House prices are the highest on rec

House prices are the highest on record
Because of the stock market
Although the economy is unstable at present
While unemployment continues to rise

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาบ้านจะสูงสุดในระเบียน
เนื่องจากตลาดหุ้น
แม้ว่าเศรษฐกิจจะไม่เสถียรใน ปัจจุบัน
ขณะว่างงานยังคงสูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาบ้านที่สูงที่สุดในประวัติศาสตร์
เพราะของตลาดหุ้น
แม้ว่าเศรษฐกิจไม่แน่นอนในปัจจุบัน
ในขณะที่อัตราการว่างงานยังคงเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาบ้านจะสูงที่สุดในประวัติของตลาดหุ้น

เพราะแม้ว่าเศรษฐกิจจะไม่แน่นอนในปัจจุบัน ขณะที่อัตราการว่างงานยังคงเพิ่มขึ้น