Kinetics of pre-column derivatizati

Kinetics of pre-column derivatization with 9-xanthydrol for the determination of ethyl carbamate (EC) in
wine by a previous high performance liquid chromatographic method with fluorescence detection was
studied and further developed. The life-time of the derivatized product and its excitation/absorption
spectra were systematically investigated. Using low acidity (pH = 2.5 set by phosphate buffers) only 3%
of 9-xanthyl ethyl carbamate (XEC) decomposes in48 h, allowing a prolonged storage time of the derivatized EC conferring more accurate determination for large sample batches. Detection limit of this
method is 3lgL1, while its average recovery is 98.5 ± 4.9%. Calibration is linear up to 400 lgL1. The
EC content in 33 Hungarian wine samples ranges from 4.9 to 39.9lgL1
(average: 17.7lgL1, median:16.7lgL1), while only three of them was slightly over 30lgL
1EC, it being the maximum allowed concentration in countries already having legislation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จลนพลศาสตร์ของคอลัมน์ก่อน derivatization กับ 9-xanthydrol สำหรับการกำหนดของเอทิล carbamate (EC) ในไวน์ โดยก่อนหน้านี้ประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatographic วิธีกับ fluorescence ตรวจได้ศึกษา และพัฒนาต่อไป เวลาชีวิตของผลิตภัณฑ์ derivatized และซึมในการกระตุ้นของระบบถูกตรวจสอบแรมสเป็คตรา ใช้ว่าต่ำ (pH = 2.5 โดยบัฟเฟอร์ฟอสเฟต) เพียง 3%ของเอทิล 9 xanthyl carbamate (XEC) decomposes ใน 48 h ให้เวลาเก็บข้อมูลนานของ EC derivatized conferring กำหนดความถูกต้องมากขึ้นสำหรับชุดตัวอย่างขนาดใหญ่ ตรวจสอบวงเงินนี้วิธีคือ 3lgL 1 ในขณะที่การกู้คืนเฉลี่ย 98.5 ± 4.9% เทียบเป็นเชิงเส้นสูงสุด lgL 400 1 ที่เนื้อหา EC ใน 33 ตัวอย่างไวน์ฮังการีช่วงจาก 4.9 เพื่อ 39.9lgL 1(เฉลี่ย: 17.7lgL 1 มัธยฐาน: 16.7lgL 1), ใน ขณะที่เพียงสามของพวกเขาได้เล็กน้อย 30lgL1EC มันเป็นความเข้มข้นสามารถใช้ได้สูงสุดในประเทศที่มีกฎหมายอยู่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จลนศาสตร์ของอนุพันธ์ก่อนคอลัมน์ที่มี 9 xanthydrol สำหรับการตัดสินใจของคาร์บาเมเอทิล (EC) ใน
ไวน์โดยวิธีโครมาของเหลวสมรรถนะสูงก่อนหน้านี้มีการตรวจสอบการเรืองแสงได้รับการ
ศึกษาและการพัฒนาต่อไป ชีวิตเวลาของผลิตภัณฑ์ derivatized และกระตุ้น / ดูดซับของ
สเปกตรัมถูกตรวจสอบอย่างเป็นระบบ การใช้ความเป็นกรดต่ำ (pH = 2.5 กำหนดโดยบัฟเฟอร์ฟอสเฟต) เพียง 3%
9 xanthyl เอทิลคาร์บาเมท (XEC) สลายตัวใน? 48 ชั่วโมงช่วยให้เวลาการเก็บรักษานาน derivatized EC หารือความมุ่งมั่นที่แม่นยำยิ่งขึ้นสำหรับกระบวนการกลุ่มตัวอย่างขนาดใหญ่ ขีด จำกัด ของการตรวจสอบการนี้
เป็นวิธีการที่ 3lgL 1 ในขณะที่การฟื้นตัวของค่าเฉลี่ยของมันคือ 98.5 ± 4.9% การสอบเทียบเป็นเชิงเส้นขึ้นถึง 400 LGL 1
เนื้อหา EC ใน 33 ตัวอย่างไวน์ฮังการีตั้งแต่ 4.9 ไป 39.9lgL 1
(เฉลี่ย: 17.7lgL 1 มัธยฐาน: 16.7lgL 1) ขณะที่มีเพียงสามของพวกเขาเป็นเล็กน้อยกว่า 30lgL
1EC ก็ถูกสูงสุดที่อนุญาตในความเข้มข้น ประเทศแล้วมีการออกกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จลนศาสตร์ของคอลัมน์ก่อนกับกับ 9-xanthydrol สำหรับการหาปริมาณเอทิลคาร์บาเมต ( EC )
ไวน์โดยก่อนหน้านี้ของเหลวสมรรถนะสูงและวิธีการตรวจจับเรืองแสงคือ
ศึกษาและพัฒนาต่อไป ชีวิตเวลาของ derivatized ผลิตภัณฑ์และกระตุ้นการดูดซึมสเปกตรัม /
) ที่ศึกษาอย่างเป็นระบบ การใช้ความเป็นกรดต่ำ ( pH = 25 ชุด โดยบัฟเฟอร์ฟอสเฟตเพียง 3 %
ของ 9-xanthyl เอทิลคาร์บาเมต ( xec ) สลายตัวใน  48 ชั่วโมง ให้เวลาเก็บนานของ derivatized EC หารือกำหนดถูกต้องมากขึ้นสำหรับชุดตัวอย่างใหญ่ จำกัดการค้นหาของวิธีการนี้ คือ 3lgl
 1 ในขณะที่เฉลี่ยของการกู้คืนเป็น 98.5 ± 4.9 % การสอบเทียบเป็นเส้นตรงถึง 400 LGL  1
EC 33 ฮังการีไวน์ตัวอย่างเนื้อหาในช่วงจาก 4