Dear K. Kwan,payment cannot be done

Dear K. Kwan,

payment cannot be done, as I have to deduct the withholding tax, therefore please send me another invoice with 153,920 Baht payable, so I can pay you with PayPal the correct amount.

Thank you for your understanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณขวัญ,

ชำระไม่ทำ เช่นต้องหักภาษีหักณที่จ่าย ดังนั้น กรุณาส่งใบแจ้งหนี้อื่นกับเจ้าหนี้ 153,920 บาท ดังนั้นฉันสามารถจ่ายคุณกับ PayPal การแก้ไขยอดเงินได้

ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K. ขวัญ, การชำระเงินไม่สามารถทำได้ในขณะที่ฉันจะต้องหักภาษีหัก ณ ที่จ่ายดังนั้นโปรดส่งใบแจ้งหนี้ที่มี 153,920 บาทอีกเจ้าหนี้เพื่อให้สามารถจ่ายเงินให้คุณด้วย PayPal เงินที่ถูกต้องขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . ขวัญ

ไม่ชำระเงินเรียบร้อย ผมต้องหักภาษีหัก ณที่จ่าย ดังนั้น กรุณาส่งใบแจ้งหนี้กับเจ้าหนี้อีก 153920 บาท ดังนั้นฉันสามารถจ่ายด้วย PayPal ยอดเงินถูกต้อง

ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ .