ปุยดอกงิ้วShaggy FluffyThis Asian t

ปุยดอกงิ้ว
Shaggy

Fluffy

This Asian tropical tree has a straight tall tree and its leaves are deciduous in winter. Red flowers with 5 petals appear in the spring before the new foliage. It produces a capsule which, when ripe, contains white fibres like cotton. Its trunk bears spikes to deter attacks by animals. Although its stout trunk suggests that it is useful for timber, its wood is too soft to be very useful.

The dry cores of the Bombax ceiba flower (Thai: งิ้ว)[3] are an essential ingredient of the nam ngiao spicy noodle soup of the cuisine of Shan State and Northern Thailand,[4] as well as the kaeng khae curry.[5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปุยดอกงิ้วปุย นุ่มต้นไม้เขตร้อนเอเชียนี้มีต้นไม้สูงตรง และใบจะผลัดใบในฤดูหนาว ดอกไม้สีแดง มี 5 กลีบปรากฏในฤดูใบไม้ผลิก่อนใบใหม่ มันผลิตแคปซูลที่ เมื่อสุก ประกอบด้วยเส้นใยสีขาวเช่นผ้าฝ้าย ลำตัวของหมี spikes เพื่อขัดขวางการโจมตี โดยสัตว์ แม้ว่าลำต้นของ stout แนะนำที่ เป็นประโยชน์สำหรับยางพารา ไม้มันจะอ่อนเกินไปจะมีประโยชน์มากแกนแห้งของดอกไม้ Bombax ceiba (ไทย: งิ้ว) [3] เป็นส่วนผสมสำคัญของน้ำซุปก๋วยเตี๋ยวยำ ngiao น้ำอาหารของรัฐฉานภาคเหนือ, [4] เช่นเดียวกับแกงแคแกง[5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปุยดอกงิ้ว
ปุยปุยนี้ต้นไม้เขตร้อนเอเชียมีต้นไม้สูงตรงและใบของมันจะผลัดใบในช่วงฤดูหนาว ดอกไม้สีแดงที่มีกลีบดอก 5 กลีบปรากฏในฤดูใบไม้ผลิก่อนที่ใบใหม่ มันผลิตแคปซูลซึ่งเมื่อสุกมีสีขาวเหมือนเส้นใยฝ้าย ลำต้นของมันหมีแหลมที่จะยับยั้งการโจมตีโดยสัตว์ แม้ว่าลำต้นอ้วนของมันบ่งบอกว่ามันจะเป็นประโยชน์สำหรับไม้ไม้ที่เป็นอ่อนเกินไปที่จะเป็นประโยชน์อย่างมาก. แกนแห้งของดอกงิ้ว (ไทย: งิ้ว) [3] เป็นส่วนประกอบสำคัญของน้ำเงี้ยวซุปก๋วยเตี๋ยวเผ็ดของ อาหารของรัฐฉานและภาคเหนือของประเทศไทย [4] เช่นเดียวกับแก่งบางแคแกง. [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปุยปุยปุยดอกงิ้ว




ต้นไม้เขตร้อนในเอเชียมีต้นไม้สูงตรงและใบไม้จะผลัดใบในฤดูหนาว ดอกไม้สีแดง มี 5 กลีบ ปรากฏในฤดูใบไม้ผลิก่อนที่ใบใหม่ มันผลิตเป็นแคปซูลซึ่งเมื่อสุก มีเส้นใยสีขาวเหมือนสำลี งวงหมีแทบขัดขวางการโจมตีโดยสัตว์ ถึงจะอ้วนลำต้นแสดงให้เห็นว่ามันเป็นประโยชน์สำหรับยางพาราไม้อ่อนเกินไปที่จะมีประโยชน์มาก

แกนบริการของผึ้งดอกไม้ ( ไทย : งิ้ว ) [ 3 ] เป็นส่วนประกอบสำคัญของน้ำ ngiao ซุปบะหมี่รสเผ็ดของอาหารจากรัฐฉาน และภาคเหนือ , [ 4 ] เช่นเดียวกับแกงแกงแค [ 5 ]