Please revise report no.8354 by del

Please revise report no.8354 by delete the last item (A) on 31/08/15 paid by Amex total amount THB5,510.35 out off the report this month. so total amount will same as the statement of Amex.
you should be do add this amount at next month and next report.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาตรวจทานรายงาน no.8354 โดยลบรายการสุดท้าย (A) ใน 31/08/15 จ่าย Amex ยอดรวม THB5, 510.35 ออกจากรายงานเดือนนี้ ดังนั้นยอดจะเหมือนเป็นยอดของ Amexคุณควรเพิ่มยอดในเดือนถัดไปและรายงานต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแก้ไข no.8354 รายงานจากลบรายการสุดท้าย (A) เมื่อวันที่ 31/08/15 จ่ายโดยเอเม็กซ์จำนวน THB5,510.35 ออกออกรายงานในเดือนนี้ จำนวนนั้นจะเป็นเช่นเดียวกับคำสั่งของเอเม็กซ์.
คุณควรจะเพิ่มเงินจำนวนนี้ในเดือนถัดไปและรายงานต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วยแก้ไขรายงาน no.8354 โดยลบรายการสุดท้าย ( ) ในวันที่ 31 / 08 / 15 ชำระยอดเงินรวม thb5510.35 เอ็กซ์เพรส ออกรายงานประจำเดือน ยอดเงินรวมแล้วจะเหมือนกับคำพูดของ AMEX .
คุณควรเพิ่มปริมาณนี้ในเดือนถัดไป และรายงานต่อไป