During its sixty-sixth session, the

During its sixty-sixth session, the MEPC reviewed
the environmental requirements under the proposed
draft Polar Code. It also considered the proposed
draft amendments to MARPOL to make the
Code mandatory. A correspondence group was
established to finalize these draft amendments and
the environmental requirements, and to report to the
sixty-seventh session of the MEPC. Other chapters of
the draft Polar Code have been under consideration
by other IMO bodies64 according to their areas of
competence, with a view to final adoption by both the
MEPC and the Maritime Safety Committee (MSC) in
the autumn of 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างรอบเวลาของหกหก MEPC การตรวจทานความต้องการสิ่งแวดล้อมภายใต้การนำเสนอร่างรหัสโพลาร์ ก็ยังถือว่านำเสนอร่างแก้ไข MARPOL ต้องการรหัสบังคับ กลุ่มการโต้ตอบก่อตั้งขึ้นเพื่อจบการแก้ไขร่างเหล่านี้ และความต้องการสิ่งแวดล้อม และรายงานการภาคหกเจ็ด MEPC บทอื่น ๆ ของร่างได้รหัสที่ขั้วโลกใต้พิจารณาโดย bodies64 IMO อื่น ๆ ตามงานความสามารถ มุมมองสุดท้ายยอมรับทั้งในMEPC และคณะกรรมการความปลอดภัยทางทะเล (หลัก) ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2557

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่างช่วง 66 ของที่ MEPC การตรวจสอบความต้องการด้านสิ่งแวดล้อมภายใต้การเสนอร่างขั้วโลกรหัส นอกจากนี้ยังมีการพิจารณาเสนอร่างแก้ไข MARPOL ที่จะทำให้รหัสบังคับ กลุ่มจดหมายที่ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อจบเหล่านี้ร่างแก้ไขและความต้องการด้านสิ่งแวดล้อมและการไปรายงานตัวที่เซสชั่น67 ของ MEPC บทอื่น ๆ ของร่างรหัสขั้วโลกที่ได้รับภายใต้การพิจารณาโดยbodies64 IMO อื่น ๆ ตามไปยังพื้นที่ของพวกเขาสามารถมีมุมมองต่อการยอมรับสุดท้ายโดยทั้งสองMEPC และคณะกรรมการความปลอดภัยทางทะเล (MSC) ในฤดูใบไม้ร่วงของปี2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงหกสิบหกครั้ง MEPC ดู

ร่างเสนอความต้องการด้านสิ่งแวดล้อมภายใต้ขั้วโลกรหัส ยังพิจารณาที่เสนอร่างแก้ไข marpol ให้

รหัสคำสั่ง กลุ่มจดหมายถูกก่อตั้งขึ้น เพื่อสรุปแก้ไข

ร่างเหล่านี้และความต้องการด้านสิ่งแวดล้อม และรายงาน
หกสิบเจ็ดเซสชันของคณ .
บทอื่น ๆร่างขั้วโลกรหัสที่ได้รับภายใต้การพิจารณา
bodies64 IMO โดยอื่น ๆ ตามพื้นที่ของตนเอง
ความสามารถ มีมุมมองในการยอมรับสุดท้ายทั้ง
MEPC และคณะกรรมการความปลอดภัยทางทะเล ( MSc )
ฤดูใบไม้ร่วงของปี 2014