิลด์ กรงให้ใหญ่ล่าได้ลดจำนวน A. aphidimyza และ larvaebut C. carnea จะน้อย aphids เทียบกับพรีเดเตอร์แยกกรง ดังนั้น ในห้องปฏิบัติการและฟิลด์ศึกษาผลกระทบโดยตรง H.axyridis บน A. glycines overcame ผลกระทบเชิงลบเป็นการพรีเดเตอร์ intraguild ร่วมกัน การศึกษานี้บ่งชี้ว่า ขณะ H.axyridis แปลกใหม่ทำหน้าที่เป็นตัวพรีเดเตอร์ intraguild และอาจนำไปสู่การลดอัตรา A. aphidimyza และ C. carnea ท้องถิ่น มีกำลังสำคัญในการควบคุมโดยรวมของอ. glycines

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
เพลี้ยถั่วเหลือง Aphis Glycines มัตสึได้กลายเป็นศัตรูพืชแมลงที่สำคัญของถั่วเหลืองในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่การตรวจสอบครั้งแรกในปี 2000 สายพันธุ์นี้คุกคามการผลิตถั่วเหลืองให้อาหารผ่านความเสียหายโดยตรงและส่งไวรัส กิลด์ที่มีความหลากหลายของผู้ล่าแมลงกินเพลี้ยถั่วเหลืองในมิชิแกนรวมทั้งแปลกใหม่ coccinellid ฮาร์โม axyridis, สัตว์เล็ก ๆ น้ำดีพื้นเมือง aphidimyza Aphidoletes และ Lacewing พื้นเมืองแมลงช้างปีกใส. นอกจากกินเอ Glycines สมาชิกบางคนของสมาคมนี้ยังอาจมีส่วนร่วมใน intraguild ปล้นสะดม. ปฏิสัมพันธ์เหล่านี้อาจบวกลบหรือผลกระทบที่เป็นกลางในเอ Glycines การควบคุมทางชีวภาพ. เรามีการสำรวจผลกระทบของการปล้นสะดม intraguild ในการเปลี่ยนแปลงประชากรเพลี้ยถั่วเหลืองโดยการเปรียบเทียบประชากรเพลี้ยในจุลภาคที่มีทั้งตัวอ่อน A.aphidimyza ซีหรือตัวอ่อนเพียงอย่างเดียว carnea มีทั้งผู้ใหญ่และเอช axyridis ทั้งเอซี aphidimyza หรือตัวอ่อน carnea และไม่ล่า. เมื่อเอช axyridis เป็นของขวัญกับตัวอ่อน aphidimyza หรือเอซี carnea ด้วงผู้หญิงที่ทำหน้าที่เป็นนักล่า intraguild. อย่างไรก็ตาม การให้อาหาร intraguild ไม่ได้ผลในการเปิดตัวของประชากรเพลี้ยเมื่อเทียบกับจุลภาคที่มีเพียง intraguild และเหยื่อเพลี้ย ผลที่คล้ายกันที่พบในเขตกรง. กรงขนาดใหญ่ที่ช่วยให้ล่าได้ลดตัวเลขของ aphidimyza เอและซี carnea larvaebut ยังเพลี้ยอย่างมีนัยสำคัญน้อยลงเมื่อเทียบกับกรงยกเว้นล่า. ดังนั้นทั้งในห้องปฏิบัติการและการศึกษาภาคสนามผลกระทบโดยตรงจากH.axyridis ใน glycines เอเอาชนะผลกระทบเชิงลบของการเป็นนักล่า intraguild. ร่วมกันศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าในขณะที่แปลกใหม่ H.axyridis ไม่ทำหน้าที่เป็นนักล่า intraguild และอาจนำไปสู่การลดลงของท้องถิ่นในเอ aphidimyza และ C carnea ก็ยังเป็นอยู่ในปัจจุบัน สิ่งสำคัญในการควบคุมทางชีวภาพโดยรวมของเอ glycines

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
เพลี้ยเพลี้ยถั่วเหลือง , ส่วนมัตสึมุระได้กลายเป็นศัตรูพืชดินหลักของถั่วเหลืองในสหรัฐฯ ตั้งแต่การตรวจครั้งแรกในปี 2000

ชนิดนี้คุกคามการผลิตถั่วเหลืองโดยตรงป้อนความเสียหายและการส่งไวรัส สมาคมนักล่าอาหารหลากหลายของแมลงเพลี้ยอ่อนถั่วเหลืองในมิชิแกนรวมทั้ง coccinellid ฮาร์โมเนีย axyridis แปลกใหม่ ,พื้นเมืองน้ำดีๆ aphidoletes aphidimyza และเลซวิงค์พื้นเมือง chrysoperla carnea .
นอกจากกิน . . ส่วนสมาชิกบางคนของกิลด์นี้ยังอาจมีส่วนร่วมใน intraguild การปล้นสะดม
ปฏิสัมพันธ์เหล่านี้อาจให้ผลบวก ลบหรือเป็นกลางต่อ . . ส่วนทางชีวภาพควบคุม

เราสำรวจผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงประชากรเพลี้ย intraguild ถั่วเหลืองโดยการเปรียบเทียบประชากรเพลี้ยใน microcosms ด้วย a.aphidimyza ตัวอ่อนหรือ C carnea ตัวอ่อนเพียงอย่างเดียว ทั้งชั่วโมง axyridis ผู้ใหญ่และให้ A หรือ C aphidimyza carnea ตัวอ่อน และไม่มีนักล่า

เมื่อ h axyridis อยู่กับหนอน . aphidimyza carnea หรือ C ,สุภาพสตรีด้วง ทำตัวเป็น intraguild นักล่า

แต่ intraguild ให้อาหารไม่ได้ส่งผลในรุ่นของประชากรเพลี้ยอ่อนเมื่อเทียบกับ microcosms ที่มีเฉพาะ intraguild เพลี้ยอ่อนและเหยื่อ ผลที่คล้ายกันที่พบในกรงภาคสนาม

กรงให้ใหญ่ล่าได้ลดลงตัวเลขของ aphidimyza และคcarnea larvaebut อย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่าเมื่อเทียบกับ Predator เพลี้ย ยกเว้นกรง

ดังนั้นทั้งใน Lab และศึกษาผลกระทบโดยตรงของ
h.axyridis . glycines เอาชนะผลกระทบเชิงลบของมันเป็น intraguild นักล่า


ด้วยกัน การศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าในขณะที่ h.axyridis แปลกใหม่ไม่ทำตัวเป็น intraguild Predator และอาจมีส่วนช่วยให้ลดลงท้องถิ่น . aphidimyza และคcarnea ยังเป็นกำลังสำคัญในการควบคุมทางชีวภาพโดยรวมของ A .
ส่วน .