There has been a lack of attention

There has been a lack of attention to the role of la sorcellerie (witchcraft) and the occult in geographical work on extraction, power and resistance, despite the ways in which these epistemologies inform conceptions of power, wealth and violence. In two towns along the ChadeCameroon Oil Pipeline, epistemologies of la sorcellerie frame understandings and critiques of the invisible actors and processes that effect the pipeline's uneven distributions of violence, wealth and risk. Far from expunging the experience(s) of extraction by erasing the pipeline's visible traces on the landscape, the oil consortium's infrastructural and discursive erasures serve to situate the pipeline within a knowledge system that associates invisible actors and materials with evil, wrongdoing, suspicion and distrust. This article addresses (i) how the production of dispersed extractive landscapes reinforce epistemologies of witchcraft by alienating the people who live within them from networks of power in ways that provoke a mistrust and jealousy that is absorbed within families and communities and (ii) the socio-political significance of this epistemological structuring of the pipeline as a logic of resistance against hydrocarbon capitalism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้มีการขาดความสนใจในบทบาทของลา sorcellerie (นักวิชาการ) และ occult ที่ในงานภูมิศาสตร์สกัด ไฟฟ้า และความต้าน ทาน แม้ มีวิธีการที่ epistemologies เหล่านี้แจ้ง conceptions มั่งคั่ง และความรุนแรง ในสองเมืองตามแนวท่อน้ำมัน ChadeCameroon, epistemologies ลา sorcellerie เฟรมเปลี่ยนความเข้าใจและข้อดีข้อเสียของนักแสดงที่มองไม่เห็นและกระบวนการที่มีผลการกระจายไม่สม่ำเสมอของไปป์ไลน์ให้เลือกมากมาย ความรุนแรง และความเสี่ยง จาก expunging experience(s) ของการสกัดโดยการลบร่องรอยที่มองเห็นได้ของไปป์ไลน์ในภูมิทัศน์ erasures discursive และรัฐมนตรีของกิจการร่วมค้าน้ำมันให้บริการไปแล้วขั้นตอนภายในระบบความรู้ที่เชื่อมโยงนักแสดงมองไม่เห็นและวัสดุกับความชั่วร้าย สืบสวน ความสงสัย และระแวง บทความนี้อยู่ (i) วิธีการผลิตของภูมิทัศน์ extractive กระจัดกระจายเสริม epistemologies ของนักวิชาการ โดย alienating คนที่อยู่ภายในออกจากเครือข่ายพลังงานที่กระตุ้น mistrust และพระที่ถูกดูดซึมภายในครอบครัว และชุมชนและ (ii) การเมืองความสำคัญของการนี้ epistemological จัดโครงสร้างของไปป์ไลน์เป็นตรรกะของความต้านทานต่อต้านทุนนิยมไฮโดรคาร์บอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการขาดความสนใจกับบทบาทของอลา sorcellerie นี้ (คาถา) และลึกลับในการทำงานทางภูมิศาสตร์ในการสกัดอำนาจและความต้านทานแม้จะมีวิธีการที่ epistemologies เหล่านี้แจ้งให้แนวความคิดของอำนาจความมั่งคั่งและความรุนแรง ในเมืองทั้งสองตาม ChadeCameroon น้ำมันท่อ epistemologies ลา sorcellerie เข้าใจกรอบและวิพากษ์วิจารณ์ของนักแสดงที่มองไม่เห็นและกระบวนการที่มีผลการกระจายไม่สม่ำเสมอของท่อความรุนแรงของความมั่งคั่งและความเสี่ยง ห่างไกลจาก expunging ประสบการณ์ (s) ของการสกัดโดยการลบร่องรอยที่มองเห็นได้ของท่อบนภูมิทัศน์, สมาคมน้ำมันตัวหนังสือโครงสร้างพื้นฐานและประเด็นให้บริการที่จะตั้งอยู่ท่อภายในระบบความรู้ที่เชื่อมโยงนักแสดงที่มองไม่เห็นและวัสดุที่มีความชั่วร้ายการกระทำผิดกฎหมายความสงสัยและความไม่ไว้วางใจ . นี้อยู่บทความ (i) วิธีการผลิตของภูมิทัศน์สารแยกย้ายกันไปเสริมสร้าง epistemologies คาถาโดยผลักไสคนที่อาศัยอยู่ภายในพวกเขาจากเครือข่ายของการใช้พลังงานในรูปแบบที่กระตุ้นความไม่ไว้วางใจและความหึงหวงที่ถูกดูดซึมภายในครอบครัวและชุมชนและ (ii) สังคม อย่างมีนัยสำคัญของโครงสร้าง -political ญาณวิทยานี้ของท่อเป็นตรรกะต่อต้านทุนนิยมไฮโดรคาร์บอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการขาดของความสนใจไปที่บทบาทของ ลา sorcellerie ( คาถา ) และลึกลับในงานทางภูมิศาสตร์ในการสกัด , ต้านทานไฟฟ้าและแม้จะมีวิธีการที่ญาณวิทยาเหล่านี้แจ้งให้ทราบแนวความคิดของอำนาจ ความมั่งคั่ง และความรุนแรง ในเมืองทั้งสองตามแนวท่อส่งน้ำมัน chadecameroon ,ญาณวิทยาของลา sorcellerie กรอบความเข้าใจและวิพากษ์วิจารณ์ของนักแสดงล่องหน และกระบวนการที่มีผลต่อการกระจายของท่อไม่เท่ากันความรุนแรง ความมั่งคั่งและความเสี่ยง ไกลจาก expunging ประสบการณ์ ( s ) ของการสกัดโดยการลบร่องรอยของท่อที่มองเห็นได้ในแนวนอนน้ำมันกันเป็นปัจจุบันและวาทกรรม erasures ให้ตั้งระบบท่อภายใน ความรู้ว่า สมาคมนักแสดง และวัสดุ กับ ความชั่ว บาปที่มองไม่เห็น ความสงสัยและคลางแคลงใจ .บทความนี้อยู่ ( ผม ) วิธีการผลิต กระจายทัศนียภาพ extractive เสริมสร้างญาณวิทยาของเวทมนตร์โดยแปลกแยกผู้คนที่อาศัยอยู่ภายในจากเครือข่ายของอำนาจในทางที่ก่อให้เกิดความไม่ไว้วางใจและความหึงหวงที่ถูกดูดซึมภายในครอบครัวและชุมชน และ ( ii ) และความสำคัญของโครงสร้างทางการเมืองนี้ญาณวิทยาของท่อเป็นตรรกะของต่อต้านทุนนิยม ไฮโดรคาร์บอน