Therelatively low uptake efficiency

The
relatively low uptake efficiency (as measured by CF) of U in freshwater
macrophytes, and other freshwater biota (e.g. mean CF=9 for fish
(Howard et al., in press); CF=~6–11 for an insect (Chironomus
tentans) (Muscatello and Liber, 2010); CF=~ 5–50 for H. azteca
(Alves, 2009)), may be due to its low bioavailability in freshwater
(where DOCb1 mg L−1) at circumneutral pH (~5% UO2
2+ at pH 6, reducing
to b0.001% UO2
2+ at pH 8), due to strong complexation of U to
carbonate (e.g., UO2CO3), and its propensity to form polymeric hydroxyl
complexes (e.g., (UO2)3(OH)5
+) with increasing dissolved U
concentration (Nakajima et al., 1979; Markich et al., 2000; Alves,
2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ดูดธาตุอาหารค่อนข้างต่ำประสิทธิภาพ (เป็นวัด โดย CF) ของ U ในน้ำจืดmacrophytes และสิ่งอื่น ๆ ปลา (เช่น หมายถึง CF = 9 สำหรับปลา(Howard et al. ในกด); CF = ~ 6 – 11 สำหรับฟลายเออร์ (Chironomustentans) (Muscatello และไลเบอร์ซีชอร์ 2010); CF = ~ 5 – 50 สำหรับ H. อัซเทคา(Alves, 2009)), อาจเป็น เพราะการดูดซึมต่ำในน้ำจืด(ที่ DOCb1 mg L−1) ที่ pH circumneutral (~ 5% UO22 + ที่ pH 6 ลดการ b0.001% UO22+ ที่ pH 8), ครบ complexation แข็งแรงของคุณคาร์บอเนต (เช่น UO2CO3), และสิ่งของเพื่อชนิดไฮดรอกซิลสิ่งอำนวยความสะดวก (เช่น, (UO2) 3 (OH) 5+) กับ U ละลายเพิ่มขึ้นความเข้มข้น (ซัป et al., 1979 Markich และ al., 2000 Alves2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิภาพการดูดซึมที่ค่อนข้างต่ำ (วัดโดย CF) ของ U ในน้ำจืด
macrophytes และสิ่งมีชีวิตในน้ำจืดอื่น ๆ (เช่นหมายถึง CF = 9 สำหรับปลา
(ฮาวเวิร์ด, et al, ในหนังสือพิมพ์). CF = ~ 6-11 สำหรับแมลง (Chironomus
tentans) (Muscatello และ Liber, 2010); CF = ~ 5-50 สำหรับเอชอัซ
(อัลเวส, 2009)) อาจจะเป็นเพราะการดูดซึมที่ต่ำในน้ำจืด
(ซึ่ง DOCb1 mg L-1) ที่ pH circumneutral (~ 5 % UO2
2+ ที่ 6 ค่า pH ลด
การ b0.001% UO2
2+ ที่ pH 8) เนื่องจากเชิงซ้อนที่แข็งแกร่งของ U เพื่อ
คาร์บอเนต (เช่น UO2CO3) และความโน้มเอียงที่จะรูปแบบไฮดรอกซิพอลิเมอ
คอมเพล็กซ์ (เช่น (UO2) 3 (OH) 5
+) ด้วยการเพิ่มละลาย U
เข้มข้น (นากาจิมา et al, 1979;. Markich et al, 2000;. อัลเวส,
2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิภาพการใช้ค่อนข้างต่ำ ( วัดโดย CF ) ของพืชในน้ำจืด
และพฤกษาน้ำจืดอื่น ๆ ( เช่นหมายถึง CF = 9 ปลา
( Howard et al . , ในข่าว ) ; CF = ~ 6 – 11 สำหรับแมลง ( แดง
tentans ) ( muscatello และลิ , 2010 ) CF = ~ 5 – 50 ชั่วโมง อัซ
( Alves , 2552 ) อาจจะเนื่องจากมีการดูดซึมต่ำในน้ำจืด
( ที่ docb1 mg L − 1 ) ที่ circumneutral M ( ~ 5 % uo2
2 ที่พีเอช 6 ,ลดการ b0.001 uo2
%
2 ที่ pH 8 ) เนื่องจากการแข็งของ u
คาร์บอเนต ( เช่น uo2co3 ) และความโน้มเอียงแบบเชิงซ้อน ( เช่น พอลิไฮดรอก
( uo2 ) 3 ( OH ) 5
U
) เพิ่มความเข้มข้นละลาย ( นากาจิม่า et al . , 1979 ; markich et al . , 2000 ; Alves ,
2009 )