Air ClassifiersThe objective of air

Air Classifiers
The objective of air classification is to separate the less dense, mostly organic materials
from the more dense, mostly inorganic fraction, using air as the fluid. The basic
premise is that the less dense materials will be caught in an upward current of air
and carried with the air, while the more dense fraction will drop down, unable to be
supported by the air currents. The light fraction entrapped in the air stream must be
separated from the air. Commonly, this is done with a cyclone, but it can be accomplished
equally well with a large box or bag into which the particles drop while the
exit air is filtered and escapes. The air can be either pushed or pulled, and the fan
can be placed either before or after the cyclone. Except for smaller installations,
placement of the fan in order to suck the material through the blades is not recommended
because of the wear and tear suffered by the blades. The various arrangements
for air classifiers are shown in Figure 6-17.
Air classification is more successful if the particles in the air classifier do not
adhere to each other. One means of breaking up the clumps of material is to use
vibration. The vibrating air classifier is shown in Figure 6-18. Vibrating air classifiers
combine the separation achieved due to the vibration with air entrainment. The
feed vibrates along a sloping surface with the light material shaken to the top, where
the air stream carries it around a U-shaped curve.
Similar in function (but slightly different in construction) is a series of classifiers
more properly labeled air knives, where the air is blown horizontally through a vertically
dropping feed. The aerodynamically light particles will be carried with the air
stream while the heavy ones will have sufficient inertia to resist a change in direction
and drop through the air stream. This technique also allows for separation into
more than two categories, as shown in Figure 6-19. One other use of an air knife
has been to help keep light contamination from carrying over during magnetic separation.
Air is blown opposite the direction of travel of the metal under a magnet.
This helps separate the lights from the metals and keeps the lights from being carried
over onto the metals conveyor.
Considerable confusion exists in the terminology for the product (output)
streams of air classifiers. Some authors call the material rising with the air stream
the light fraction and the material falling the heavy fraction. These terms are misleading,
since they imply ideal separation. Better terms for air classifiers are overflow
and underflow, but these imply vertical geometry. In keeping with the
terminology introduced previously, in this text the material suspended by and
removed by the air stream is called the extract, and the material not so removed is
the reject.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำนามภาษาเครื่องวัตถุประสงค์ของการจัดประเภทอากาศจะแยกวัสดุอินทรีย์ส่วนใหญ่ หนาแน่นน้อยจากขึ้นหนาแน่น อนินทรีย์ส่วนใหญ่เป็นเศษส่วน การใช้แอร์เป็นน้ำ พื้นฐานรื่นรมย์เป็นที่วัสดุที่หนาแน่นน้อยกว่าจะถูกจับในปัจจุบันการขึ้นของอากาศและจำหน่ายกับอากาศ ในขณะที่ส่วนหนาแน่นมากจะหล่นลง ไม่สามารถจะได้รับการสนับสนุนตามกระแสลม ส่วนแสงที่เก็บกักในกระแสอากาศต้องแยกออกจากอากาศ ทั่วไป นี้จะกระทำกับพายุ แต่สามารถดีเท่า ๆ กับกล่องใหญ่ซึ่งอนุภาควางถุงในขณะอากาศออกจะถูกกรอง และหนี อากาศสามารถจะผลักดัน หรือ ดึง และพัดลมสามารถวางไว้ก่อน หรือหลัง จากพายุไซโคลน ยกเว้นสำหรับการติดตั้งขนาดเล็กตำแหน่งของพัดลมเพื่อดูดวัสดุผ่านใบพัดไม่แนะนำเนื่องจากการฉีกขาดและเครื่องแต่งกายที่ทรมาน โดยใบมีด การจัดการต่าง ๆอากาศคำนามภาษาที่จะแสดงในรูป 6-17อากาศจัดประเภทจะประสบความสำเร็จถ้าไม่มีอนุภาคใน classifier อากาศยึดติดกัน วิธีหนึ่งของการทำลายขึ้นกระจุกของวัสดุที่จะใช้สั่นสะเทือน Classifier อากาศสั่นที่มีแสดงในรูป 6-18 คำนามภาษาเครื่องสั่นสะเทือนรวมแยกได้เนื่องจากการสั่นสะเทือนด้วยอากาศ entrainment ที่อาหารสั่นสะเทือนไปตามพื้นผิวลาด ด้วยวัสดุอ่อนที่เขย่าไปด้านบน ที่กระแสอากาศนำมันรอบเส้นโค้งรูปตัวยูSimilar in function (but slightly different in construction) is a series of classifiersmore properly labeled air knives, where the air is blown horizontally through a verticallydropping feed. The aerodynamically light particles will be carried with the airstream while the heavy ones will have sufficient inertia to resist a change in directionand drop through the air stream. This technique also allows for separation intomore than two categories, as shown in Figure 6-19. One other use of an air knifehas been to help keep light contamination from carrying over during magnetic separation.Air is blown opposite the direction of travel of the metal under a magnet.This helps separate the lights from the metals and keeps the lights from being carriedover onto the metals conveyor.Considerable confusion exists in the terminology for the product (output)streams of air classifiers. Some authors call the material rising with the air streamthe light fraction and the material falling the heavy fraction. These terms are misleading,since they imply ideal separation. Better terms for air classifiers are overflowand underflow, but these imply vertical geometry. In keeping with theterminology introduced previously, in this text the material suspended by andremoved by the air stream is called the extract, and the material not so removed isthe reject.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อากาศลักษณนามวัตถุประสงค์ของการจัดหมวดหมู่ของอากาศที่จะแยกความหนาแน่นน้อยส่วนใหญ่เป็นวัสดุอินทรีย์จากหนาแน่นมากขึ้นส่วนนินทรีย์ส่วนใหญ่ใช้อากาศเป็นของเหลว พื้นฐานหลักฐานคือวัสดุที่มีความหนาแน่นน้อยจะได้รับการติดอยู่ในกระแสของอากาศสูงขึ้นและดำเนินการกับอากาศในขณะที่ส่วนหนาแน่นมากขึ้นจะเลื่อนลงมาไม่สามารถที่จะได้รับการสนับสนุนจากกระแสอากาศ ส่วนแสงที่เก็บกักในกระแสอากาศจะต้องแยกออกจากอากาศ ปกตินี้จะทำกับพายุไซโคลน แต่ก็สามารถทำได้ดีพอๆ กันกับกล่องหรือถุงขนาดใหญ่เป็นที่อนุภาคลดลงในขณะที่อากาศทางออกจะถูกกรองและหนีออกมา อากาศสามารถผลักหรือดึงและพัดลมที่สามารถวางได้ทั้งก่อนหรือหลังพายุไซโคลน ยกเว้นสำหรับการติดตั้งที่มีขนาดเล็กตำแหน่งของพัดลมเพื่อดูดวัสดุที่ผ่านใบมีดจะไม่แนะนำเพราะของการสวมใส่และการฉีกขาดได้รับความเดือดร้อนจากใบมีด การเตรียมการต่างๆสำหรับลักษณนามอากาศจะแสดงในรูปที่ 6-17. การจัดหมวดหมู่อากาศจะประสบความสำเร็จมากขึ้นถ้าอนุภาคในลักษณนามอากาศไม่เป็นไปตามแต่ละอื่น ๆ หนึ่งในวิธีการทำลายขึ้นกระจุกของวัสดุคือการใช้การสั่นสะเทือน ลักษณนามอากาศสั่นแสดงในรูปที่ 6-18 สั่นลักษณนามอากาศรวมแยกประสบความสำเร็จเนื่องจากการสั่นสะเทือนที่มีรถไฟอากาศ ฟีดแรงสั่นสะเทือนไปตามพื้นผิวลาดด้วยวัสดุไฟเขย่าไปด้านบนที่กระแสอากาศดำเนินไปรอบ ๆ เส้นโค้งรูปตัวยู. ที่คล้ายกันในการทำงาน (แต่แตกต่างกันเล็กน้อยในการก่อสร้าง) เป็นชุดของการจําแนกติดป้ายถูกกว่ามีดปรับอากาศที่อากาศจะถูกเป่าในแนวนอนแนวตั้งผ่านอาหารลดลง อนุภาคแสง aerodynamically จะดำเนินการกับอากาศกระแสในขณะที่คนหนักจะมีความเฉื่อยเพียงพอที่จะต่อต้านการเปลี่ยนแปลงในทิศทางและวางผ่านกระแสอากาศ เทคนิคนี้ยังช่วยให้การแยกออกเป็นมากกว่าสองประเภทดังแสดงในรูปที่ 6-19 หนึ่งในการใช้งานอื่น ๆ ของมีดอากาศได้รับที่จะช่วยให้การปนเปื้อนแสงจากการดำเนินการในช่วงระหว่างแยกแม่เหล็ก. อากาศจะถูกเป่าตรงข้ามกับทิศทางของการเดินทางของโลหะภายใต้แม่เหล็กที่. นี้จะช่วยให้แยกจากกันไฟจากโลหะและช่วยให้ไฟจากการเป็น ดำเนินการมากกว่าบนสายพานโลหะ. ความสับสนพอสมควรมีอยู่ในคำศัพท์สำหรับผลิตภัณฑ์ (output) การไหลของอากาศลักษณนาม นักเขียนบางคนเรียกวัสดุที่เพิ่มขึ้นกับกระแสอากาศส่วนแสงและวัสดุที่ลดลงส่วนหนัก เงื่อนไขเหล่านี้เป็นความเข้าใจผิดเนื่องจากพวกเขาบ่งบอกถึงแยกที่เหมาะ เงื่อนไขที่ดีกว่าสำหรับลักษณนามอากาศล้นและอันเดอร์โฟล์ แต่เหล่านี้บ่งบอกถึงรูปทรงเรขาคณิตในแนวตั้ง ในการรักษาด้วยคำศัพท์ที่แนะนำก่อนหน้านี้ในข้อความนี้วัสดุที่ถูกระงับโดยลบออกจากกระแสอากาศที่เรียกว่าสารสกัดและวัสดุที่ไม่ได้เอาออกเพื่อให้เป็นปฏิเสธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มก้อนอากาศ
วัตถุประสงค์ของการแยกอากาศมีความหนาแน่นน้อยกว่าวัสดุส่วนใหญ่อินทรีย์
จากขึ้นหนาแน่น ส่วนใหญ่ส่วนอนินทรีย์ โดยใช้อากาศเป็นของเหลว หลักฐานเบื้องต้น
คือว่าวัสดุหนาแน่นน้อยกว่าจะถูกจับขึ้นในการปัจจุบันของอากาศ
และดำเนินการกับอากาศในขณะที่สัดส่วนหนาแน่นมากกว่าจะปล่อยลง ไม่สามารถ
สนับสนุนโดยกระแสอากาศ .ส่วนแสงที่ตกลงในกระแสอากาศต้อง
แยกออกจากอากาศ ปกตินี้จะกระทำด้วยพายุ แต่มันสามารถทำได้
เท่าเทียมกันดีพร้อมกล่องขนาดใหญ่หรือกระเป๋าซึ่งเป็นอนุภาคลดลงในขณะที่
ทางออกอากาศกรองและหนี อากาศที่สามารถผลักหรือดึง และแฟนคลับ
สามารถวางก่อน หรือ หลังพายุไซโคลน ยกเว้นสำหรับการติดตั้งขนาดเล็ก
ตำแหน่งของพัดลมเพื่อดูดวัสดุผ่านเลนซ์ไม่แนะนํา
เพราะสึกกร่อนได้รับความเดือดร้อนโดยใบมีด การจัดเรียงคำต่างๆ
สำหรับอากาศที่แสดงในรูปที่ 6-17 .
การจำแนกอากาศจะประสบความสำเร็จมากขึ้นถ้าอนุภาคในอากาศแบบไม่
ยึดติดกับแต่ละอื่น ๆ หนึ่งวิธีการทำลาย clumps ของวัสดุที่จะใช้
การสั่นสะเทือนสั่นอากาศลักษณนาม คือ แสดงในรูปที่ 6-18 . สั่นคืออากาศ
รวมแยกได้เนื่องจากการสั่นสะเทือนด้วยอากาศ .
อาหารสั่นตามลาดผิวด้วยแสงวัสดุสั่นสะเทือนไปด้านบนที่
กระแสอากาศประกอบรอบโค้งรูปตัวยู .
ที่คล้ายกันในการทำงาน ( แต่แตกต่างกันเล็กน้อยในการก่อสร้าง ) เป็นชุดของคำลักษณนาม
เพิ่มเติมข้อความถูกต้องมีดอากาศที่อากาศถูกเป่าผ่านแนวตั้งแนวนอน
วางอาหาร อนุภาคจากแสงจะถูกกับอากาศ
กระแสในขณะที่คนที่หนักจะมีความเฉื่อยเพียงพอที่จะต่อต้านการเปลี่ยนแปลงในทิศทางที่
และปล่อยผ่านกระแสอากาศ เทคนิคนี้ยังช่วยให้การแยกเป็น
มากกว่า 2 ประเภท ดังแสดงในรูปที่ 6 - 19 .ใช้อื่น ๆของมีดลม
ได้รับเพื่อช่วยให้แสงสว่างจากการแบกมากกว่าในระหว่างการแยกแม่เหล็ก
อากาศถูกเป่าตรงข้ามกับทิศทางของการเดินทางของโลหะภายใต้แม่เหล็ก .
นี้ช่วยแยกแสงจากโลหะและเก็บไฟจากการอุ้ม
ลงบนโลหะ สายพาน .
สับสนมาก มีอยู่ในคำศัพท์สำหรับผลิตภัณฑ์ ( Output )
กระแสของกลุ่มก้อนอากาศ บางคนเขียนเรียกวัสดุที่เพิ่มขึ้นกับกระแสอากาศ
ส่วนแสงและวัสดุตกเศษหนัก เงื่อนไขเหล่านี้จะสร้างความเข้าใจผิด
ตั้งแต่พวกเขาบ่งบอกแยกเหมาะ เงื่อนไขที่ดีกว่าสำหรับคำและอากาศล้น
ขีดเส้นใต้ แต่เหล่านี้บ่งบอกถึงเรขาคณิตในแนวตั้ง ในการรักษาด้วย
คำศัพท์แนะนำก่อนหน้านี้ในข้อความนี้วัสดุแขวนลอยและ
ลบออกโดยกระแสอากาศ เรียกว่า สารสกัด และวัสดุที่ไม่ได้เอาออก คือ
ปฏิเสธ