CLARIFICATION : IN REFERENCE TO OUR

CLARIFICATION : IN REFERENCE TO OUR RECENT ANNOUCEMENT DATED 12 MAY 2015.
In reference to item 4, the Company wish to clarify that it is NOT UPGRADE OF VALUE, but the new package price will start from minimum 5000 points and the highest qualification or 5 Star package will be 500,000 points. As our existing loyal member, your current marketing plan incentive will directly correspond to the new package (500 to 5000, 1000 to 10,000 and so on) thus it is significantly reducing costs if you join before July 2015.
Meaning, if you register a 4 Star Package after the transformation date in July 2015, the new package will be 100,000 points. However, if you join before the transformation date, you only need to purchase a 4 Star Package at 10,000 points only.
We apologize for the inconvenience caused. The previous announcement will be corrected accordingly.
Thank You for your understanding and support.
Making It Happen
The Management

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชี้แจง: ในการอ้างอิงถึงการประกาศล่าสุดของเราฉบับวันที่ 12 พฤษภาคม 2015
ในการอ้างอิงถึงรายการที่ 4 บริษัท ฯ มีความประสงค์ที่จะชี้แจงว่ามันไม่ได้ปรับรุ่นของมูลค่า แต่ราคาแพคเกจใหม่จะเริ่มต้นจากขั้นต่ำ 5,000 คะแนนและวุฒิการศึกษาสูงสุดหรือระดับ 5 ดาว แพคเกจจะได้รับ 500,000 จุด ในฐานะที่เป็นสมาชิกที่มีความภักดีที่มีอยู่ของเราแผนการตลาดปัจจุบันของคุณแรงจูงใจโดยตรงจะสอดคล้องกับแพคเกจใหม่ (500-5000, 1000 ถึง 10,000 และอื่น ๆ ) ดังนั้นจึงช่วยลดค่าใช้จ่ายหากคุณเข้าร่วมในปี 2015 ก่อนที่จะกรกฎาคม
ความหมายถ้าคุณลงทะเบียน 4 แพคเกจสตาร์หลังจากวันที่เปลี่ยนแปลงในเดือนกรกฎาคมปี 2015 แพคเกจใหม่จะเป็น 100,000 จุด แต่ถ้าคุณเข้าร่วมก่อนวันที่การเปลี่ยนแปลงที่คุณจะต้องซื้อแพคเกจ 4 ดาวที่ 10,000 จุดเท่านั้น.
ขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิด ประกาศก่อนหน้านี้จะได้รับการแก้ไขตาม.
ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและการสนับสนุนของคุณ.
ทำให้มันเกิดขึ้น
การบริหารจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชี้แจง : อ้างประกาศล่าสุดของเราลงวันที่ 12 พฤษภาคม 2015 .
ในการอ้างอิงถึงรายการที่ บริษัท ต้องการชี้แจงว่า มันไม่อัพเกรดค่า แต่ราคาแพคเกจใหม่จะเริ่มจากขั้นต่ำ 5 , 000 คะแนน และวุฒิการศึกษาสูงสุด หรือ แพคเกจ ดาว 5 จะ 500000 จุด เมื่อของเราที่มีอยู่ ซื่อสัตย์ สมาชิกแผนการสร้างแรงจูงใจทางการตลาดในปัจจุบันของคุณโดยตรงจะสอดคล้องกับแพคเกจใหม่ ( 500 ถึง 5 , 000 , 000 , 000 และอื่น ๆ ) จึงเป็นการลดต้นทุน ถ้าคุณสมัครก่อนกรกฎาคม 2015 .
ความหมาย ถ้าคุณลงทะเบียนพัสดุ 4 ดาวหลังจากการแปลงวันที่ในเดือนกรกฎาคม 2558 , แพคเกจใหม่จะ 100000 จุด แต่ถ้าคุณเข้าร่วมก่อนวันที่การเปลี่ยนแปลงคุณจะต้องซื้อแพ็กเกจ 4 ดาวที่ 10 , 000 คะแนนเท่านั้น
ขออภัยในความไม่สะดวก ประกาศก่อนหน้านี้จะได้รับการแก้ไขตาม
ขอบคุณสำหรับความเข้าใจและการสนับสนุนของคุณ .

การจัดการทำให้มันเกิดขึ้น