Foodstuffs, officially Foodstuffs (

Foodstuffs, officially Foodstuffs (NZ) Ltd is a group of two New Zealand grocery and liquor retailers' cooperatives based in the North Island and the South Island which collectively control an estimated 52% of the New Zealand grocery market. The group owns retail franchises 4 Square, New World and Pak'nSave, in-store private labels Pam's and Budget, and a ten percent stake in The Warehouse.[1] The effective duopoly in New Zealand's supermarket industry[2] means that Foodstuffs' only real competitor is Australian supermarket chain Progressive Enterprises.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กิน ทางอาหาร (นิวซีแลนด์) จำกัดคือ กลุ่มของสองร้านนิวซีแลนด์ และเหล้าร้านค้าปลีกของสหกรณ์อยู่ในเกาะเหนือและเกาะใต้ซึ่งควบคุมโดยรวมประมาณ 52% ของตลาดร้านขายของชำนิวซีแลนด์ กลุ่มเจ้าของแฟรนไชส์ค้าปลีก 4 สแควร์ โลกใหม่ และ Pak'nSave แพมในร้านค้าป้ายชื่อส่วนตัว และงบประมาณ และ 10% เดิมพันคลังสินค้า[1] duopoly มีประสิทธิภาพในอุตสาหกรรมซูเปอร์มาร์เก็ตของประเทศนิวซีแลนด์ [2] หมายความ ว่า คู่แข่งเท่านั้นของกินเป็นเชนซูเปอร์มาร์เก็ตออสเตรเลียองค์กรก้าวหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของกินของกินอย่างเป็นทางการ (NZ) จำกัด เป็นกลุ่มของทั้งสองร้านขายของชำนิวซีแลนด์และสหกรณ์ร้านค้าปลีกสุรา 'อยู่ในเกาะเหนือและเกาะใต้ซึ่งรวมควบคุมประมาณ 52% ของตลาดร้านขายของชำนิวซีแลนด์ กลุ่มที่เป็นเจ้าของแฟรนไชส์​​ค้าปลีก 4 สแควร์โลกและ Pak'nSave ในการจัดเก็บป้ายชื่อส่วนตัวของแพมและงบประมาณและสัดส่วนการถือหุ้นร้อยละสิบในคลังสินค้า. [1] duopoly ที่มีประสิทธิภาพในอุตสาหกรรมซูเปอร์มาร์เก็ตของนิวซีแลนด์ [2] หมายความว่าบริโภค 'เพียงคู่แข่งที่แท้จริงคือซูเปอร์มาร์เก็ตโซ่ออสเตรเลีย Enterprises ก้าวหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของกินอาหารอย่างเป็นทางการ ( NZ ) จำกัดคือกลุ่มของทั้งสองประเทศนิวซีแลนด์และร้านขายของชำค้าปลีกของสหกรณ์เหล้าที่อยู่ในเกาะเหนือและเกาะใต้ ซึ่งเป็นกลุ่มควบคุมประมาณ 52% ของนิวซีแลนด์ขายของตลาด กลุ่มเป็นเจ้าของแฟรนไชส์ค้าปลีก 4 เหลี่ยม โลกใหม่ และ pak'nsave ในร้านป้ายชื่อส่วนตัวแพมและงบประมาณ และร้อยละ 10 ถือหุ้นในคลังสินค้า[ 1 ] ที่มีประสิทธิภาพแบบในนิวซีแลนด์อุตสาหกรรมซุปเปอร์มาร์เก็ต [ 2 ] หมายความว่าของกิน ' เท่านั้นจริง คู่แข่งชาวออสเตรเลียห่วงโซ่ซุปเปอร์มาร์เก็ตก้าวหน้ารัฐวิสาหกิจ