Dear Lawrence,Please go through the

Dear Lawrence,

Please go through the below mail received from our Clearing Agent.

So, please ask your shipping Line to amend the B/L with our factory address Acknit Industries Ltd. Falta Special Economic Zone , Sector-II, 2nd Unit, South 24 Paraganas, W.B. India as per our custom requirement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนลอว์เรนซ์กรุณาไปถึงด้านล่างได้รับจดหมายจากบริษัทตัวแทนการล้างข้อมูลของเราดังนั้น สอบถามรายการการจัดส่งแก้ไข b/l มีโรงงานของเราที่อยู่ Acknit อุตสาหกรรมจำกัด Falta พิเศษเขตเศรษฐกิจ ภาคสอง หน่วย 2 ใต้ 24 Paraganas, W.B. อินเดียตามความต้องการของเราเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนอเรนซ์, กรุณาไปผ่านอีเมลด้านล่างที่ได้รับจากการล้างตัวแทนของเรา. ดังนั้นกรุณาสอบถามสายจัดส่งของคุณที่จะแก้ไข B / L ที่มีที่อยู่โรงงานของเรา ACKNIT อุตสาหกรรม จำกัด Falta เขตเศรษฐกิจพิเศษ, Sector-II, หน่วยที่ 2 ภาคใต้ 24 paraganas, WB อินเดียตามความต้องการของเราเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ลอว์เรนซ์

โปรดไปผ่านด้านล่างจดหมายที่ได้รับจากตัวแทนการล้างของเรา

ดังนั้นกรุณาถามบรรทัดการจัดส่งสินค้าของคุณเพื่อแก้ไข B / L กับโรงงานของเราที่อยู่ acknit อุตสาหกรรมจำกัด falta เขตเศรษฐกิจพิเศษหน่วยภาค 2 ครั้งที่ 2 , 24 paraganas บใต้ , อินเดียตามความต้องการของเราเอง
.