Tenjin Matsuri is the festival of t

Tenjin Matsuri is the festival of the Tenmangu Shrine and honors its principle deity Sugawara Michizane, the deity of scholarship. The festival begins by ceremonially inviting the deity out of the shrine and parading him through the city, carrying out various exuberant festivities to entertain him, before taking him back to the shrine. For the people, the lively festivities manifest in a wonderful occasion to enjoy the hot summer day, filled with traditional costumes, spectacular processions and a celebratory atmosphere.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทนจิน Matsuri เป็นเทศกาลของศาลเจ้าจิศาลเจ้าคา และให้เกียรติพระหลักของ Sugawara Michizane เช่นการศึกษา เริ่มงาน ทาง ceremonially เชิญพระจากศาลเจ้าติดเขาผ่านเมือง เทศกาลแห่งความสนุกสนานรื่นเริงต่าง ๆ เพื่อความบันเทิง เขาก่อนเขากลับมาให้ศาลดำเนินการ สำหรับคน เทศกาลนี่รายการในฉลองกับวันร้อน เต็มไป ด้วยเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม ขบวนที่สวยงาม และบรรยากาศ celebratory

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Tenjin Matsuri เป็นเทศกาลของ Tenmangu Shrine และได้รับเกียรตินิยมเทพหลักการ Sugawara Michizane เทพทุนการศึกษา เทศกาลที่เริ่มต้นด้วยพิธีเชิญเทพออกจากศาลเจ้าและควงเขาผ่านเมืองการดำเนินงานฉลองเจริญงอกงามต่างๆเพื่อความบันเทิงของเขาก่อนที่จะพาเขากลับไปที่ศาลเจ้า สำหรับคนที่พิธีเฉลิมฉลองที่มีชีวิตชีวาประจักษ์ในโอกาสที่ยอดเยี่ยมที่จะเพลิดเพลินไปกับวันฤดูร้อนที่เต็มไปด้วยเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมขบวนที่งดงามและบรรยากาศการเฉลิมฉลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทนจิน มัทซุริเป็นเทศกาลของศาลเจ้าและเกียรติยศของ tenmangu หลักการเทพซูกาวาระ michizane เทพของทุนการศึกษา เริ่มเทศกาลโดยการเชิญเทพออกจากศาลเจ้า และพาเขาผ่านเมือง ตามเทศกาลต่าง ๆเพื่อความบันเทิงคึกเขา ก่อนจะพาเขากลับไปที่ศาลเจ้า สำหรับคนเทศกาลนี้ปรากฏในโอกาสที่ยอดเยี่ยมที่จะเพลิดเพลินกับวันฤดูร้อนที่เต็มไป ด้วยเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม , ขบวนที่งดงามและบรรยากาศที่ฉลอง .