If the LMI in use fails or is not p

If the LMI in use fails or is not properly functioning, please do stop the operation of the crane, and contact the service of Hirschmann or crane manufacturer. Hirschmann does not assume any responsibility for undesirable consequences resulted from the continued operation!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้า LMI ใช้ล้มเหลว หรือไม่ทำงานอย่างถูกต้อง กรุณาหยุดการทำงานของเครน และติดต่อให้บริการของผู้ผลิต Hirschmann หรือเครน Hirschmann สมมติผิดชอบผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ที่เกิดจากการดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้า LMI ในการใช้งานล้มเหลวหรือไม่ได้ทำงานอย่างถูกต้องโปรดอย่าหยุดการดำเนินการของเครนและติดต่อฝ่ายบริการของ Hirschmann หรือชื่อผู้ผลิตเครน Hirschmann ไม่รับผิดชอบใด ๆ ต่อผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ที่เกิดจากการดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเทียมใช้ล้มเหลวหรือจะไม่ถูกทำงาน กรุณาหยุดการดำเนินงานของเครน และติดต่อใช้บริการของเฮิร์ชเมิ่น หรือ ผู้ผลิต เครน เฮิร์ชเมิ่นไม่รับผิดชอบใด ๆสำหรับผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ที่เกิดจากการดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง !