Background: Osteoarthritis of the k

Background: Osteoarthritis of the knee is the most common chronic joint disease that involves middle aged and elderly people. The purpose of this study was to investigate the effect of aromatherapy massage with lavender essential oil on pain in patients with osteoarthritis of the knee.
Methods: In this single-blinded, randomized clinical trial, 90 patients with osteoarthritis of the knee who referred to the outpatient rheumatology clinics affiliated with Birjand University of Medical Sciences were selected through convenience sampling method. They were randomly assigned to three groups: intervention (aromatherapy massage with lavender essential oil), placebo (massage with almond oil) and control (without massage). The patients were evaluated at baseline, immediately after the intervention, 1 week, and 4 weeks after the intervention in terms of pain via visual analogue scale. The data were analyzed in SPSS (version 16) using the repeated measure ANOVA, one-way ANOVA, and chi-squared test.
Results: Pain severity of the patients in the intervention group was significantly different immediately and 1 week after the intervention compared with their initial status (p < 0.001) and that of the control group (p < 0.001 and p 1⁄4 0.009 respectively). However, at the third phase of follow-up (i.e., 4 weeks after the intervention), there was no significant difference between the groups according to the visual analogue scale (p 1⁄4 0.67).
Conclusion: Aromatherapy massage with lavender essential oil was found effective in relieving pain in patients with knee osteoarthritis. However, further studies are needed to confirm findings of this study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: ข้อเข่าเสื่อมเป็นโรคข้อเรื้อรังทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับผู้สูง อายุกลาง วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ ตรวจสอบผลของการนวดอโรมาด้วยน้ำมันหอมระเหยลาเวนเดอร์บนความเจ็บปวดในผู้ป่วยที่ มีข้อเข่าเสื่อมวิธีการ: ในนี้ตาบ อดเดี่ยว สุ่มทดลองทางคลินิก 90 ผู้ป่วยข้อเข่าเสื่อมที่เรียกว่าคลินิกโรคผู้ป่วยนอกสังกัดบีร์จันด์มหาวิทยาลัยของวิทยาศาสตร์การแพทย์ ถูกเลือก ด้วยวิธีสุ่มตัวอย่างสะดวก พวกเขาถูกกำหนดแบบสุ่มให้สามกลุ่ม: แทรกแซง (นวดอโรมา ด้วยน้ำมันหอมระเหยลาเวนเดอร์), ได้รับยาหลอก (นวด ด้วยอัลมอนด์) และควบคุม (โดยไม่ต้องนวด) ผู้ป่วยถูกประเมินที่พื้นฐาน ทันทีหลังจากการแทรกแซง 1 สัปดาห์ และ 4 สัปดาห์หลังจากการแทรกแซงในแง่ของความเจ็บปวดผ่าน visual อนาล็อกสเกล รับวิเคราะห์ข้อมูล SPSS (รุ่น 16) ใช้วัดซ้ำ ANOVA ทางเดียว ANOVA และแจงทดสอบผลลัพธ์: ความรุนแรงของความเจ็บปวดของผู้ป่วยในกลุ่มแทรกแซงถูกแตกทันที และ 1 สัปดาห์หลังการแทรกแซงเมื่อเทียบกับสถานะเริ่มต้น (p < 0.001) และของกลุ่มควบคุม (p < 0.001 และ p ว่า 0.009 ตามลำดับ) อย่างไรก็ตาม ในระยะที่ 3 การติดตามผล (เช่น 4 สัปดาห์หลังจากการแทรกแซง), ก็ไม่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างกลุ่มตาม visual อนาล็อกสเกล (1/4 p 0.67)สรุป: นวดอโรมา ด้วยน้ำมันหอมระเหยลาเวนเดอร์พบประสิทธิภาพในการบรรเทาอาการปวดในผู้ป่วยเข่าเสื่อม อย่างไรก็ตาม การศึกษามีความจำเป็นเพื่อยืนยันผลของการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นมา : โรคข้อเข่าเสื่อม คือโรคข้อเรื้อรังที่พบบ่อยที่สุดที่เกี่ยวข้องกับวัยกลางคนและผู้สูงอายุ การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของการ นวดอโรมาด้วยน้ำมันลาเวนเดอร์ต่อความเจ็บปวดในผู้ป่วยโรคข้อเข่าเสื่อม .วิธีการ : ในนี้เดียวตาบอด , การทดลองทางคลินิกแบบสุ่ม จำนวนผู้ป่วยโรคข้อเข่าเสื่อมที่อ้างถึงและข้อคลินิกร่วมกับมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์การแพทย์ iran . kgm ถูกเลือกโดยวิธีสุ่มตัวอย่างแบบสะดวก โดยสุ่มสามกลุ่ม : การแทรกแซง ( นวดอโรมาด้วยน้ำมันลาเวนเดอร์ ) หลอก ( นวดด้วยน้ำมันอัลมอนด์ ) และการควบคุม ( ไม่ต้องนวด ) ผู้ป่วยได้รับการประเมินที่ baseline ทันทีหลังการทดลอง 1 สัปดาห์และหลังการทดลอง 4 สัปดาห์ ในแง่ของการปวดแบบอนาล็อกผ่านภาพ และวิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้โปรแกรมสำเร็จรูป SPSS ( รุ่น 16 ) โดยใช้การวิเคราะห์ความแปรปรวนชนิดวัดซ้ำ ( One-Way ANOVA และไคสแควร์ทดสอบผลลัพธ์ : ความเจ็บปวด ความรุนแรงของผู้ป่วย ในกลุ่มมีความคิดเห็นแตกต่างกัน ทันที และหลังการทดลอง 1 สัปดาห์เมื่อเทียบกับสถานะเริ่มต้นของพวกเขา ( p < 0.001 ) และกลุ่มควบคุม ( p < 0.001 และ p 1 ⁄ 4 0.009 ตามลำดับ ) อย่างไรก็ตาม ในขั้นตอนที่สามของการติดตามผล ( เช่น 4 สัปดาห์หลังจากการแทรกแซง ) มีความแตกต่างระหว่างกลุ่ม ตามขนาดและแบบอนาล็อก ( P 1 ⁄ 4 0.67 )สรุป : นวดอโรมาด้วยน้ำมันลาเวนเดอร์ พบว่ามีประสิทธิภาพในการบรรเทาอาการปวด ในผู้ป่วยข้อเข่าเสื่อม อย่างไรก็ตาม มีการศึกษาเพิ่มเติมที่จำเป็นเพื่อยืนยันผลของการศึกษานี้