Thanks for connecting to my network

Thanks for connecting to my network. My name is Henry Dearborn James.I am a major general in the US Army, I was looking for an old friend on here, we met in US some years ago, he is from Thailand, I lost his contact ever since I have been posted to Kabul (Afghanistan).
I have something very important I need him to do for me while I'm here in Kabul and he will be compensate for doing this for me. I will be getting my retirement in some months, I am 50 years old and I think its high time for me to make the rest of my life the best of my life, this is why I want to get my retirement in some months and before I get out of here things that are needed to be done might be too late then, this is the main reason why I am looking for my old friend to see if he could help me out.
I came across your profile and keep looking at it again and again, I love what was said about you and your experience in business. I will not mind to get to talk to you more and maybe get to know more about you and see if we could meet someday.
I never mean to bother you in anyway... I will be so glad to hear from you.
Best Regards
Henry

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการเชื่อมต่อกับเครือข่ายของฉัน ชื่อของฉันคือเฮนรีเดียร์บอร์ James.I am พลในกองทัพสหรัฐ, ผมกำลังมองหาเพื่อนเก่าที่นี่เราได้พบในสหรัฐอเมริกาเมื่อหลายปีที่ผ่านมาเขาก็มาจากประเทศไทยผมสูญเสียการติดต่อของเขานับตั้งแต่ผมได้รับการโพสต์ คาบูล (อัฟกานิสถาน).
ฉันมีบางสิ่งบางอย่างที่สำคัญมากที่ฉันต้องการให้เขาทำสำหรับฉันในขณะที่ฉันอยู่ที่นี่ในกรุงคาบูลและเขาจะชดเชยการทำเช่นนี้สำหรับฉัน ฉันจะได้รับการเกษียณอายุของฉันในบางเดือนผมอายุ 50 ปีและฉันคิดว่าเวลาสูงสำหรับผมที่จะทำให้ส่วนที่เหลือของชีวิตของฉันดีที่สุดในชีวิตของฉันที่นี่คือเหตุผลที่ฉันต้องการที่จะได้รับการเกษียณอายุของฉันในบางเดือนและก่อนที่ ฉันได้รับจากสิ่งที่นี่ที่มีความจำเป็นที่จะต้องทำอาจจะสายเกินไปแล้วนี้เป็นเหตุผลหลักว่าทำไมฉันกำลังมองหาเพื่อนเก่าของฉันเพื่อดูว่าเขาจะช่วยฉันออก.
ผมมาในโปรไฟล์ของคุณและให้มองไปที่มัน อีกครั้งและอีกครั้งผมรักในสิ่งที่ถูกกล่าวเกี่ยวกับคุณและประสบการณ์ของคุณในธุรกิจ ผมจะไม่คิดที่จะได้รับที่จะพูดคุยกับคุณมากขึ้นและอาจจะได้รับทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณและดูว่าเราสามารถตอบสนองสักวันหนึ่ง.
ฉันไม่เคยหมายถึงการรบกวนคุณในอยู่แล้ว ... ฉันจะดีใจมากที่จะได้ยินจากคุณ.
ขอแสดงความนับถือ
เฮนรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการเชื่อมต่อกับเครือข่ายของฉัน ผมชื่อ เฮนรี่ เดียร์บอร์น เจมส์ ฉันเป็นแม่ทัพใหญ่ในกองทัพสหรัฐ ผมตามหาเพื่อนเก่า ที่นี่เราเจอเราเมื่อหลายปีก่อน เขาจากประเทศไทย ผมสูญเสียการติดต่อของเขาตั้งแต่ที่ฉันได้โพสต์ไปยังคาบูล ( อัฟกานิสถาน )
ฉันมีบางอย่างที่สำคัญมาก ผมต้องการให้เขาทำสำหรับฉันในขณะที่ฉันอยู่ในกรุงคาบูล และเขาจะชดเชยที่ทำเพื่อผม กำลังจะเกษียณในบางเดือน ผมอายุ 50 ปีและฉันคิดว่าถึงเวลาของมันสำหรับผมที่จะให้ส่วนที่เหลือของชีวิตที่ดีที่สุดของชีวิตของฉันนี่คือเหตุผลที่ฉันต้องการที่จะได้รับการเกษียณอายุของฉันในบางเดือนและก่อนที่ผมจะออกจากที่นี่ สิ่งที่ต้องทำอาจจะสายเกินไปแล้ว นี่เป็นเหตุผลหลักที่ผมตามหาเพื่อนเก่าของฉันเพื่อดูว่าเขาสามารถช่วยผมได้
ผมมาในโปรไฟล์ของคุณและมองมันอีกครั้ง และอีกครั้ง ฉันรักสิ่งที่ถูกกล่าวเกี่ยวกับคุณและประสบการณ์ของคุณในธุรกิจข้าจะไม่รังเกียจที่จะคุยกับคุณและอาจได้รับทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณและดูว่าเราได้เจอกันสักวัน
ผมไม่เคยอยากจะรบกวนคุณเลย . . . . . . . ผมจะยินดีที่จะได้ยินจากคุณ

เฮนรี่ขอแสดงความนับถือ