Although mitigation programmes have

Although mitigation programmes have been implemented in huge eutrophied estuarine systems, satisfactory results are not always immediately achieved. External loadings are reduced but the nutrient pools still existing in the sediments (due to decades of external supply) start to deplete only slowly, to reach the lower steady state level related to the new external loading. In the Mondego Estuary, this situation could be seen from the mass balance calculations including different nutrient fractions (dissolved, SPM and bound in vegetation). Different nutrient fractions quantified over the year showed the retention capacity and supplying capacity of these estuarine systems, and also the seasonal dynamics those fractions can present. External loading of nitrogen was largely dominated by DIN, but after its incorporation by benthic primary producers nitrogen export occurred essentially as SPM-N. Phosphorus loading was dominated by SPM-P, but during warmer periods P-efflux increased DIP concentration inside the system and was afterwards exported through the outer boundary. Although nutrients bound in vegetation were not significant to total mass balance, depending on the occurrence of occasional macroalgal blooms, the vegetation fraction can significantly increase its contribution to the overall balance.

A mathematical model was also created for the southern arm of the Mondego (MIKE 11), in the hope that it will become a reliable management tool that could help in future decisions relating to the system. The mass balance calculations and scenario analysis were based on nutrient field measurements and nutrient results from the hydrodynamic simulation (concentration of dissolved inorganic material, adsorbed to suspended particulate matter and bound in vegetation fractions). The importance of biological elements to estuarine dynamics was assessed, comparing simulations including these factors (water quality and eutrophication modules) with others containing only the hydrodynamic and advection–dispersion modules.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าโครงการบรรเทาสาธารณภัยได้ถูกนำมาใช้ในระบบขีดใหญ่ eutrophied ผลลัพธ์ที่น่าพอใจจะไม่เสมอทันทีทำ Loadings ภายนอกจะลดลง แต่กลุ่มธาตุอาหารที่ยังคง อยู่ในตะกอน (เนื่องจากทศวรรษของอุปทานภายนอก) เริ่มทำเฉพาะช้า ถึงระดับท่อนล่างที่เกี่ยวข้องกับโหลดภายนอกใหม่ ในห้อง Mondego สถานการณ์นี้สามารถเห็นได้จากการคำนวณดุลมวลรวมส่วนธาตุอาหารแตกต่างกัน (ส่วน ยุบ SPM และผูกในพืช) ส่วนธาตุอาหารอื่น quantified ปีการแสดงกำลังการผลิตเก็บรักษาและจัดหากำลังการผลิตของระบบเหล่านี้ขีด และยัง เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลส่วนที่สามารถนำเสนอ โหลดภายนอกของไนโตรเจนส่วนใหญ่ถูกครอบงำ โดยดิน แต่หลัง จากที่จดทะเบียน โดยผู้ผลิตหลักธรรมชาติส่งไนโตรเจนเกิดเป็นเป็น SPM N. โหลดฟอสฟอรัสถูกครอบงำ โดย SPM P แต่ช่วงอุ่น P efflux เพิ่มความเข้มข้นแช่น้ำภายในระบบ และหลังจากนั้นส่งผ่านขอบเขตภายนอก แม้ว่าสารอาหารที่ถูกผูกไว้ในพืชไม่สำคัญการดุลมวลรวม ขึ้นอยู่กับการเกิดขึ้นของ macroalgal เป็นครั้งคราวบลูมส์ เศษพืชสามารถเพิ่มสัดส่วนของการการรวมดุลการ

ยังถูกสร้างสำหรับแขนใต้ Mondego (MIKE 11), แบบจำลองทางคณิตศาสตร์ในหวังว่า มันจะกลายเป็นเครื่องมือจัดการที่เชื่อถือได้ซึ่งในอนาคตสามารถช่วยตัดสินใจที่เกี่ยวข้องกับระบบ การ การคำนวณดุลมวลและวิเคราะห์สถานการณ์ถูกใช้วัดสนามธาตุอาหารและผลธาตุอาหารจากการจำลอง hydrodynamic (เข้มข้นละลายวัสดุอนินทรีย์ adsorbed เพื่อระงับเรื่องฝุ่น และผูกในเศษพืช) มีประเมินความสำคัญขององค์ประกอบทางชีวภาพ dynamics ขีด จำลองรวมถึงปัจจัยเหล่านี้ (น้ำคุณภาพและเคโม) เปรียบเทียบกับผู้อื่นที่ประกอบด้วยเฉพาะ hydrodynamic และ advection – เธนโม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าโปรแกรมการบรรเทาผลกระทบได้รับการดำเนินการในระบบน้ำเค็ม eutrophied ใหญ่ไม่พอใจกับผลเสมอที่ประสบความสำเร็จทันที แรงภายนอกจะลดลง แต่สระว่ายน้ำสารอาหารที่ยังคงมีอยู่ในตะกอนดิน (เนื่องจากทศวรรษที่ผ่านมาของอุปทานภายนอก) เริ่มต้นที่จะทำให้หมดสิ้นลงเพียงอย่างช้าๆไปถึงระดับที่ต่ำกว่าความมั่นคงของรัฐที่เกี่ยวข้องกับการโหลดภายนอกใหม่ ใน Mondego ปากน้ำสถานการณ์นี้อาจจะเห็นได้จากการคำนวณสมดุลมวลรวมทั้งเศษอาหารที่แตกต่างกัน (ละลาย SPM และผูกพันในพืช) ส่วนสารอาหารที่แตกต่างกันวัดในช่วงปีที่แสดงให้เห็นความสามารถในการเก็บรักษาและความสามารถในการจัดหาระบบน้ำเค็มเหล่านี้และนอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลเศษส่วนที่สามารถนำเสนอ โหลดภายนอกของไนโตรเจนถูกครอบงำโดยส่วนใหญ่ DIN แต่หลังจากการรวมตัวของหน้าดินโดยผู้ผลิตหลักของการส่งออกไนโตรเจนที่เกิดขึ้นเป็นหลักเป็น SPM-N ฟอสฟอรัสโหลดถูกครอบงำโดย SPM-P แต่ในช่วงระยะเวลาที่อากาศอุ่น P-ไหลเพิ่มความเข้มข้นของกรมทรัพย์สินทางปัญญาภายในระบบและได้รับการส่งออกหลังจากผ่านเขตแดนด้านนอก แม้ว่าสารอาหารในพืชผักที่ผูกพันอย่างไม่มีนัยสำคัญที่จะรวมความสมดุลขึ้นอยู่กับการเกิดขึ้นของบุปผา macroalgal เป็นครั้งคราวเศษพืชอย่างมีนัยสำคัญสามารถเพิ่มส่วนร่วมในการปรับสมดุลโดยรวมแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ที่ถูกสร้างขึ้นสำหรับแขนใต้ของ Mondego (MIKE 11) ด้วยความหวังว่ามันจะกลายเป็นเครื่องมือการจัดการที่เชื่อถือได้ว่าจะช่วยในการตัดสินใจในอนาคตที่เกี่ยวข้องกับระบบ การคำนวณสมดุลมวลและการวิเคราะห์สถานการณ์อยู่บนพื้นฐานของการวัดข้อมูลสารอาหารและสารอาหารจากผลการจำลองอุทกพลศาสตร์ (ความเข้มข้นของวัสดุนินทรีย์ที่ละลายในน้ำจะดูดซับอนุภาคแขวนลอยและผูกพันในเศษพืช) ความสำคัญขององค์ประกอบทางชีวภาพที่จะกร่อยพลศาสตร์ได้รับการประเมินแบบจำลองการเปรียบเทียบรวมถึงปัจจัยเหล่านี้ (คุณภาพน้ำและโมดูล eutrophication) กับคนอื่น ๆ ที่มีเพียงโมดูลอุทกพลศาสตร์และการพัดพากระจาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการใช้ในโปรแกรมมีขนาดใหญ่ eutrophied น้ำเค็มระบบ ผลที่น่าพอใจจะไม่เสมอทันทีลุ้นรับ ภาระภายนอกจะลดลง แต่สารอาหารต่างๆ ยังคงมีอยู่ในตะกอน ( เนื่องจากทศวรรษของอุปทานภายนอก ) เริ่ม deplete เพียงช้าๆ ไปถึงระดับล่างที่สภาวะคงตัวที่เกี่ยวข้องกับภาระภายนอกใหม่ ในอ่าวมอนเดโก ,สถานการณ์นี้อาจจะเห็นได้จากการคำนวณเศษส่วนมวลสมดุล รวมทั้งสารอาหารที่แตกต่างกัน ( SPM และผูกไว้ในพืชละลาย ) เศษส่วนที่แตกต่างกันกว่าปี พบว่าปริมาณธาตุอาหารในการผลิตและการจัดหาความสามารถเหล่านี้ระบบน้ำเค็ม และยังเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลเศษส่วนเหล่านั้นสามารถปัจจุบัน ภาระภายนอกของไนโตรเจนส่วนใหญ่ครอบงำโดยดินแต่หลังจากประสานโดยผู้ผลิตหลักไนโตรเจนที่เกิดขึ้นเป็นหลักเป็นสัตว์ส่งออก spm-n. ฟอสฟอรัสโหลดถูกครอบงำโดย spm-p แต่ในช่วงระยะเวลา p-efflux จุ่มอุ่นเพิ่มขึ้นความเข้มข้นภายในระบบ และหลังจากนั้นส่งออกผ่านเขตแดนรอบนอก แม้ว่ารังผูกพันในพืชที่สําคัญไม่ได้เพื่อความสมดุลของมวลทั้งหมดทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการเกิดของบุปผา macroalgal เป็นครั้งคราวพืชสัดส่วนอย่างมีนัยสำคัญสามารถเพิ่มส่วนของความสมดุลโดยรวม

แบบจำลองทางคณิตศาสตร์ได้ถูกสร้างขึ้นสำหรับแขนใต้ของมอนเดโก ( ไมค์ 11 ) ในหวังว่ามันจะกลายเป็นที่เชื่อถือได้การจัดการเครื่องมือที่ช่วยในการตัดสินใจในอนาคตที่เกี่ยวข้องกับระบบมวลสมดุลของการคำนวณและการวิเคราะห์สถานการณ์ที่ใช้ในการวัดผลด้านสารอาหาร และคุณค่าจากแบบจำลองอุทกพลศาสตร์ ( ความเข้มข้นของอนินทรีย์ที่ละลายน้ำต่อวัสดุดูดซับฝุ่นและผูกไว้ในพืชเศษส่วน ) ความสำคัญขององค์ประกอบทางชีวภาพที่ใช้น้ำเค็มถูกประเมินการเปรียบเทียบแบบจำลองปัจจัยเหล่านี้ ( รวมทั้งคุณภาพน้ำและบานชื่นโมดูล ) กับคนอื่น ๆที่มีเฉพาะดัชนีพัดพา–กระจาย
และโมดูล