During the financial closed for FY2

During the financial closed for FY2015
I have sent AR confirmation to Destination Resorts Co.,Ltd to check balance and reply to auditor.
The client replied already but not signed
Could you help to contact the client to sign and return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการเงินปิด FY2015ผมได้ส่งยืนยัน AR ไปปลายทางรีสอร์ท Co., Ltd เพื่อตรวจสอบดุลและตอบกลับให้ผู้ตรวจสอบไคลเอนต์ตอบแล้ว แต่ไม่มีลายเซ็นคุณสามารถช่วยติดต่อลูกค้าเพื่อลงนาม และส่งคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างทางการเงินปิด FY2015
เราได้ส่ง AR ยืนยันไปยังปลายทางรีสอร์ท จำกัด ในการตรวจสอบยอดเงินและตอบกลับของผู้สอบบัญชี.
ลูกค้าตอบอยู่แล้ว แต่ไม่ได้ลงนาม
คุณสามารถช่วยในการติดต่อลูกค้าเพื่อเข้าสู่ระบบและการกลับมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางการเงินปิด fy2015
ฉันส่งยืนยัน AR ปลายทางรีสอร์ท จำกัด เพื่อเช็คยอดและตอบกลับไป . .

ลูกค้าตอบอยู่แล้ว แต่เซ็นไม่ได้ช่วยติดต่อลูกค้าลงชื่อและส่งกลับ .