For training at Nakornsrithammarat

For training at Nakornsrithammarat on 21 July 2016, I cannot manage to have my staffs to attend this training due to very short notice. Kindly arrange another training schedule.

Anything related to Chiangmai, Phuket (include Hadyai and Surat) and Konkaen (include Korat), kindly keep K. Surachate in e-mail loop krab…

Dear K. Apiruk,

If you would like to have our staffs (Pattaya and Amata) to attend this training on 10 August 2016 at Chonburi, please let K. Kullaphanan know krab…

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการฝึกอบรมที่นครศรีธรรมราชในวันที่ 21 2559 กรกฎาคม ฉันไม่สามารถจัดการให้มีบุคคลากรของฉันจะเข้าร่วมการฝึกอบรมเนื่องจากเวลาสั้นมาก กรุณาจัดตารางการฝึกอบรมอีกด้วยอะไรที่เกี่ยวข้องกับเชียงใหม่ ภูเก็ต (รวมหาดใหญ่และสุราษฎร์ธานี) และขอนแก่น (รวมโคราช), กรุณาให้เคสุรเชษฐจามร krab ห่วงอี...เรียน K. Apirukถ้าคุณต้องการให้พนักงานของเรา (พัทยาและอมตะ) เข้าร่วมการฝึกอบรมในวันที่ 10 2559 สิงหาคมที่ชลบุรี โปรดแจ้งให้ทราบ krab Kullaphanan K. ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการฝึกอบรมที่จังหวัดนครศรีธรรมราชวันที่ 21 กรกฎาคม 2016 ผมไม่สามารถจัดการให้มีบุคคลากรของฉันที่จะเข้าร่วมการฝึกอบรมนี้เนื่องจากการแจ้งให้ทราบสั้นมาก กรุณาจัดตารางการฝึกอบรมอีก. อะไรที่เกี่ยวข้องกับเชียงใหม่ภูเก็ต ( ได้แก่ หาดใหญ่และสุราษฏร์) และขอนแก่น (รวมถึงสโคราช) กรุณาให้เคสุรเชษฐ์ในอีเมลห่วง Krab ... เรียนเคอภิรักษ์, ถ้าคุณต้องการที่จะมีพนักงานของเรา (เมืองพัทยาและ บริษัท อมตะ) ที่จะเข้าร่วมการฝึกอบรมนี้ได้ที่ 10 สิงหาคม 2016 ที่จังหวัดชลบุรีโปรดแจ้งให้ทราบเค Kullaphanan Krab ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการฝึกอบรมของนครศรีธรรมราช ในวันที่ 21 กรกฎาคม 2552 , ผมไม่สามารถจัดการให้มีบุคคลากรเพื่อเข้าร่วมฝึกอบรมนี้เนื่องจากสังเกตเห็นที่สั้นมาก กรุณาหาตารางการฝึกอบรม .อะไรที่เกี่ยวข้องกับเชียงใหม่ ภูเก็ต หาดใหญ่ สุราษฎร์ธานี และรวม ) และขอนแก่น ( รวมโคราช ) กรุณาให้คุณสุรเชษฐ์ใน e-mail ห่วงครับ . . . . . . .K . apiruk ที่รัก ,ถ้าคุณต้องการที่จะมีพนักงานของเรา ( พัทยา และอมตะ ) เข้าอบรมวันที่ 10 สิงหาคม 2552 ที่จังหวัดชลบุรี ให้ K . kullaphanan รู้คับ . . . . . . .